Текст и перевод песни Cory Ard feat. Evan Ford - That's Just How It Goes

That's Just How It Goes

Make your own waves, make your own waves
If you got the rock, you shoot the J
If you put in work, you better play
And if they hate, then let them hate
Man I ain't stopping until I buy my mom a crib next to a lake
Wait, or maybe just a bigger house
She deserves it for all the times she let my friends sleep on the couch
And putting up with ya boy, when gangs what it was bout
RuBoi, all camo everything
To growing up and wedding rings
Stopped smoking on that evergreen
And I ain't pouring up amphetamine's
But i'm taking on all Philistines
With a sling shot, and a smooth rock
Get the guillotine for all opposition
Cause I come from no pot to piss in
I'm on a high from these lows
That's just how it goes

Up's and the down's
That's just how it goes
Still I know that God's all around
That's just what I know
Yeah Yeah Yeah
That's just how it goes
That's just how it goes
That's just how it goes

It ain't ever been easy
But ain't always been tough
Take it or leave it
Run in my lane you gone see it
Bondage to freedom
Grace for the heathen
Never should've made it far but I beat it
Never should've made it out of that season
Never should've seen 18
And I mean these things
I should be locked up with no freedom
Got Bars
Now I be chillin
My dogs
My circle is smaller than small
Got room for growth and these walls
I'm tearing down at all cost
Ain't holding back
I seen what it could it do to you
You let your past destroy your now
Your future's what're you losing too
No longer losing sleep over things that I can't control
I say that like my emotions don't get the best of me though
That's real
Sometimes I say what I feel
It's cause I feel what I say
And though it's harder than it seems I'm pressing through it anyway

Up's and the down's
That's just how it goes
Still I know that God's all around
That's just what I know
Yeah Yeah Yeah
That's just how it goes
That's just how it goes
Up's and the down's
That's just how it goes
Still I know that God's all around
That's just what I know
Yeah Yeah Yeah
That's just how it goes
That's just how it goes

See when you learn
How even the negative things in your life
End up working in your favor, for your benefit
Your attitude towards life changes
It's about perspective
Romans 8:28
LETS GO

See I'd ball out, but they ain't pass it to me
My hand was up but they overlooked me
Got tired of trying to fit in
Making inches
Rags to riches
God uplifted
And I hope that you're paying attention
I don't regret not a single decision
Became who am cause I beat the statistics
And got out the system
And It feels so good
It's all love driving round my hood
Don't smoke don't drink
But my cup still full
Gotta cup of that bull
Ima pass on it
Any drama, I put the gas on it
It's a lovely road
With some highs and lows
Embrace it though
That just how it goes

Up's and the down's
That's just how it goes
Still I know that God's all around
That's just what I know
Yeah Yeah Yeah
That's just how it goes
That's just how it goes
That's just how it goes
Oh Yeah
That's just how it goes
That's just how it goes
That's just how it goes
That's just how it goes
That's just how it goes
That's just how it goes

C'est comme ça que ça se passe

Fais tes propres vagues, fais tes propres vagues
Si t'as le ballon, tu tires au panier
Si tu bosses dur, tu dois jouer
Et s'ils détestent, laisse-les détester
Mec, je ne m'arrête pas avant d'avoir acheté à ma mère une baraque au bord d'un lac
Attends, ou peut-être juste une plus grande maison
Elle le mérite pour toutes les fois où elle a laissé mes potes dormir sur le canapé
Et supporter ton gars, quand les gangs étaient mon quotidien
RuBoi, tout en camo
Jusqu'à grandir et avoir des alliances
J'ai arrêté de fumer cette herbe
Et je ne prends plus d'amphétamines
Mais je m'attaque à tous les Philistins
Avec un lance-pierre et un caillou bien lisse
Sortez la guillotine pour toute opposition
Parce que je ne suis pas né avec une cuillère en argent dans la bouche
Je plane grâce à ces moments difficiles
C'est comme ça que ça se passe

Les hauts et les bas
C'est comme ça que ça se passe
Je sais que Dieu est toujours là
C'est ce que je sais
Ouais Ouais Ouais
C'est comme ça que ça se passe
C'est comme ça que ça se passe
C'est comme ça que ça se passe

Ça n'a jamais été facile
Mais ça n'a pas toujours été difficile
Prends-le ou laisse-le
Mets-toi à ma place, tu vas voir
De l'esclavage à la liberté
La grâce pour les païens
J'aurais jamais dû aller aussi loin, mais j'ai réussi
J'aurais jamais dû m'en sortir après cette période
J'aurais jamais dû voir mes 18 ans
Et je suis sérieux
Je devrais être enfermé sans liberté
J'ai des punchlines
Maintenant je me détends
Mes potes
Mon cercle est plus que restreint
J'ai de la place pour grandir et ces murs
Je les démolis à tout prix
Je ne me retiens pas
J'ai vu ce que ça pouvait te faire
Tu laisses ton passé détruire ton présent
Ton avenir est ce que tu perds aussi
Je ne perds plus le sommeil à cause de choses que je ne peux pas contrôler
Je dis ça comme si mes émotions ne prenaient pas le dessus sur moi
C'est vrai
Parfois je dis ce que je ressens
Parce que je ressens ce que je dis
Et même si c'est plus difficile qu'il n'y paraît, je m'en sors quand même

Les hauts et les bas
C'est comme ça que ça se passe
Je sais que Dieu est toujours là
C'est ce que je sais
Ouais Ouais Ouais
C'est comme ça que ça se passe
C'est comme ça que ça se passe
Les hauts et les bas
C'est comme ça que ça se passe
Je sais que Dieu est toujours là
C'est ce que je sais
Ouais Ouais Ouais
C'est comme ça que ça se passe
C'est comme ça que ça se passe

Tu vois, quand tu comprends
Comment même les choses négatives dans ta vie
Finissent par jouer en ta faveur, à ton avantage
Ton attitude envers la vie change
C'est une question de perspective
Romains 8:28
C'EST PARTI

Tu vois, j'aurais pu tout déchirer, mais ils ne m'ont pas passé le ballon
Ma main était levée, mais ils m'ont ignoré
J'en ai eu marre d'essayer de m'intégrer
Faire des progrès
De la misère à la richesse
Dieu m'a élevé
Et j'espère que tu fais attention
Je ne regrette pas une seule décision
Je suis devenu qui je suis parce que j'ai déjoué les statistiques
Et que je suis sorti du système
Et ça fait tellement de bien
C'est que de l'amour quand je roule dans mon quartier
Je ne fume pas, je ne bois pas
Mais mon verre est toujours plein
Un verre de cette énergie
Je vais la transmettre
Tout drame, je mets les gaz
C'est une belle route
Avec des hauts et des bas
Mais savoure-la
C'est comme ça que ça se passe

Les hauts et les bas
C'est comme ça que ça se passe
Je sais que Dieu est toujours là
C'est ce que je sais
Ouais Ouais Ouais
C'est comme ça que ça se passe
C'est comme ça que ça se passe
C'est comme ça que ça se passe
Oh Ouais
C'est comme ça que ça se passe
C'est comme ça que ça se passe
C'est comme ça que ça se passe
C'est comme ça que ça se passe
C'est comme ça que ça se passe
C'est comme ça que ça se passe