Limited World - Caleb Hawley , Cory Wong перевод на немецкий

Limited World

Straight up to the gate
I don't want to be late, Uber man
I've got a plane to catch
Time to make an escape
Ain't it gonna be great
When they read my name? Yeah
Time to show this little town
What they've been missing
Shoulda' never ever listened
To the rhythm of the prison
They were never gonna have it my way

Get up, take a seat
Listen up, turn around to the beat
Chin up, take a seat
Ooh it's not what you think
Get up, take a seat
Listen up, turn around to the beat
Chin up, take a seat (what is it?)
Oh it's not what you think (I dunno)

They be livin' in a limited world
They be livin' in a limited world
Ain't seen nothin'
They be livin' in a limited world
They be livin' in a limited world
They be livin' in a limited world
They be livin' in a limited world
Ain't seen nothin'
Take your time and learn
A little about what you came from

Ooh, thought you were gonna
Change the world so fast
Ooh, thought you were gonna
Put your name on blast
(Cory Wong!)
Ooh when you gonna learn
That fame don't last?
(Scooby dooby doo)
And you're gonna burn out
If you go too fast

Took a trip to Minneapolis
Found a little bar
Somewhere in that northern loop
Picked up my guitar
When I lay it down
Gonna show 'em my attitude
But it felt a little different
They were playin' different rhythms
And they called it 'old school'
Yeah, they went a little harder
Than I was used to

Get up, take a seat
Listen up, turn around to the beat
Chin up, take a seat
Ooh it's not what you think
Get up, take a seat
Listen up, turn around to the beat
Chin up, take a seat (what is it?)
Ooh it's not what you think (I dunno)

They be livin' in a limited world
They be livin' in a limited world
Ain't seen nothin'
They be livin' in a limited world
They be livin' in a limited world
They be livin' in a limited world
They be livin' in a limited world
Ain't seen nothin'
Take your time and learn
A little about what you came from

Ooh, thought you were gonna
Shock 'em all so fast
Ooh, now you're dropping' names
Tryin' to make it last (yeah man, check it out)
(I was hanging out with Cory Wong the other day)
Ooh, said you never would
Run out of gas
(Scooby dooby doo)
(Yeah, we're pretty tight now)
But you're gonna burn out
If you go too fast

They be livin' in a limited world
They be livin' in a limited world
And they ain't seen nothin' yet
They be livin' in a limited world
They be livin' in a limited world
What you give ain't what you get

They be livin' in a limited world
They be livin' in a limited world
They be livin' in a limited world
They be livin' in a limited world
They be livin' in a limited world
They be livin' in a limited world
They be livin' in a limited world
They be livin' in a limited world

Begrenzte Welt

Direkt zum Gate
Ich will nicht zu spät sein, Uber-Fahrer
Ich muss ein Flugzeug erwischen
Zeit für eine Flucht
Wird das nicht großartig sein
Wenn sie meinen Namen lesen? Yeah
Zeit, dieser kleinen Stadt zu zeigen
Was sie verpasst haben
Hätte niemals hinhören sollen
Auf den Rhythmus des Gefängnisses
Sie hätten es nie auf meine Art zugelassen

Steh auf, setz dich hin
Hör zu, dreh dich um zum Beat
Kopf hoch, setz dich hin
Ooh, es ist nicht das, was du denkst
Steh auf, setz dich hin
Hör zu, dreh dich um zum Beat
Kopf hoch, setz dich hin (was ist es?)
Oh, es ist nicht das, was du denkst (Ich weiß nicht)

Sie leben in einer begrenzten Welt
Sie leben in einer begrenzten Welt
Haben nichts gesehen
Sie leben in einer begrenzten Welt
Sie leben in einer begrenzten Welt
Sie leben in einer begrenzten Welt
Sie leben in einer begrenzten Welt
Haben nichts gesehen
Nimm dir Zeit und lerne
Ein wenig darüber, woher du kommst

Ooh, dachtest, du würdest
Die Welt so schnell verändern
Ooh, dachtest, du würdest
Deinen Namen groß rausbringen
(Cory Wong!)
Ooh, wann wirst du lernen
Dass Ruhm nicht ewig währt?
(Scooby dooby doo)
Und du wirst ausbrennen
Wenn du zu schnell bist

Machte einen Ausflug nach Minneapolis
Fand eine kleine Bar
Irgendwo in dieser nördlichen Schleife
Nahm meine Gitarre zur Hand
Wenn ich loslege
Zeig' ich ihnen meine Attitüde
Aber es fühlte sich etwas anders an
Sie spielten andere Rhythmen
Und sie nannten es 'Old School'
Yeah, sie gingen etwas härter ran
Als ich es gewohnt war

Steh auf, setz dich hin
Hör zu, dreh dich um zum Beat
Kopf hoch, setz dich hin
Ooh, es ist nicht das, was du denkst
Steh auf, setz dich hin
Hör zu, dreh dich um zum Beat
Kopf hoch, setz dich hin (was ist es?)
Ooh, es ist nicht das, was du denkst (Ich weiß nicht)

Sie leben in einer begrenzten Welt
Sie leben in einer begrenzten Welt
Haben nichts gesehen
Sie leben in einer begrenzten Welt
Sie leben in einer begrenzten Welt
Sie leben in einer begrenzten Welt
Sie leben in einer begrenzten Welt
Haben nichts gesehen
Nimm dir Zeit und lerne
Ein wenig darüber, woher du kommst

Ooh, dachtest, du würdest
Sie alle so schnell schockieren
Ooh, jetzt lässt du Namen fallen
Versuchst, dass es anhält (yeah Mann, hör mal zu)
(Ich hing neulich mit Cory Wong rum)
Ooh, sagtest, dir würde nie
Der Sprit ausgehen
(Scooby dooby doo)
(Yeah, wir sind jetzt ziemlich dicke)
Aber du wirst ausbrennen
Wenn du zu schnell bist

Sie leben in einer begrenzten Welt
Sie leben in einer begrenzten Welt
Und sie haben noch nichts gesehen
Sie leben in einer begrenzten Welt
Sie leben in einer begrenzten Welt
Was du gibst, ist nicht das, was du bekommst

Sie leben in einer begrenzten Welt
Sie leben in einer begrenzten Welt
Sie leben in einer begrenzten Welt
Sie leben in einer begrenzten Welt
Sie leben in einer begrenzten Welt
Sie leben in einer begrenzten Welt
Sie leben in einer begrenzten Welt
Sie leben in einer begrenzten Welt