Текст и перевод песни Cosculluela feat. Wisin & Yandel - Soñando Despierto
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Soñando Despierto
Rêver éveillé
Una
gota
de
sudor
bajándole
Une
goutte
de
sueur
coulant
Por
su
rostro
Sur
son
visage
Ella
conmigo
se
entrega
Elle
s'abandonne
à
moi
Es
tremenda
revulera
C'est
une
sacrée
chipie
Una
gota
de
sudor
bajándole
Une
goutte
de
sueur
coulant
Por
su
rostro
Sur
son
visage
Ella
conmigo
se
entrega
Elle
s'abandonne
à
moi
Es
tremenda
revulera
bandolera
C'est
une
sacrée
chipie
rebelle
Uoh
uoh
uoh
uoh
Uoh
uoh
uoh
uoh
Contigo
soñando
despierto
Avec
toi,
je
rêve
éveillé
Uoh
uoh
uoh
uoh
Uoh
uoh
uoh
uoh
Bailándolo
lento
lento
En
dansant
lentement
Uoh
uoh
uoh
uoh
Uoh
uoh
uoh
uoh
Me
gusta
como
se
menea
J'aime
comment
elle
se
déhanche
Uoh
uoh
uoh
uoh
Uoh
uoh
uoh
uoh
Ea
ea
se
mueve
pa
Ouais
ouais
elle
bouge
pour
Que
yo
la
vea
Que
je
la
voie
Ella
llega
con
un
par
Elle
arrive
avec
deux
Siempre
las
obliga
Elle
les
oblige
toujours
A
beber
pa′que
À
boire
pour
que
Este
party
siga
La
fête
continue
Esta
prendiendo
los
motores
Elle
démarre
les
moteurs
No
buscan
a
alguien
Elles
ne
cherchent
pas
quelqu'un
Que
se
enamore
Qui
tombe
amoureux
Quieren
al
que
pasa
los
sensores
Elles
veulent
celui
qui
fait
exploser
les
capteurs
Con
la
forty
forty
engancha
Avec
la
forty
forty
accrochée
Mis
serillo'
en
el
fleback
Mes
flingues
dans
le
dos
Dese
mayaguez
hasta
ceiba
De
Mayaguez
jusqu'à
Ceiba
Vamos
a
darle
100
On
va
y
aller
à
100
Al
que
te
toca
asi
Celui
qui
te
touche
comme
ça
Que
nadie
se
atreva
Que
personne
n'ose
Yo
ando
con
el
plástico
Je
me
balade
avec
le
plastique
Dentro
el
paper
Le
papier
à
l'intérieur
Mucho
tiguerito
baby
Beaucoup
de
petits
durs
bébé
Pero
de
fsoterd
flakes
Mais
des
faux
durs
Cuando
me
ven
se
ponen
Quand
ils
me
voient,
ils
baissent
Los
roller
blind
(hey
brain)
Les
stores
(hey
brain)
Siempre
que
los
grandes
Chaque
fois
que
les
grands
Nos
juntamos
si
no
da
Se
réunissent,
sinon
ça
ne
va
pas
Contigo
te
enterr
Avec
toi,
on
s'enterre
Rottweiler
inc
baby
Rottweiler
inc
baby
W&Y
This
is
from
white
W&Y
This
is
from
white
The
conection
in
direction
The
conection
in
direction
To
the
sky
vamonos
To
the
sky
vamonos
Tu
y
yo
my
baby
Toi
et
moi
mon
bébé
On
the
next
fly
this
On
the
next
fly
this
Dracula
y
usted
Dracula
et
toi
Y
si
caminas
te
sigo
Et
si
tu
marches,
je
te
suis
Dentro
de
la
disco
Au
fond
de
la
boîte
A
un
lugar
escondido
Dans
un
endroit
caché
Donde
te
vire
Où
je
te
retourne
De
espaldas
mientras
De
dos
pendant
que
Yo
te
pido
que
Je
te
demande
de
Le
metas
duro
Mettre
le
feu
Al
reggaeton
ensendio
Au
reggaeton
qui
s'enflamme
Y
dale
urba
que
se
rompa
Et
vas-y
Urba,
fais
exploser
tout
ça
Dentro
de
la
disco
Au
fond
de
la
boîte
A
un
lugar
escondido
Dans
un
endroit
caché
Donde
te
vire
Où
je
te
retourne
De
espaldas
mientras
De
dos
pendant
que
Yo
te
pido
