Текст и перевод песни Coruja Bc1 - Lagrimas de Odé

Respira Gustavo
Respira
Respira
Respira Gustavo
Respira
E eu lembro como hoje
Eu, minha mãe, minha irmã no chão, medo, suspiro
Eu com seis anos, vendo meu pai tomar seis tiros
Sangue no chão do barraco no meio do gueto
Ainda criança eu vi
O que o sistema reservou pros pretos
Mudamos pra Bauru, pai esquece a vingança
Mas num enredo genocida
A guerra vem como herança
E eu nunca me senti porra nenhuma normal
Ferida fruto de um relacionamento bi-racial
Já vi minha vida na mão do policial que disse
Se eu te encontra sozinho, eu te mato
Ele me disse seu bandido marginal
Só por que eu tava na viela ouvindo rap alto
A guerra tem como alvo, pardos e retintos
Pro meu povo ser extinto
E nas rede, quem lacra mais
Não me chame de mito
Mito é algo fictício
Sistema filho da puta
Minhas histórias são reais
Ok, ok
Ok Arô
Ok, ok
Vou pagar pelo pecado do meu pai
Esse é meu karma
Eu tô te desejando axé
Enquanto você me aponta uma arma
As pessoas são como embalagens
Tudo rótulo, tudo engessado
Preciso de algo que cure tua alma
Preciso de algo pra mim ser curado
Olhe pro céu
Olhe pro céu
O chão é aonde eles querem te por
Como quem amassa e joga um papel
Não posso deixar de caçar
Não posso largar meu ofá
E acerta de uma forma certeira
O sonho que eles quer roubar
Oyá, afasta de mim as pessoas
Que não sabem amar
Oyá, afasta de mim quem me julga
Sem se por no meu lugar
Oyá, afasta de mim esse medo de continuar
Oyá, traga os bons ventos e a sorte
Pra mim me curar
E se eu morrer que seja de amor
Acho que me serve a frase clichê
Só tenho uma flecha eu não posso errar
A morte já não pode me vencer
E se eu morrer que seja de amor
Acho que me serve a frase clichê
Só tenho uma flecha eu não posso errar
A morte já não pode me vencer
Não deixei a guerra entrar em nosso terreiro
Se é nós contra nós, nós que morre primeiro
Não deixei a guerra entrar em nosso terreiro
Se é nós contra nós, nós que morre primeiro
Eu sou teu irmão, não me olhe assim
Eu sou teu irmão, não me olhe assim
Eu sou teu irmão, não me olhe assim
Eu sou teu irmão, não me olhe assim
Eu sou teu irmão, não me olhe assim
Eu sou teu irmão, não me olhe assim
Eu sou teu irmão, não me olhe assim
Eu sou teu irmão
Seque minhas lágrimas
Seque minhas lágrimas
Seque minhas lágrimas
Seque minhas lágrimas
Não trouxe a guerra pro nosso terreiro
Se é nós contra nós, nós que morre primeiro
Não trouxe a guerra pro nosso terreiro
Se é nós contra nós, nós que morre primeiro
Seque minhas lagrimas
Seque minhas lagrimas
Seque minhas lagrimas
Seque minhas lagrimas
Seque minhas lagrimas
Eu sou teu irmão, não me olhe assim
Eu sou teu irmão, não me olhe assim
Eu sou teu irmão, não me olhe assim
Eu sou teu irmão

Дышит Густаво
Дышать
Дышать
Дышит Густаво
Дышать
И я помню, как сегодня
Я, моя мама, моя сестра на полу, страха, вздох
Я с шести лет, увидев моего отца принять шесть выстрелов
Кровь на полу в хижине посреди гетто
Еще в детстве я видел
То, что система зарезервировала профи черные
Приезжаешь ты Бауру, отец забывает о мести
Но сюжет геноцида
Война приходит как наследство
И я никогда не чувствовал себя чертовски не нормально
Раны плод отношений-би-расовой
Я видел мою жизнь в руки полицейского, который сказал
Если я тебе, оказывается один, я тебя убиваю,
Он сказал мне, ваш бандит маргинальных
Только что я был в переулке, слушая рэп в высоком
Война имеет цель, гризли и retintos
Мой народ не будет погашен
И в сети, кто запечатывает больше
Не называйте меня миф
Миф-это что-то фиктивное
Система хуесос
Мои истории реальны
Ок, ок
Ок Arô
Ок, ок
Я буду платить за грех моего отца
Это моя карма
Я любви тебе желаю аше
В то время как вы меня направляет пистолет
Люди, как упаковка
Все метки, все, гипса
Нужно что-то исцелить душу твою,
Что-то нужно, чтоб меня вылечить
Посмотрите про небо
Посмотрите про небо
На полу, куда они хотят тебя за
Как тот, кто замешивает и играет роль
Не могу не охотиться
Я не могу оставить свою ofá
И бьет так, карта
Мечтой, что они хотят украсть
Oyá, удали от меня люди
Которые не умеют любить
Oyá, отходит от меня тем, кто меня судит
Без если на моем месте
Oyá, удали от меня этот страх продолжать
Oyá, принесите хорошие ветров и удачи
По мне, вылечить меня
И если я умру, будет любовь
Я думаю, что мне служит фраза клише
Просто у меня стрелы, я не могу ошибаться
Смерть уже не можете бить меня
И если я умру, будет любовь
Я думаю, что мне служит фраза клише
Просто у меня стрелы, я не могу ошибаться
Смерть уже не можете бить меня
Не уехал, война войти в наш, казалось
Если мы против нас, мы, что умирает первым
Не уехал, война войти в наш, казалось
Если мы против нас, мы, что умирает первым
Я-твой брат, не посмотрите меня так
Я-твой брат, не посмотрите меня так
Я-твой брат, не посмотрите меня так
Я-твой брат, не посмотрите меня так
Я-твой брат, не посмотрите меня так
Я-твой брат, не посмотрите меня так
Я-твой брат, не посмотрите меня так
Я-твой брат
Высушите мои слезы
Высушите мои слезы
Высушите мои слезы
Высушите мои слезы
Не принесла война про наш terreiro
Если мы против нас, мы, что умирает первым
Не принесла война про наш terreiro
Если мы против нас, мы, что умирает первым
Высушите мои!
Высушите мои!
Высушите мои!
Высушите мои!
Высушите мои!
Я-твой брат, не посмотрите меня так
Я-твой брат, не посмотрите меня так
Я-твой брат, не посмотрите меня так
Я-твой брат