Текст и перевод песни Cosculluela feat. Maluma - Solo a Solas
Solo a Solas
Только наедине
Ella
esta
dura
y
tiene
buen
porte
Она
горяча
и
хорошо
держится
Ella
tiene
elegancia,
tiene
su
corte
Она
элегантна,
сдержанна
No
le
cabe
un
sello
en
su
pasaporte
В
её
паспорте
не
осталось
места
для
штампов
Ella
esta
soltera
y
anda
sin
norte
Она
одинока
и
потеряна
Ya
que
estamos
solos,
a
solas
Раз
уж
мы
наедине,
вдвоём
Déjame
decirte
ahora
Позволь
мне
сказать
тебе
прямо
сейчас
Que
tu
tienes
lo
que
me
enamora
Что
во
мне
влюбляет
то,
что
есть
в
тебе
Ese
booty
que
me
descontrola
Этот
зад
сводит
меня
с
ума
Ya
que
estamos
solos,
a
solas
Раз
уж
мы
наедине,
вдвоём
Déjame
decirte
ahora
Позволь
мне
сказать
тебе
прямо
сейчас
Que
tu
tienes
lo
que
me
enamora
Что
во
мне
влюбляет
то,
что
есть
в
тебе
Ese
booty
que
me
descontrola
Этот
зад
сводит
меня
с
ума
Tu
y
yo
a
solas
Ты
и
я
наедине
Ella
no
fuma
pero
si
fuma
es
con
Maluma
Она
не
курит,
но
если
курит,
то
только
с
Малумой
A
mi
me
llama
solo
cuando
quiere
espuma
Она
зовёт
меня
только
тогда,
когда
ей
хочется
бокала
Champaña,
en
el
yate
o
en
la
cabaña
Шампанское,
на
яхте
или
в
хижине
Las
amigas
dicen
que
con
Coscu
se
daña
Подруги
говорят,
что
с
Коску
она
только
портит
себе
El
pasaporte
lleno,
tiene
el
veneno
Паспорт
заполнен,
у
неё
есть
яд
Para
hacer
que
cualquier
hombre
se
tire
sin
freno
Чтобы
заставить
любого
мужчину
сорваться
с
места
Malo
bueno
o
bueno
pa
malo
lo
palo
Плохой
или
хороший,
или,
скорее,
хорош
для
плохого
Ella
lo
chambea
pero
yo
soy
quien
lo
salo
Она
работает
над
этим,
но
я
тот,
кто
её
посолил
De
Carola
caché,
desde
los
16
Про
Каролу
я
узнал
в
16
Anda
con
el
tigre
y
no
es
el
de
la
caja
con
play
Она
связана
с
тигром,
и
это
не
тот,
что
в
клетке
с
жертвой
Y
el
del
peligro,
la
artista
principal
del
libro
И
с
опасным,
главным
героем
книги
De
solo
tocarla
yo
la
desequilibro
Одно
только
прикосновение
к
ней
- и
я
теряю
голову
La
imagino
aquí
en
mi
cuarto
susurrandome
Я
представляю
её
здесь,
в
своей
комнате,
шепчущую
мне
A
poca
luz
tu
cuerpo
seduciendome
При
тусклом
свете
твоего
тело,
соблазняющее
меня
Dale
atrévete
ven
tocame
Давай,
рискни,
подойди,
потрогай
меня
Ya
que
estamos
solos,
a
solas
Раз
уж
мы
наедине,
вдвоём
Déjame
decirte
ahora
Позволь
мне
сказать
тебе
прямо
сейчас
Que
tu
tienes
lo
que
me
enamora
Что
во
мне
влюбляет
то,
что
есть
в
тебе
Ese
booty
que
me
descontrola
Этот
зад
сводит
меня
с
ума
Ya
que
estamos
solos,
a
solas
Раз
уж
мы
наедине,
вдвоём
Déjame
decirte
ahora
Позволь
мне
сказать
тебе
прямо
сейчас
Que
tu
tienes
lo
que
me
enamora
Что
во
мне
влюбляет
то,
что
есть
в
тебе
Ese
booty
que
me
descontrola
Этот
зад
сводит
меня
с
ума
Tu
y
yo
a
solas
Ты
и
я
наедине
Ella
con
el
descansa
y
conmigo
no
duerme
Она
отдыхает
с
ним,
а
со
мной
не
спит
La
cuestión
se
amansa
cuando
llega
el
viernes
Дело
улаживается,
когда
наступает
пятница
Ella
apaga
el
celu
en
el
momento
exacto
Она
выключает
телефон
в
самый
нужный
момент
Y
busca
el
BigBa
entre
los
contactos
И
ищет
BigBa
в
контактах
Allí
mi
celu
suena
y
me
suena
y
yo
hello
ordena
Там
мой
телефон
звонит
и
звонит,
и
я
говорю
"аллё"
De
lo
que
usted
quiera
yo
lo
tengo
en
docena
То,
что
тебе
нужно,
у
меня
есть
в
избытке
La
nena
la
he
visto
desde
la
cabeza
al
talón
Я
видел
малышку
с
ног
до
головы
Pero
ella
solamente
pide
pasarla
cabrón
Но
она
только
просит
провести
с
ней
время,
круто
Salir
de
noche
y
llegar
de
día
Ходить
всю
ночь
напролёт
и
возвращаться
на
рассвете
Mientras
le
quitó
el
broche
aguanta
el
día
Пока
я
сниму
защёлку,
терплю
до
утра
Que
aguanto
el
rumbo
Что
я
держу
курс
En
tus
ojos
hay
amor
profundo
В
твоих
глазах
есть
любовь
бездонная
En
los
míos
dinero
hasta
que
se
acabe
el
mundo
В
моих
глазах
- деньги,
пока
не
кончится
мир
Ella
esta
dura
y
tiene
buen
porte
Она
горяча
и
хорошо
держится
Ella
tiene
elegancia,
tiene
su
corte
Она
элегантна,
сдержанна
No
le
cabe
un
sello
en
el
pasaporte
В
её
паспорте
не
осталось
места
для
штампов
Ella
esta
soltera
y
anda
sin
norte
Она
одинока
и
потеряна
Ya
que
estamos
solos,
a
solas
Раз
уж
мы
наедине,
вдвоём
Déjame
decirte
ahora
Позволь
мне
сказать
тебе
прямо
сейчас
Que
tu
tienes
lo
que
me
enamora
Что
во
мне
влюбляет
то,
что
есть
в
тебе
Ese
booty
que
me
descontrola
Этот
зад
сводит
меня
с
ума
Ya
que
estamos
solos,
a
solas
Раз
уж
мы
наедине,
вдвоём
Déjame
decirte
ahora
Позволь
мне
сказать
тебе
прямо
сейчас
Que
tu
tienes
lo
que
me
enamora
Что
во
мне
влюбляет
то,
что
есть
в
тебе
Ese
booty
que
me
descontrola
Этот
зад
сводит
меня
с
ума
Tu
y
yo
a
solas
Ты
и
я
наедине
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Juan Luis Londono Arias, Kevin Mauricio Jimenez Londono, Andres Uribe, Bryan Snaider Lezcano Chaverra, Jose Cosculluela
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.