que
Je
te
demande
de
Le
metas
duro
Mettre
le
feu
Al
reggaeton
ensendio
Au
reggaeton
qui
s'enflamme
Y
dale
rome
que
se
rompa
Et
vas-y
Rome,
fais
exploser
tout
ça
Uoh
uoh
uoh
uoh
Uoh
uoh
uoh
uoh
Contigo
soñando
despierto
Avec
toi,
je
rêve
éveillé
Uoh
uoh
uoh
uoh
Uoh
uoh
uoh
uoh
Bailándolo
lento
lento
En
dansant
lentement
Uoh
uoh
uoh
uoh
Uoh
uoh
uoh
uoh
Me
gusta
como
se
menea
J'aime
comment
elle
se
déhanche
Uoh
uoh
uoh
uoh
Uoh
uoh
uoh
uoh
Ea
ea
se
mueve
pa
Ouais
ouais
elle
bouge
pour
Que
yo
la
vea
Que
je
la
voie
Ella
es
la
presa
y
Elle
est
la
proie
et
Yo
soy
el
oso
Je
suis
l'ours
Me
le
pego
cauteloso
Je
m'approche
d'elle
prudemment
Su
cuerpo
es
super
delicioso
Son
corps
est
super
délicieux
Sabroso
chicloso
Savoureux
et
moelleux
Superpoderoso
Super
puissant
Me
le
pego
y
le
Je
me
rapproche
et
je
la
Roso
le
roso
le
roso
Grille
la
grille
la
grille
De
camino
pa
la
barra
En
route
vers
le
bar
Ella
me
agarra
Elle
m'attrape
Por
la
parte
mas
oscura
Par
l'endroit
le
plus
sombre
Ella
me
amarra
Elle
m'attache
Y
empezó
el
duelo
Et
le
duel
a
commencé
Dale
saca
las
gorras
Allez,
sors
les
casquettes
Esta
caliente
siente
C'est
chaud,
sens
comme
Que
se
achicharra
Ça
brûle
Dámelo
no
lo
dejes
Donne-le-moi,
ne
le
garde
pas
Para
mañana
que
siguen
Pour
demain
car
ça
continue
Aumentando
las
ganas
À
attiser
les
envies
Tu
eres
una
veterana
Tu
es
une
vétérante
Tu
eres
mi
princesa
Tu
es
ma
princesse
To
soy
tu
tony
montana
Je
suis
ton
Tony
Montana
Prepárate
ya
que
nos
Prépare-toi,
on
y
va
Vamos
este
fin
de
semana
Ce
week-end
Y
si
caminas
te
sigo
Et
si
tu
marches,
je
te
suis
Dentro
de
la
disco
Au
fond
de
la
boîte
A
un
lugar
escondido
Dans
un
endroit
caché
Donde
te
vire
Où
je
te
retourne
De
espaldas
mientras
De
dos
pendant
que
Yo
te
pido
que
Je
te
demande
de
Le
metas
duro
Mettre
le
feu
Al
reggaeton
ensendio
Au
reggaeton
qui
s'enflamme
Y
dale
urba
que
se
rompa
Et
vas-y
Urba,
fais
exploser
tout
ça
Dentro
de
la
disco
Au
fond
de
la
boîte
A
un
lugar
escondido
Dans
un
endroit
caché
Donde
te
vire
Où
je
te
retourne
De
espaldas
mientras
De
dos
pendant
que
Yo
te
pido
que
Je
te
demande
de
Le
metas
duro
Mettre
le
feu
Al
reggaeton
ensendio
Au
reggaeton
qui
s'enflamme
Y
dale
rome
que
se
rompa
Et
vas-y
Rome,
fais
exploser
tout
ça
Uoh
uoh
uoh
uoh
Uoh
uoh
uoh
uoh
Contigo
soñando
despierto
Avec
toi,
je
rêve
éveillé
Uoh
uoh
uoh
uoh
Uoh
uoh
uoh
uoh
Bailándolo
lento
lento
En
dansant
lentement
Uoh
uoh
uoh
uoh
Uoh
uoh
uoh
uoh
Me
gusta
como
se
menea
J'aime
comment
elle
se
déhanche
Uoh
uoh
uoh
uoh
Uoh
uoh
uoh
uoh
Ea
ea
se
mueve
pa
Ouais
ouais
elle
bouge
pour
Que
yo
la
vea.
Que
je
la
voie.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jose Gomez, Juan Luis Morera Luna, Llandel Veguilla Malave, Jose Cotto, Jose Cosculluela, Urba Y Rome
Альбом
El Niño
дата релиза
23-01-2012
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.