Текст и перевод песни Corvus Corax - Einführung
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Eine
reise
wachte
davon[?].
Un
voyage
a
pris
vie[?].
Eine
reise
voller
Gefahren
und
Abenteuer.
Un
voyage
plein
de
dangers
et
d'aventures.
Voller
Intrigen
und
liebe
und
voller
Musik.
Plein
d'intrigues
et
d'amour,
et
plein
de
musique.
Die
Könige
der
Spielleute.
Les
rois
des
musiciens.
Corvus
Corax
- Erzählung
vom
Fluch
des
Drachens.
Corvus
Corax
- Conte
de
la
malédiction
du
dragon.
Die
Gibt
euch
mit
ihnen
in
die
Welt
der
Mütend
und
Milchen[?].
Ils
vous
emmènent
dans
le
monde
des
courageux
et
des
doux[?].
Der
Helden
und
Schund
kurz
in
einer
Welt
wie
man
Sie
heute
vergaben
zurecht[?].
Des
héros
et
des
voyous,
dans
un
monde
comme
on
l'imaginait
autrefois[?].
Es
mag
sein
das
ist
diese
Geschichte
von
vielen
vielen
Jahrhundert
zutrug.
Il
se
peut
que
cette
histoire
se
soit
produite
il
y
a
des
siècles.
Vielleicht
aber,
ist
die
auch
das
Fehl
eines
einfehlt
reisen
Geistes.
Peut-être,
mais
c'est
aussi
le
fruit
d'un
esprit
voyageur.
Wir
begeben
uns[?]
in
damit
Zeit
da
die
Dunkelheit
noch
gefürchtet
wurde.
Nous
nous
plongeons[?]
dans
une
époque
où
l'obscurité
était
encore
crainte.
In
die
ist[?]
mir[?]
Dorfen[?]
als
stelte[?]
gaben.
Dans
des[?]
villages[?]
où
régnaient[?]
les[?]
rois.
In
der
Königin
und
Königer
hershten
und
prächtig
gerüstige-ritter[?]
in
der
Schlacht
um[?]
Où
les
reines
et
les
rois
régnaient
et
où
de
vaillants
chevaliers
combattirent[?].
Kommt
und
Treft
denn
mit
einfachen
ehrlicher
schit[?]
eidermass[?].
Venez
et
rencontrez
des
gens
simples,
honnêtes
et
courageux[?].
Denn
ich
mir
wollte
als
sein
Handverg
aus
zu
übend
und
damit
sein
leben
zu
bestrafen
Car
je
voulais
être
son
bras
droit,
pour
apprendre
et
ainsi
lui
servir.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: NORBERT DRESCHER, JOACHIM JOHOW, MARKUS HEITZ, MARCUS GORSTEIN, KARSTEN LIEHM
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.