Sinais - Cortesiadacasa перевод на немецкий

Sinais

Você foi mostrando os sinais
Já deu pra perceber
Me soprando beijo com os olhos
Vi que tá na hora de você
Vi que tá na hora de te ver
Esse é o momento de acontecer
Então chega pra cá
'Vamo' ver no que vai dar
Depois dessa dança te levo comigo
'Prum' lugar tranquilo, pode pá
Não corre perigo, nós dois no sigilo
Aonde ninguém vai nos achar
Depois dessa dança te levo comigo
'Prum' lugar tranquilo, pode pá
Não corre perigo, nós dois no sigilo
Aonde ninguém vai nos achar

Essa noite vai ser "a noite", "a noite"
Essa noite vai ser "a noite", "a noite"
Essa noite vai ser "a noite", "a noite"
Essa noite vai ser "a noite", "a noite"
Essa noite vai ser "a noite", "a noite"
Essa noite vai ser "a noite", "a noite"
Essa noite vai ser "a noite", "a noite"
Essa noite vai ser "a noite", "a noite"

Já percebo os teus sinais
Não vejo nada que hoje possa nos interferir, baby
Segura na minha mão, não pensa em nada
Quero provar do teu pecado
O calor do momento não deixa eu mentir
Tive momentos em que falhei, pelos meus erros eu paguei
Parei, escutei e aprendi que nessa vida é um aprendizado a cada dia
Larguei de mão a minha vida vadia
Apostei no meu sonho, investi no trampo
E a minha firma se tornou cortesia
Meus olhos que já compreendem que é atração iminente
Há certas coisas que não podemos prever
Entre apertos e beijos molhados
Essa noite é sem certo e errado
O clima esquenta, já sei o que vai acontecer

Ok, baila comigo, dança comigo
Sei que você gosta muito então eu te fiz um pedido
Faz um tempo que eu já estou pensando nisso
Você passa, não disfarça, muito menos eu, com esse jeito seu
Essa noite vai ser "a noite", "a noite"
Melhor que ontem sim, só confiar em mim
Com certeza você vai querer ficar
Com certeza você vai querer voltar
Aceitou, ok, você sabe, eu sei que tu queria tá comigo 'all day'
Confiou, ok, então aperta o play que a noite é nossa e ela é toda sem lei

Essa noite vai ser "a noite", "a noite"
Essa noite vai ser "a noite", "a noite"
Essa noite vai ser "a noite", "a noite"
Essa noite vai ser "a noite", "a noite"
Essa noite vai ser "a noite", "a noite"
Essa noite vai ser "a noite", "a noite"
Essa noite vai ser "a noite", "a noite"
Essa noite vai ser "a noite", "a noite"

Zeichen

Du hast die Zeichen gezeigt
Ich hab's schon bemerkt
Mir Küsse mit den Augen zugeworfen
Ich sah, dass es für dich an der Zeit ist
Ich sah, dass es Zeit ist, dich zu sehen
Das ist der Moment, damit es passiert
Also komm her
Lass uns sehen, was daraus wird
Nach diesem Tanz nehme ich dich mit
An einen ruhigen Ort, verlass dich drauf
Keine Gefahr, wir beide geheim
Wo uns niemand finden wird
Nach diesem Tanz nehme ich dich mit
An einen ruhigen Ort, verlass dich drauf
Keine Gefahr, wir beide geheim
Wo uns niemand finden wird

Diese Nacht wird "die Nacht", "die Nacht"
Diese Nacht wird "die Nacht", "die Nacht"
Diese Nacht wird "die Nacht", "die Nacht"
Diese Nacht wird "die Nacht", "die Nacht"
Diese Nacht wird "die Nacht", "die Nacht"
Diese Nacht wird "die Nacht", "die Nacht"
Diese Nacht wird "die Nacht", "die Nacht"
Diese Nacht wird "die Nacht", "die Nacht"

Ich bemerke schon deine Zeichen
Ich sehe nichts, was uns heute stören könnte, Baby
Halt meine Hand, denk an nichts
Ich will deine Sünde kosten
Die Hitze des Moments lässt mich nicht lügen
Ich hatte Momente, in denen ich versagte, für meine Fehler habe ich bezahlt
Ich hielt inne, hörte zu und lernte, dass dieses Leben jeden Tag ein Lernprozess ist
Ich ließ mein unstetes Leben hinter mir
Ich setzte auf meinen Traum, investierte in die Arbeit
Und meine Firma wurde Cortesia
Meine Augen, die schon verstehen, dass es eine bevorstehende Anziehung ist
Es gibt bestimmte Dinge, die wir nicht vorhersehen können
Zwischen Umarmungen und feuchten Küssen
Diese Nacht gibt es kein Richtig oder Falsch
Die Stimmung heizt sich auf, ich weiß schon, was passieren wird

Okay, tanz mit mir, tanz mit mir
Ich weiß, dass es dir sehr gefällt, also habe ich eine Bitte an dich
Ich denke schon eine Weile darüber nach
Du gehst vorbei, verstellst dich nicht, ich noch weniger, mit deiner Art
Diese Nacht wird "die Nacht", "die Nacht"
Besser als gestern, ja, vertrau mir einfach
Sicherlich wirst du bleiben wollen
Sicherlich wirst du zurückkommen wollen
Akzeptiert, okay, du weißt, ich weiß, du wolltest 'all day' bei mir sein
Vertraut, okay, also drück auf Play, denn die Nacht gehört uns und sie ist völlig ohne Regeln

Diese Nacht wird "die Nacht", "die Nacht"
Diese Nacht wird "die Nacht", "die Nacht"
Diese Nacht wird "die Nacht", "die Nacht"
Diese Nacht wird "die Nacht", "die Nacht"
Diese Nacht wird "die Nacht", "die Nacht"
Diese Nacht wird "die Nacht", "die Nacht"
Diese Nacht wird "die Nacht", "die Nacht"
Diese Nacht wird "die Nacht", "die Nacht"