Текст и перевод песни Cortesiadacasa - Só por Essa Noite
É
só
por
essa
noite!
Только
на
одну
ночь!
Desligo
o
celular,
esqueço
dos
compromissos
Выключаю
телефон,
забываю
о
делах
Tá
tudo
no
"colt"
Всё
под
контролем
Não
se
apega
porque
hoje
é
sem
saudade
Не
привязывайся,
потому
что
сегодня
без
сожалений
É
só
por
essa
noite!
Только
на
одну
ночь!
Quero
te
conhecer,
antes
do
amanhecer
Хочу
узнать
тебя
до
рассвета
O
cigarro
embraza,
o
drink
no
copo,
swing
tem
maldade
Сигарета
горит,
напиток
в
стакане,
движения
с
огоньком
Naipe
"drug
dealer"
no
beat
pique
"dilla"
Стиль
"наркодилера"
в
ритме
"дилла"
Tudo
que
preciso
eu
carrego
na
mochila
Всё,
что
мне
нужно,
я
ношу
в
рюкзаке
Obra
que
desfila,
ela
entra
e
corta
a
fila
Она
появляется,
входит
и
проходит
без
очереди
Perfume
vanilla,
forte
igual
tequila
Аромат
ванили,
крепкий,
как
текила
Vem
comigo,
essa
cidade
é
minha,
todo
canto
é
abrigo
Пойдем
со
мной,
этот
город
мой,
каждый
уголок
- убежище
Sou
vagabundo
bom,
e
"cê"
gosta
disso
Я
хороший
бродяга,
и
тебе
это
нравится
Na
sola
o
coração
В
моем
сердце
- подошва
Dispenso
os
compromissos
Освобождаюсь
от
обязательств
To
na
intenção
de
me
tornar
seu
vício
Намерен
стать
твоей
зависимостью
Chego
e
me
apresento,
Felp22!
Я
прихожу
и
представляюсь,
Felp22!
Vou
fazer
valer
o
momento,
hoje
é
só
nós
dois,
sem
agradecimento
Сделаю
этот
момент
стоящим,
сегодня
только
мы
вдвоем,
без
благодарностей
É
sem
saudade,
o
remédio
é
o
tempo
Без
сожалений,
время
лечит
A
vida
é
curta,
e
eu
curto
a
vida
Жизнь
коротка,
и
я
наслаждаюсь
жизнью
Noite
longa,
swing
na
batida
Долгая
ночь,
качаемся
в
ритме
Um
novo
amanhecer
Новый
рассвет
O
sol
que
me
convida
Солнце
зовет
меня
Anota
o
telefone,
mas
ai
Запиши
мой
номер,
но
Nem
me
liga!
Даже
не
звони!
É
só
por
essa
noite!
Только
на
одну
ночь!
Desligo
o
celular,
esqueço
dos
compromissos
Выключаю
телефон,
забываю
о
делах
Tá
tudo
no
"colt"
Всё
под
контролем
Não
se
apega
porque
hoje
é
sem
saudade
Не
привязывайся,
потому
что
сегодня
без
сожалений
É
só
por
essa
noite!
Только
на
одну
ночь!
Quero
te
conhecer,
antes
do
amanhecer
Хочу
узнать
тебя
до
рассвета
O
cigarro
embraza,
o
drink
no
copo,
swing
tem
maldade
Сигарета
горит,
напиток
в
стакане,
движения
с
огоньком
Hoje
é
dia
de
viver,
sem
nada
pra
interver
Сегодня
день,
чтобы
жить,
ни
о
чем
не
беспокоясь
As
regras
são
dadas,
você
adere
Правила
установлены,
ты
следуешь
им
Jogadas
armadas,
a
gente
aquece
Продуманные
ходы,
мы
разогреваемся
As
regras
são
dadas,
você
adere
Правила
установлены,
ты
следуешь
им
Jogadas
armadas,
a
gente
aquece
Продуманные
ходы,
мы
разогреваемся
Ah,
ah,
ah,
ah!
А,
а,
а,
а!
Essa
noite
tu
completou
meu
estilo
Этой
ночью
ты
дополнила
мой
стиль
Deixou
sua
marca
rara,
assinada
a
vinho
tinto
Оставила
свой
редкий
след,
подписанный
красным
вином
Olhar
profundo,
de
quem
merece
Глубокий
взгляд,
достойный
большего
Hora
extra
e
você
sabe
que
a
gente
se
obedece
Сверхурочные,
и
ты
знаешь,
что
мы
слушаемся
друг
друга
Deixa
pra
lá,
problemas
banais
Оставь
эти
банальные
проблемы
O
tempo
corre,
eu
quero
mais
um
Время
бежит,
я
хочу
еще
немного
Som
do
bom,
ouvindo
um
jazz
Хорошей
музыки,
послушать
джаз
Darrius,
D'angelo,
Joey
Badass!
Darrius,
D'angelo,
Joey
Badass!
Sem
limite,
eu
disse
sem
limite
Без
ограничений,
я
сказал
без
ограничений
A
cada
minuto
só
aumenta
o
apetite
С
каждой
минутой
мой
аппетит
только
растет
De
ter
você
no
meu
privê
Быть
с
тобой
в
моей
спальне
Fazendo
estremecer
Заставлять
стены
дрожать
Vamos
combinar
assim
então
Давай
договоримся
так
Enquanto
você
é
a
tenente
Пока
ты
лейтенант
Eu
fico
de
capitão,
só
não
Я
буду
капитаном,
только
не
Me
pergunta
se
eu
vou
estar
aqui
Спрашивай
меня,
буду
ли
я
здесь
Não
me
faça
fazer
uma
promessa
que
eu
não
vou
cumprir!
Не
заставляй
меня
давать
обещания,
которые
я
не
выполню!
É
só
por
essa
noite!
Только
на
одну
ночь!
Desligo
o
celular,
esqueço
dos
compromissos
Выключаю
телефон,
забываю
о
делах
Tá
tudo
no
"colt"
Всё
под
контролем
Não
se
apega
porque
hoje
é
sem
saudade
Не
привязывайся,
потому
что
сегодня
без
сожалений
É
só
por
essa
noite!
Только
на
одну
ночь!
Quero
te
conhecer,
antes
do
amanhecer
Хочу
узнать
тебя
до
рассвета
O
cigarro
embraza,
o
drink
no
copo,
swing
tem
maldade
Сигарета
горит,
напиток
в
стакане,
движения
с
огоньком
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.