Текст и перевод песни Cory Ard - Blackout

Blackout

See when that darkness falls
They always look to the light
Hitting them switches, eyes twitching
Itching for something bright
Yet they want our lights off
Not knowing what that′ll cost
Wicked hearts and corrupt thoughts
Influencing bad art
And they have plotted to ruin
Our generations through music
Our government and schools are just an example of God muted
In our culture, in our times
Many lives and many minds
Believing that a churchless world is better for you and I, and them
Man I promise they're more blind than Stevie Charles
And got more air in their football heads then Hey Arnold
While they′re forcing they're agenda
We're sitting eat our dinner
And might as well do a Christian remix of Gone to November
Cause some believe the sleeping Giant won′t ever wake from it′s nap
But I know the giants ears is open and it's hearing this crap
Man I can′t believe it, it's wake, while we sleep they attack
It′s suppose to get like this
But why just sit and relax
Man they wan't that Blackout

Cut the lights
Cut the lights
Cut the lights
Cut the lights
Try to shut us down but we ain′t going no where
We shine brighter in the dark anyway
Cut the lights
Cut the lights
Cut the lights
Cut the lights
Try to shut us down but we ain't going no where
We shine brighter in the dark anyway

See there's no justice with no light
No truth so nothing right
Ain′t no hope up in your sight
Can you comprehend this plight
I′m talking rapes and murders
Thieving burglars
Ikes and Tina Turners
Kids with burna's
Man something wrong this is concerning
When fleeing evil′s the normal thing that we do as people
We stopped confronting it
And call it being peaceful
We call it minding business
We don't want to offend them
He who avoids conflict is he who has wisdom
Yo, so let me ask you this
Why don′t you show up where the action is
To the hurt, that been burnt, while you work, and exert, to alert them he can and he died for them
I know you say you want to reach the world
But your feet don't move so that ain′t true
While you sleep they move
While you pack the pews
They distort the truth
And ignore the rules
Cause they believe the sleeping giant won't ever wake from it's nap
But I know they Giants eyes are open and it′s seeing this crap
And it′s hearing this crap
Man I can't believe it, it′s wack
While we sleep they attack
It's suppose to get this
Naa Naa
They want that blackout

Cut the lights
Cut the lights
Cut the lights
Cut the lights
Try to shut us down but we ain′t going no where
We shine brighter in the dark anyway
Cut the lights
Cut the lights
Cut the lights
Cut the lights
Try to shut us down but we ain't going no where
We shine brighter in the dark anyway

Y′all wan't that Blackout
But you'ont won′t to see us act out
Cause boy if we lashout
We gone tear down every crack house and stash house
Bring the macs out
We′ll bring Acts out
You can martyr us before we turndown, backdown, backup, or sellout
Awww you just brought our best out
We aint here to hangout
We soldiers we want to shootout
Like Gratatatata boy
I signed up to die boy
No fear in my eyes boy
They want a Blackout then it's time boy′s
LETS GO

Cut the lights
Cut the lights
Cut the lights
Cut the lights
Try to shut us down but we ain't going no where
We shine brighter in the dark anyway
Cut the lights
Cut the lights
Cut the lights
Cut the lights
Try to shut us down but we ain′t going no where
We shine brighter in the dark anyway

SHINE BRIGHT

Blackout

Tu vois, quand l'obscurité tombe,
Ils se tournent toujours vers la lumière
Appuyant sur les interrupteurs, les yeux tremblants
Envie de quelque chose de brillant
Pourtant, ils veulent que nos lumières soient éteintes
Ne sachant pas ce que cela coûtera
Cœurs mauvais et pensées corrompues
Influencer le mauvais art
Et ils ont comploté pour ruiner
Nos générations à travers la musique
Notre gouvernement et nos écoles ne sont qu'un exemple de Dieu réduit au silence
Dans notre culture, à notre époque
Tant de vies et tant d'esprits
Croyant qu'un monde sans église est meilleur pour toi et moi, et pour eux
Mec, je te promets qu'ils sont plus aveugles que Stevie Charles
Et ont plus d'air dans leurs têtes de footballeurs que Hé Arnold
Pendant qu'ils imposent leur programme
On est assis en train de dîner
Et on pourrait aussi bien faire un remix chrétien de Gone to November
Parce que certains croient que le Géant endormi ne se réveillera jamais de sa sieste
Mais je sais que les oreilles du géant sont ouvertes et qu'il entend ces conneries
Mec, je n'arrive pas à y croire, c'est vrai, pendant qu'on dort, ils attaquent
C'est censé se passer comme ça
Mais pourquoi rester assis à se détendre ?
Mec, ils veulent ce Blackout

