Текст песни и перевод на русский Cory Morrow - Better than being in Love with You

Better than being in Love with You

Riding that highway, feelin' no pain.
Storm clouds are risin' and I smell the rain.
There's no one out here, but the earth, the wind and the fire.
I know I got burned, but she's still my desire.

Send me an angel, Lord make me see.
These sins on my shoulder, I'll take to my grave.
I deserve better than her as my love.
Cause I did everything that a man could've done.

(Chorus)
I try to run, but there's no way out.
A twist of fate leaves me nothing but doubt.
I know I'm alone when each day is through.
But it's better than being in love with you.

It's better than being in love with you.

A better life waits for me down that way.
There's nothing but heartache, I know if I stay.
I'm afraid if I see her than, I'll fall back into fallin' in love again.

(Chorus 2)

One, two, three

Лучше, чем быть влюбленным в тебя

Мчусь по шоссе, не чувствуя боли.
Грозовые тучи сгущаются, и я чувствую запах дождя.
Здесь никого нет, кроме земли, ветра и огня.
Я знаю, что обжегся, но ты все еще мое желание.

Пошли мне ангела, Господи, помоги мне увидеть.
Эти грехи на моей душе, я унесу их в могилу.
Я заслуживаю лучшей любви, чем ты.
Ведь я сделал все, что мог сделать мужчина.

(Припев)
Я пытаюсь бежать, но выхода нет.
Игра судьбы оставляет мне лишь сомнения.
Я знаю, что одинок, когда каждый день заканчивается.
Но это лучше, чем быть влюбленным в тебя.

Это лучше, чем быть влюбленным в тебя.

Лучшая жизнь ждет меня там, вдали.
Если я останусь, меня ждет только душевная боль, я знаю.
Я боюсь, что если увижу тебя, то снова влюблюсь.

(Припев 2)

Раз, два, три