Cosang - Riconoscenza - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Cosang - Riconoscenza




Riconoscenza
Благодарность
Si m'affacc m'abbat ca abbasc
Если выглядываю, унываю, там, внизу
Ma si viagg po m facc capac
Но если путешествую, то прихожу в себя
Ro vantagg i ma fa che randag
Они хвастаются, но делают из меня бродягу
Quas mai a disag e assagg l'atmosfer
Почти никогда не сдаюсь и пробую атмосферу
In qualsiasi part e l'emisfer
В любой части полушария
Si camp t'arrampic a quann nasc
Если живешь, карабкаешься с самого рождения
T'arragg a ind e fasc
Цепляешься за дела и бумаги
Si nun t piac te avviat com i gabbian
Если тебе не нравится, улетаешь, как чайка
u post le pigliat ind a nu depliant
Но место занимаешь на рекламном проспекте
Inebriat a chistu profum
Опьяненный этим ароматом
Indebitat p quand è profond l'impuls
В долгу, потому что глубок импульс
I t fa impugnà ra na pium
Он заставляет тебя схватиться за перо
Tra Bovio, Di Giacomo.a vot attiggiannc
Среди Бовио, Ди Джакомо... иногда играя
è ovvio, istint spint re riun
Это очевидно, инстинкт толкает к корням
Crisciunt ind a ricchezz nun t'abbast
Растешь в богатстве, тебе не хватает
Fai e scioucchez e " bam! bam! " scivl ca abbasc
Делаешь глупости и "бам! бам!" скатываешься вниз
A mala vit è na calamit,
Плохая жизнь это бедствие,
Nu tip e malatij can nun se mai capit
Вид болезни, которую никогда не понять
Indol e eutanasia
Боль и эвтаназия
Vogl ra tutt l'ammor aret
Хочу всю любовь обратно
Fa sapè ca t'egg amat ogni juorn e ser
Дать тебе знать, что любил тебя каждый день и вечер
Me crisciut com a nu genitor over
Ты вырастила меня, как настоящий родитель
E mo t port stu regal p capì ca nun tradisc mai
И теперь дарю тебе этот подарок, чтобы ты поняла, что я никогда не предам
Vogl vennr nu milion e copij p fa e strad nov com a nu politic sincer
Хочу продать миллион копий, чтобы проложить новые пути, как честный политик
E sper ca si nun cia facess a verè nu cambiament immortal sta riconoscenz
И надеюсь, что если не получится увидеть бессмертное изменение, то эта благодарность
E' n'emozion fort quann raccont a storij re buon guagliun ca abbasc
Это сильное чувство, когда рассказываешь истории о хороших парнях снизу
Discussion ca abbasc quann crisc ca abbasc
Споры внизу, когда растешь внизу
N'ata machin re guardi n'at arrest ca abbasc
Еще одна машина полиции, еще один арест внизу
è na dipendenz doc e rauc
Это зависимость, друг, и крик
Com a voc ca raccont na devozion mistic e n'omm
Как голос, рассказывающий о мистической преданности человека
Ca abbruc com a nu carbon
Который горит, как уголь
Ind o nom e na rivoluzion
Во имя революции
Ca po s'arrvot nguoll
Которая потом оборачивается против себя
E a stagion scorz e mlon ca abbasc
И прошлый сезон, дыни внизу
I sput ra copp e balcun ca abbasc
Плюют с балкона вниз
Stamm o sicond disc
Мы на втором диске
E sent ancor o fischij ro vient ca abboff "e vel"
И все еще слышу свист ветра, раздувающего паруса
Par o backstage e scarface ca abbasc
За кулисами Scarface внизу
Na Casbah ca abbasc senza religion
Касба внизу без религии
E pur si a gent si distacc, ij difend com a n'avvocat irriverent
И даже если люди отдаляются, я защищаю их, как дерзкий адвокат
Vogl ra tutt l'ammor aret
Хочу всю любовь обратно
Fa sapè ca t'egg amat ogni juorn e ser
Дать тебе знать, что любил тебя каждый день и вечер
Me crisciut com a nu genitor over
Ты вырастила меня, как настоящий родитель
E mo t port stu regal p capì ca nun tradisc mai
И теперь дарю тебе этот подарок, чтобы ты поняла, что я никогда не предам
Vogl vennr nu milion e copij p fa e strad nov com a nu politic sincer
Хочу продать миллион копий, чтобы проложить новые пути, как честный политик
E sper ca si nun cia facess a verè nu cambiament immortal sta riconoscenz
И надеюсь, что если не получится увидеть бессмертное изменение, то эта благодарность
Abbandonat a nomea e allegria
Покинутый во имя радости
Abbandunat e bubbazz p t nzalanì
Покинутый с бутылками, чтобы опьянеть
Acconc scarp co scotch chin e scuorn
Чиня ботинки скотчем, полный стыда
E quann e ser acconc e pensier co scotch
И когда вечером чинишь мысли скотчем
Sott e gallerij luann e batterij
Под галереями слышу барабаны
Firm lettr e cambial for a caffetterij
Подписываю письма и меняю их на кофе
E u fumm i nu sigr è o ciel
И дым это знак на небе
Pensann a com stev si can un c nascev
Думая о том, как бы все было, если бы я не родился
Vogl ra tutt l'ammor aret
Хочу всю любовь обратно
Fa sapè ca t'egg amat ogni juorn e ser
Дать тебе знать, что любил тебя каждый день и вечер
Me crisciut com a nu genitor over
Ты вырастила меня, как настоящий родитель
E mo t port stu regal p capì ca nun tradisc mai
И теперь дарю тебе этот подарок, чтобы ты поняла, что я никогда не предам
Vogl vennr nu milion e copij p fa e strad nov com a nu politic sincer
Хочу продать миллион копий, чтобы проложить новые пути, как честный политик
E sper ca si nun cia facess a verè nu cambiament immortal sta riconoscenz
И надеюсь, что если не получится увидеть бессмертное изменение, то эта благодарность





Авторы: Luca Imprudente, Antonio Riccardi, Guido Parisi, Giuseppe Ciccarelli


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.