Cosculluela feat. Nicky Jam - Te Busco - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Cosculluela feat. Nicky Jam - Te Busco




Te tiene mal esa rutina
У вас плохо с этой рутиной
Yo quiero ser el hombre que te cambie la vida
Я хочу быть человеком, который изменит твою жизнь.
'tás buscando la salida
Ты ищешь выход.
Motívate ponte bonita que nos vamos a la huida
Мотивируй себя хорошенькая, что мы идем в бегство.
me dices si te busco, o si nos escapamos
Ты говоришь мне, буду ли я искать тебя, или мы сбежим.
Tenemos una noche loca, lala, la, la, y rico la pasamos
У нас сумасшедшая ночь, лала, ла, ла, и рико мы провели ее
me dices si te busco, o si nos escapamos
Ты говоришь мне, буду ли я искать тебя, или мы сбежим.
Tenemos una noche loca, lala, la, la, y rico la pasamos
У нас сумасшедшая ночь, лала, ла, ла, и рико мы провели ее
Oh, yeh, yo iré
О, да, я пойду.
Buscándote, prepárate
В поисках тебя, приготовься
Que yo quiero hacerte mía, dime que vas a hacer
Что я хочу сделать тебя моей, скажи мне, что ты собираешься делать.
No esperaré, prepárate
Я не буду ждать, приготовься.
Que yo quiero hacerte mía, dime que vas a hacer
Что я хочу сделать тебя моей, скажи мне, что ты собираешься делать.
me dices si yo paso y te recojo en el rojo
Ты скажешь мне, если я зайду и заберу тебя в красном.
Pide lo que quieras cumpliré tu antojo
Проси, что хочешь, я исполню твою тягу.
Yo que tú, tienes novio mami, no me enojo
Я знаю, что у тебя есть парень, мама, я не злюсь.
Pero Coscu, con él ni me mojo
Но Коску, с ним я даже не промок.
A ella le gusta escaparse conmigo, llevarse un abrigo
Ей нравится убегать со мной, носить пальто.
Y un burtito, yo no lo investigo
И буртито, я не расследую это.
Ni tampoco le pregunto to' los machos que ella tiene en instagram
И я не спрашиваю ее о мужчинах, которых она имеет на instagram
Si cuando llega Coscu todos se le van, se espantan
Если, когда Коску приходит, все уходят, они пугаются.
Pongo mis temas y le encantan
Я ставлю свои темы и люблю их
A todo volumen hasta que los vecinos se levantan
На полную громкость, пока соседи не встанут.
Ve como mis prendas resaltan
Смотри, как мои одежды выделяются.
Y me dice mi blanquito sigue dándole ra-ta-tan-tan
И он говорит мне, что мой белый продолжает давать ему ра-та-тан-тан.
To'a la noche hasta por el día en una estadía
To'а ночь до дня в пребывании
Envueltos en las cenizas de un fuego que antes había
Окутаны пеплом огня, который раньше
Sin secretos, te tiro una foto y no te etiqueto
Без секретов, я снимаю тебя и не отмечаю тебя
Yo soy el que llega y te cambia la vida por completo ma' babe
Я тот, кто приходит и полностью меняет твою жизнь, детка,
Oh, yeh, yo iré
О, да, я пойду.
Buscándote, prepárate
В поисках тебя, приготовься
Que yo quiero hacerte mía, dime que vas a hacer
Что я хочу сделать тебя моей, скажи мне, что ты собираешься делать.
No esperaré, prepárate
Я не буду ждать, приготовься.
Que yo quiero hacerte mía, dime que vas a hacer
Что я хочу сделать тебя моей, скажи мне, что ты собираешься делать.
Ella se pone la capucha cuando salimos de la ducha
Она надевает капюшон, когда мы выходим из душа
Yo que tu novio no te escucha
Я знаю, что твой парень не слушает тебя.
Ni tampoco te dedica las canciones, fabrica sus emociones
Он не посвящает тебя в песни, он производит свои эмоции.
Salpicas por que peleas con cojones
Ты брызжешь, потому что ты дерешься с яйцами,
Al tipo no hay quien lo soporte y con ese corte
Этого парня никто не поддержит, а ты с этим порезом.
Las mujeres te ven y desde el sur al norte
Женщины видят тебя и с юга на север.
Se tachan, nos tratan de romper y se escrachan
Они вычеркивают друг друга, они пытаются сломить нас, и они пишут,
Ma' yo soy tu Khan Jey, mi Kim Kardashian
Ма, я твой Хан Джей, ты мой Ким Кардашян.
Otro amor otro cuento el futuro está escrito
Другая любовь другая сказка будущее написано
Mami no me compares porque yo no compito
Мама, не сравнивай меня, потому что я не конкурирую.
Esos zapatos, carteras, pulseras
Эти туфли, кошельки, браслеты
Conmigo el ascensor y con el novio tuyo las escaleras
Со мной лифт и с твоим парнем лестница
Demasia'o adelanta'o al tiempo, yo siento
Слишком много времени, я чувствую,
Que llegaste a pillarme en mi mejor momento
Что ты поймал меня в расцвете сил.
Soltero y al lado tuyo más prospero
Одинокий и рядом с тобой самый процветающий
Buscando en tu corazón poder ser el primero (El princi)
В поисках своего сердца, чтобы быть первым (принципом)
Oh, yeh, yo iré
О, да, я пойду.
Buscándote, prepárate
В поисках тебя, приготовься
Que yo quiero hacerte mía, dime que vas a hacer
Что я хочу сделать тебя моей, скажи мне, что ты собираешься делать.
No esperaré, prepárate
Я не буду ждать, приготовься.
Que yo quiero hacerte mía, dime que vas a hacer.
Что я хочу сделать тебя своей, скажи мне, что ты собираешься делать.
me dices lo que quieres hacer
Ты говоришь мне, что ты хочешь сделать.
Que yo le llegó dónde sea
Что я пришел к нему, где бы он ни был.
El Princi, Nicky Jam
Эль Принси, Ники Джем
Rottweilas
Rottweilas
El mueka, el Celebrro
Эль-муэка, эль-Селебро
Urba & Rome "los Evo Jedis"
Урба и Рим "Эво Джедаи"
Dimelo Be
Скажи Мне Be
No esperaré, prepárate
Я не буду ждать, приготовься.
Que yo quiero hacerte mía, dime que vas a hacer
Что я хочу сделать тебя моей, скажи мне, что ты собираешься делать.





Авторы: ELIJAH SERRAGA, JORGE LUIS ROMERO, NICK RIVERA CAMINERO, URBANI MOTA, EDUARDO GONZALEZ, JOSE COSCULLUELA

Cosculluela feat. Nicky Jam - Te Busco
Альбом
Te Busco
дата релиза
21-08-2015



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.