A Love Like This (Live) - Cory Morrow перевод на немецкий

A Love Like This (Live)

I used to look for a girl to kiss
I just wanted someone to miss
That was my only wish
I went looking for a love like this

Have you ever heard of love at first sight
That's what you were for me that first night
And of course we couldn't resist
I went looking for a love like this

I never thought it could be this good
Maybe I shouldn't tell you, maybe I should
You weren't even on my wish list
I went looking for a love like this

Looking back on me back then
I was just a boy running with the wind
They don't tell you that this stuff exists
I went looking for a love like this

I never thought it could be this good
Maybe I shouldn't tell you, maybe I should
You weren't even on my wish list
I went looking for a love like this, oh no
I went looking, baby

Never thought that the stars would light
To bring me a mystery so fine
I would've settled for so much less
I went looking for a love like this

I never thought it could be this good
Maybe I shouldn't tell you, now maybe I should
You weren't even on my wish list
I went looking for a love like this, oh no

I went looking for a love like this
I went looking, baby

Eine Liebe wie diese (Live)

Ich suchte nach einem Mädchen zum Küssen
Ich wollte einfach jemanden, den ich vermisse
Das war mein einziger Wunsch
Ich suchte nach einer Liebe wie dieser

Hast du je von Liebe auf den ersten Blick gehört?
Das warst du für mich in dieser ersten Nacht
Und natürlich konnten wir nicht widerstehen
Ich suchte nach einer Liebe wie dieser

Ich dachte nie, es könnte so gut sein
Vielleicht sollte ich es dir nicht sagen, vielleicht doch
Du standest nicht mal auf meiner Wunschliste
Ich suchte nach einer Liebe wie dieser

Wenn ich zurückblicke auf damals
War ich nur ein Junge, der mit dem Wind lief
Sie sagen dir nicht, dass es so etwas gibt
Ich suchte nach einer Liebe wie dieser

Ich dachte nie, es könnte so gut sein
Vielleicht sollte ich es dir nicht sagen, vielleicht doch
Du standest nicht mal auf meiner Wunschliste
Ich suchte nach einer Liebe wie dieser, oh nein
Ich suchte, Baby

Dachte nie, die Sterne würden leuchten
Um mir ein so schönes Geheimnis zu schenken
Ich hätte mich mit viel weniger zufriedengegeben
Ich suchte nach einer Liebe wie dieser

Ich dachte nie, es könnte so gut sein
Vielleicht sollte ich es dir nicht sagen, jetzt vielleicht doch
Du standest nicht mal auf meiner Wunschliste
Ich suchte nach einer Liebe wie dieser, oh nein

Ich suchte nach einer Liebe wie dieser
Ich suchte, Baby