Текст и перевод песни Corvus Corax - Veris Dulcis

Veris Dulcis

Veris dulcis in tempore′
Florenti stat sub arbore
Iuliana cum sorore
Dulcis amor
Qui te caret hoc tempore fit vilior
Qui te caret hoc tempore fit vilior
Ecce florescunt arbores
Lascive canunt volucres
Inde tepescunt virgines
Dulcis amor
Qui te caret hoc tempore fit vilior
Qui te caret hoc tempore fit vilior
Ecce florescunt lilia
Et virgines dant agmina
Summo deorum carmina
Dulcis amor
Qui te caret hoc tempore fit vilior
Qui te caret hoc tempore fit vilior

Douce Printemps

Douce printemps, en ce temps
Sous l'arbre fleuri, elle se tient
Juliana avec sa sœur
Douce amour
Celui qui est privé de toi en ce temps devient moins cher
Celui qui est privé de toi en ce temps devient moins cher
Voici les arbres fleurissent
Les oiseaux chantent avec lascivité
Alors les jeunes filles se réchauffent
Douce amour
Celui qui est privé de toi en ce temps devient moins cher
Celui qui est privé de toi en ce temps devient moins cher
Voici les lys fleurissent
Et les jeunes filles donnent des rangs
Les chants des dieux suprêmes
Douce amour
Celui qui est privé de toi en ce temps devient moins cher
Celui qui est privé de toi en ce temps devient moins cher