Corvus Corax feat. Norri - Werd' keinen verschonen (Der Song von Alchemos) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Corvus Corax feat. Norri - Werd' keinen verschonen (Der Song von Alchemos)




Werd' keinen verschonen (Der Song von Alchemos)
I Will Spare None (Alchemos' Song)
Werd' keinen verschonen
I will spare none
Werd' keinen verschonen
I will spare none
Werd' keinen verschonen
I will spare none
War dem König stets zu willen und bestrebt
Always striving to fulfill the King's requests,
Abstruseste Wünsche zu erfüllen
No matter how absurd they may seem,
Baute Homunculi und färbte Dinge bunt
Creating homunculi, painting things bright,
Forschte und ging düsteren Sachen auf den Grund
Delving into darkness, seeking what's unseen,
Tat, was immer er verlangte
I did whatever he desired,
Auch wenn dabei mein Herz mir bangte
Even when my heart filled with dread,
Aber er hielt nicht, was er mir versprochen
But he did not keep the promise he made,
Und hat sein Wort so oft bereits gebrochen
Breaking his word, time and again
Keiner Ahnt, wie ich den König verachte
Little does he know the contempt I feel,
Und wonach in meinem Herzen ich trachte
The vengeance that burns, my heart's desire,
Kann nicht verzeih'n, die Rache ist mein
I cannot forgive, the vengeance is mine,
Es kommt der Tag, an dem ich gehe
The day will come, when I escape
Es kommt der Tag, ja der Tag
The day, the day
An dem alles andere vergehe
When all else fades away
Es kommt der Tag, ja der Tag
The day, the day
An dem alles andere vergehe
When all else fades away
Ich hab erkannt, er lässt mich nicht entkommen
I understand that he will not let me go,
So hab ich mir die Freiheit genommen
So, I have taken my freedom
Einen eigenen Plan mir zu entwerfen
To craft a plan of my own design,
Und fange an, meine Vorhaben zu schärfen
And I begin to sharpen my schemes,
Der König verlangt von mir einen Drachen
The King demands a dragon from me,
Oh, er bekommt ihn, und schon vergeht das Lachen
He'll have his wish, but laughter will cease
Bin im Pakt mit Mächten und Dämonen
I'm in league with powers and demons,
Ich lass sie frei, werd' keinen verschonen
I will unleash them, I will spare none
Werd' keinen verschonen
I will spare none
Werd' keinen verschonen
I will spare none
Werd' keinen verschonen
I will spare none
Es kommt der Tag, ja der Tag
The day, the day
An dem alles andere vergehe
When all else fades away
Es kommt der Tag, ja der Tag
The day, the day
An dem alles andere vergehe
When all else fades away





Авторы: NORBERT DRESCHER, MARKUS HEITZ, MARCUS GORSTEIN, KARSTEN LIEHM


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.