Текст и перевод песни Corvus Corax - Ragnarök (feat. Sami Yli-Sirniö & Arndis Halla) [Era Metallum - Single Edit]

Ragnarök (feat. Sami Yli-Sirniö & Arndis Halla) [Era Metallum - Single Edit]

Brœðr munu berjask ok at bönum verðask
Munu systrungar sifjum spilla
Ragnarök
Hart er i heimi, hórdómr mikill
Skeggjöld, skálmöld, skildir ru klofnir
Vindöld, vargöld, að veröld steypisk
Man engi maðr öðrum þyrma
Ragnarök
Leika Míms synir, en mjötuðr kyndisk
At inu gamka Gjallarhorni
Hátt blæss Heimdallr, horn er á lopti
Mælir Oðinn við Mims höfuð
Ragnarök
Sal sér hon standa sólu fegra
Gulli þakðan á Gimlé
Þar skulu dyggvar dróttir byggja
Ok um aldrdaga ynðis njóta

Ragnarök (avec Sami Yli-Sirniö & Arndis Halla) [Era Metallum - Single Edit]

Les frères se battront et se tueront les uns les autres
Les sœurs trahiront leurs frères
Ragnarök
Le monde est cruel, la fornication est omniprésente
Âge des épées, âge des haches, les boucliers sont brisés
Âge du vent, âge du loup, le monde est sur le point de s'effondrer
Personne ne protège personne
Ragnarök
Les fils de Mim jouent, le cor se réveille
Dans la corne antique de Gjallarhorn
Heimdall souffle haut, la corne est dans les airs
Odin parle à la tête de Mim
Ragnarök
Je vois qu'elle se tient devant le soleil plus beau
Couvert d'or à Gimlé
Là, les fidèles vassaux construiront
Et profiteront de la joie pour toujours