Текст и перевод песни Cory Lee - Friends Do
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Friends Do
C'est ce que les amis font
Lookin
back
on
yesterdays
Je
regarde
en
arrière
sur
les
jours
d'hier
Thinkin
bout
the
storms
that
we've
been
threw
(alright)
Je
pense
aux
tempêtes
que
nous
avons
traversées
(d'accord)
Boys
we
loved,
the
boys
we
left
Les
garçons
que
nous
avons
aimés,
les
garçons
que
nous
avons
quittés
There
are
things
good
girls
arent
suppose
to
do
Il
y
a
des
choses
que
les
filles
bien
ne
sont
pas
censées
faire
Gonna
be
together
Nous
allons
être
ensemble
Any
kind
of
weather
Quel
que
soit
le
temps
Dont
need
to
pretend
(dont
need
to
pretend)
Pas
besoin
de
faire
semblant
(pas
besoin
de
faire
semblant)
I
say
no,
no,
no
Je
dis
non,
non,
non
My
girls
are
there
for
me
Mes
filles
sont
là
pour
moi
Never
need
to
worry
Je
n'ai
jamais
à
m'inquiéter
Im
not
in
my
own,
my
ends
Je
ne
suis
pas
dans
ma
propre
situation,
mes
fins
And
you
i
can
depend
Et
toi,
je
peux
compter
sur
toi
Thats
what
friends
do
C'est
ce
que
les
amis
font
We
can
chill
and
just
unwined
On
peut
se
détendre
et
juste
se
détendre
Thats
what
friends
do
C'est
ce
que
les
amis
font
You
can
call
me
anytime
Tu
peux
m'appeler
à
tout
moment
Someone
who
knows
you
(come
on,
alright)
Quelqu'un
qui
te
connaît
(allez,
d'accord)
So
well
they
read
your
mind
Si
bien
qu'ils
lisent
dans
tes
pensées
Thats
what
friends
do
(ohh)
C'est
ce
que
les
amis
font
(ohh)
Thats
what
friends
do
(hey)
C'est
ce
que
les
amis
font
(hey)
I
know
that
i
got
my
friends
Je
sais
que
j'ai
mes
amis
When
blue
skys
are
fading
to
black
(thats
right,
come
on)
Quand
les
cieux
bleus
se
fanent
en
noir
(c'est
ça,
allez)
And
i
dont
need
to
front
with
them
Et
je
n'ai
pas
besoin
de
faire
semblant
avec
eux
Cause
i
know
they've
always
got
my
back
(come
on,
alright)
Parce
que
je
sais
qu'ils
ont
toujours
mon
dos
(allez,
d'accord)
Gonna
be
together
Nous
allons
être
ensemble
Any
kind
of
weather
Quel
que
soit
le
temps
Dont
need
to
pretend
(dont
need
to
pretend)
Pas
besoin
de
faire
semblant
(pas
besoin
de
faire
semblant)
I
say
no,
no,
no
Je
dis
non,
non,
non
My
girls
are
there
for
me
Mes
filles
sont
là
pour
moi
Never
need
to
worry
Je
n'ai
jamais
à
m'inquiéter
Im
not
in
my
own,
my
ends
Je
ne
suis
pas
dans
ma
propre
situation,
mes
fins
And
you
i
can
depend
Et
toi,
je
peux
compter
sur
toi
Thats
what
friends
do
C'est
ce
que
les
amis
font
We
can
chill
and
just
unwined
On
peut
se
détendre
et
juste
se
détendre
Thats
what
friends
do
C'est
ce
que
les
amis
font
You
can
call
me
anytime
Tu
peux
m'appeler
à
tout
moment
Someone
who
knows
you
(come
on,
alright)
Quelqu'un
qui
te
connaît
(allez,
d'accord)
So
well
they
read
your
mind
Si
bien
qu'ils
lisent
dans
tes
pensées
Thats
what
friends
do
(friends
do)
C'est
ce
que
les
amis
font
(amis
font)
Thats
what
friends
do
(bring
it
down)
C'est
ce
que
les
amis
font
(abaisse
le
volume)
Callin
me
(just
callin
me)
Tu
m'appelles
(juste
tu
m'appelles)
Callin
me
(when
you
need
a
friend)
Tu
m'appelles
(quand
tu
as
besoin
d'un
ami)
Callin
me
(hey)
Tu
m'appelles
(hey)
Callin
me
(ohh)
Tu
m'appelles
(ohh)
Callin
me
(you
can
count
on
me)
Tu
m'appelles
(tu
peux
compter
sur
moi)
Callin
me
(ohh
anytime,
any
place,
any
where)
Tu
m'appelles
(ohh
à
tout
moment,
n'importe
où,
n'importe
quand)
We
can
chill
and
just
unwined
(thats
what
friends
do)
On
peut
se
détendre
et
juste
se
détendre
(c'est
ce
que
les
amis
font)
You
can
call
me
anytime
(someone
who
knows
you)
Tu
peux
m'appeler
à
tout
moment
(quelqu'un
qui
te
connaît)
So
well
they
read
your
mind
(thats
what
friends
do)
Si
bien
qu'ils
lisent
dans
tes
pensées
(c'est
ce
que
les
amis
font)
Thats
what
friends
do
(friends
do)
C'est
ce
que
les
amis
font
(amis
font)
We
can
chill
and
just
unwined
(thats
what
friends
do)
On
peut
se
détendre
et
juste
se
détendre
(c'est
ce
que
les
amis
font)
You
can
call
me
anytime
(someone
who
knows
you)
Tu
peux
m'appeler
à
tout
moment
(quelqu'un
qui
te
connaît)
So
well
they
read
your
mind
(thats
what
friends
do)
Si
bien
qu'ils
lisent
dans
tes
pensées
(c'est
ce
que
les
amis
font)
Thats
what
friends
do
(friends
do)
C'est
ce
que
les
amis
font
(amis
font)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Troy Samson, Michael James, Cory Lee
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.