A Prayer for Them Bastard Savages - Cory Eauxперевод на французский

A Prayer for Them Bastard Savages

Une prière pour ces sauvages bâtards

Bow our head and say a prayer

Inclinons la tête et faisons une prière

For them bastard savages

Pour ces sauvages bâtards

Forgive them for they trespasses

Pardonne-leur leurs offenses

They know not what they do

Ils ne savent pas ce qu'ils font

They don't know no better

Ils ne connaissent rien de mieux

They aint got no guidance

Ils n'ont aucune guidance

They don't know who they dad is... No

Ils ne savent pas qui est leur père... Non

They aint never had shit

Ils n'ont jamais rien eu

But a mother that neglected em

Qu'une mère qui les a négligés

Didn't check up on him til the police had arrested him

Elle ne s'est pas souciée de lui jusqu'à ce que la police l'arrête

Now hes charged with possession

Maintenant, il est accusé de possession

Of controlled substance plus a weapon

De substances illicites et d'une arme

Man I swear I coulda wept for him

Mec, je jure que j'aurais pu pleurer pour lui

Swerving lane to lane im out here breakin rules/

Je zigzague entre les voies, je brise les règles/

I aint tryna change the game just tryna make some moves/

J'essaie pas de changer le jeu, juste de faire des moves/

Youll catch one to brain mane you thank its cool/

Tu vas t'en prendre une en pleine tête, tu penseras que c'est cool/

Ima take a niggas life for tryna take my food/

Je vais prendre la vie d'un mec s'il essaie de me piquer ma bouffe/

Truf cause niggas die everyday my dude/

C'est vrai, des mecs meurent tous les jours, ma belle/

Woo! Damn they just killed Teeny Man/

Woo! Merde, ils viennent de tuer Teeny Man/

Like day before yesterday i had seen em fam/

Je l'avais vu avant-hier, ma belle/

These young boys wit no dad tryna the man/

Ces jeunes gars sans père qui essaient d'être des hommes/

Damn... no circus net they catchin bodies/

Putain... pas de filet de sécurité, ils ramassent des corps/

Over twenty dollars niggas catch a homi/

Pour vingt dollars, les mecs se font tuer/

You dont really get it smackin you just popped a molly/

Tu ne comprends pas vraiment, ma belle, t'as juste pris un molly/

And you aint fly as you think you just a kamikaze/

Et t'es pas aussi cool que tu le penses, t'es juste un kamikaze/

Who the hottest now all these rappers watered down/

Qui est le plus chaud maintenant ? Tous ces rappeurs sont dilués/

Out here spittin flows tryna get this dough from rockin crowds/

Je crache des flows pour me faire du fric en faisant vibrer les foules/

Can't convince me that I'm not the one to rock the crown/

Tu ne peux pas me convaincre que je ne suis pas celui qui doit porter la couronne/

Fall thru I shut it down/

J'arrive et je mets le feu/

Shut the fuck up not a sound/

Ferme ta gueule, pas un bruit/

Bun B of the Burgh they heard I fathered styles/

Le Bun B de la ville, ils ont entendu que j'ai engendré des styles/

No concern of me show me the paternity/

Pas de soucis pour moi, montre-moi le test de paternité/

Bars left you lyin where you stand no perjury//

Mes rimes te laissent par terre, pas de parjure//

I'm out here walkin thru fire no urgency/

Je marche dans le feu sans urgence/

(ya heard me) all you niggas are so pitiful/

(tu m'as entendu) vous êtes tous pitoyables/

Uber swanky I'm other side of pillow cool/

Ultra swanky, je suis de l'autre côté du cool/

Dutches by the dozen yeah u know how me and my niggas do/

Des douilles par douzaines, ouais tu sais comment mes gars et moi on fait/

Proceed to smoke our weed we seein success/

On fume notre weed, on voit le succès arriver/

How them people go from cuttin coke to cuttin checks/

Comment ces gens passent de la coke aux chèques/

Why she dreaming bout my dick and we aint fuckin yet/

Pourquoi elle rêve de ma bite alors qu'on n'a pas encore baisé/

Biggie of my City yeah I got these bitches hypnotized/

Le Biggie de ma ville, ouais j'ai hypnotisé ces salopes/

Cory is notorious its glory that I signify/

Cory est notorious, c'est la gloire que je représente/

Rewarded for my loyalty life sentence never switchin sides//

Récompensé pour ma loyauté, prison à vie, je ne change jamais de camp//

Always the nigga wit no talent tryna criticize/

C'est toujours le mec sans talent qui critique/

So reagal I am royalty behavior is so dignified/

Si royal, je suis la royauté, mon comportement est si digne/

Deliver you to death anything less would be uncivilized/

Te livrer à la mort, tout le reste serait incivilisé/

I'ma live until I'm villiafied/

Je vais vivre jusqu'à ce que je sois diabolisé/

Laundry mat rap another cycle then my shit dry/

Rap de laverie, un autre cycle et mon linge est sec/

It give her the shivers from the thought of me/

Elle frissonne rien qu'en pensant à moi/

I got her eatin molly she indulgin in debauchery//

Je la fais prendre du molly, elle s'adonne à la débauche//

Step to me and get rocked to sleep

Approche-toi de moi et tu vas t'endormir/

Off top that's the policy

C'est la politique de la maison

Wakeup confused vision blurry legs wobbly

Tu te réveilles confuse, vision floue, jambes tremblantes

Just some physics and philosophy/

Juste un peu de physique et de philosophie/

Gimme my respect and you can keep all your apologies/

Donne-moi mon respect et tu peux garder tes excuses/

Swank God