Текст и перевод песни Cortijo Y Su Combo feat. Chivirico Davila - Dudando

Dudando

Dudando, siempre dudando
Tú te pasas vida mía de mí
No sabiendo que tú eres
Lo que ansío para mí

Dudando, mami, siempre dudando
Y no quiero sufrir más
No, no me atormentes que me están matando
Y poquito a poco se va muriendo nuestro amor

Escucha, mami, yo al cielo pido
Que la duda que tú tienes de mí
Se te quite, se te vaya
Y así como entonces, volver a ser feliz

Volver a ser feliz
Dudando tú te pasas de mí
Que se te quite esa duda que a mí me hace morir
María si me oyes escúchame a mí
Te lo estoy diciendo que me estoy muriendo por ti
Y qué pasó y qué pasó, dímelo ahora

Tata tu papá te está llamando a ti
Yo quisiera volver a ser feliz
Te lo está diciendo Chivirico a ti
Chiviri chiviri Chivirico te lo está diciendo

Doutant

Doutant, toujours doutant
Tu passes ta vie, mon amour, à douter de moi
Sans savoir que tu es
Ce que j'aspire pour moi

Doutant, ma chérie, toujours doutant
Et je ne veux plus souffrir
Non, ne me torture pas, tu me fais mourir à petit feu
Et notre amour s'éteint peu à peu

Écoute, mon amour, je prie le ciel
Que le doute que tu as sur moi
S'en aille, disparaisse
Et qu'on puisse retrouver le bonheur d'avant

Retrouver le bonheur d'avant
Tu doutes, tu passes ta vie à douter de moi
Que ce doute s'en aille, il me fait mourir
Marie, si tu m'entends, écoute-moi
Je te dis que je meurs pour toi
Et qu'est-ce qui s'est passé, qu'est-ce qui s'est passé, dis-le moi maintenant

Papa t'appelle
Je voudrais retrouver le bonheur
Chivirico te le dit
Chiviri chiviri Chivirico te le dit