Coupez les lumières
Coupez les lumières
Coupez les lumières
Coupez les lumières
Essayez de nous faire taire, mais on ne va nulle part
On brille encore plus fort dans le noir de toute façon
Coupez les lumières
Coupez les lumières
Coupez les lumières
Coupez les lumières
Essayez de nous faire taire, mais on ne va nulle part
On brille encore plus fort dans le noir de toute façon

Tu vois, il n'y a pas de justice sans lumière
Pas de vérité, donc rien de juste
Il n'y a aucun espoir dans ton regard
Peux-tu comprendre ce fléau ?
Je parle de viols et de meurtres
Voleurs cambrioleurs
Ikes et Tina Turner
Des gamins avec des flingues
Mec, quelque chose ne va pas, c'est inquiétant
Quand fuir le mal est la chose normale que nous faisons en tant que personnes
On a arrêté de l'affronter
Et on appelle ça être pacifique
On appelle ça s'occuper de ses affaires
On ne veut pas les offenser
Celui qui évite les conflits est celui qui a la sagesse
Yo, alors laisse-moi te demander ça
Pourquoi ne te montres-tu pas là où l'action se déroule ?
Aux blessés, à ceux qui ont été brûlés, pendant que tu travailles, et que tu t'efforces de les alerter qu'il le peut et qu'il est mort pour eux
Je sais que tu dis que tu veux atteindre le monde
Mais tes pieds ne bougent pas, donc ce n'est pas vrai
Pendant que tu dors, ils bougent
Pendant que tu remplis les bancs de l'église
Ils déforment la vérité
Et ignorent les règles
Parce qu'ils croient que le géant endormi ne se réveillera jamais de sa sieste
Mais je sais que les yeux du Géant sont ouverts et qu'il voit ces conneries
Et qu'il entend ces conneries
Mec, j'arrive pas à y croire, c'est nul
Pendant qu'on dort, ils attaquent
C'est censé arriver
Non, non
Ils veulent ce black-out

Coupez les lumières
Coupez les lumières
Coupez les lumières
Coupez les lumières
Essayez de nous faire taire, mais on ne va nulle part
On brille encore plus fort dans le noir de toute façon
Coupez les lumières
Coupez les lumières
Coupez les lumières
Coupez les lumières
Essayez de nous faire taire, mais on ne va nulle part
On brille encore plus fort dans le noir de toute façon

Vous voulez ce black-out
Mais vous ne voulez pas nous voir agir
Parce que si on se déchaîne
On va démolir toutes les maisons de crack et les planques
Sortez les flingues
On va sortir les Actes
Vous pouvez nous martyriser avant qu'on ne se calme, qu'on recule, qu'on se soumette ou qu'on se vende
Awww vous venez de faire ressortir le meilleur de nous-mêmes
On n'est pas là pour traîner
On est des soldats, on veut tirer
Comme Gratatatata mec
J'ai signé pour mourir mec
Aucune peur dans mes yeux mec
Ils veulent un black-out alors c'est l'heure les gars
C'EST PARTI

Coupez les lumières
Coupez les lumières
Coupez les lumières
Coupez les lumières
Essayez de nous faire taire, mais on ne va nulle part
On brille encore plus fort dans le noir de toute façon
Coupez les lumières
Coupez les lumières
Coupez les lumières
Coupez les lumières
Essayez de nous faire taire, mais on ne va nulle part
On brille encore plus fort dans le noir de toute façon

BRILLEZ FORT