Текст и перевод песни Cortex - L'enfant samba
L'enfant samba
Child of Samba
La
pierre
vide
qui
rougeoie
dans
le
matin
The
empty
stone
that
glows
red
in
the
morning
Le
ciel
écume
qui
renaît
soudain
The
foaming
sky
that
is
reborn
suddenly
Ces
moteurs
qui
s'éveillent
au
souffle
de
ta
vie
These
engines
that
awaken
to
the
breath
of
your
life
C'est
la
rumeur
de
ton
été
sans
fin
It's
the
murmur
of
your
endless
summer
Ton
enfant
qui
rythme
le
temps
de
ses
pieds
nus
Your
child
who
keeps
time
with
his
bare
feet
Sourit
au
soleil
d'un
air
ingénu
Smiles
at
the
sun
with
an
air
of
innocence
Portant
en
lui
le
testament
de
la
tristesse
Carrying
within
him
the
testament
of
sadness
Comme
une
vierge,
un
enfant
pieds
nus
Like
a
virgin,
a
child
with
bare
feet
La
nuit
ton
corps
harassé
et
à
moitié
nu
At
night
your
body
is
weary
and
half-naked
Plonge
dans
l'eau
de
l'amour
éperdu
Plunges
into
the
water
of
lost
love
Un
garçon
brun
qui
te
sourit
et
qui
t'enlace
A
brown
boy
who
smiles
at
you
and
embraces
you
Semblant
tu
m'aimeras
jusqu'au
matin
Seeming
to
love
me
until
morning
La
nuit
ton
corps
harassé
et
à
moitié
nu
At
night
your
body
is
weary
and
half-naked
Plonge
dans
l'eau
de
l'amour
éperdu
Plunges
into
the
water
of
lost
love
Un
garçon
brun
qui
te
sourit
et
qui
t'enlace
A
brown
boy
who
smiles
at
you
and
embraces
you
Semblant
tu
m'aimeras
jusqu'au
matin
Seeming
to
love
me
until
morning
Jusqu'au
matin
Until
morning
Jusqu'au
matin
Until
morning
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alain Mion
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.