Cosculluela - Rompan Fila - перевод текста песни на французский
Cosculluela Rompan Fila

Cosculluela - Rompan Fila

Текст и перевод песни Cosculluela - Rompan Fila




Rompan Fila
Cassez les rangs
La disco esta llena
La boîte est pleine
Y el party activa′aao
Et la fête bat son plein
Mucho tiguere
Beaucoup de beaux gosses
Mucha tigueresa
Beaucoup de bombes
La corta pasando debajo 'e la mesa
On fait passer la bouteille sous la table
La disco esta llena
La boîte est pleine
Y el party activa′aao
Et la fête bat son plein
Mucho tiguere
Beaucoup de beaux gosses
Mucha tigueresa
Beaucoup de bombes
La corta pasando debajo 'e la mesa
On fait passer la bouteille sous la table
Y vamo
Et allez
Rompan Fila
Cassez les rangs
Vamo Rompan Fila
Allez, cassez les rangs
Y vamo
Et allez
Rompan Fila
Cassez les rangs
Vamo Rompan Fila
Allez, cassez les rangs
Y vamo
Et allez
Rompan Fila
Cassez les rangs
Vamo Rompan Fila
Allez, cassez les rangs
Vamo, vamo, vamo, vamo
Allez, allez, allez, allez
Rompan Fila
Cassez les rangs
Y vamo
Et allez
Rompan Fila
Cassez les rangs
Vamo Rompan fila
Allez, cassez les rangs
Rompan Fila
Cassez les rangs
Vamo Rompan fila
Allez, cassez les rangs
Rompan Fila
Cassez les rangs
Vamo Rompan fila
Allez, cassez les rangs
Vamo, vamo, vamo, vamo
Allez, allez, allez, allez
Rompan Fila
Cassez les rangs
Que la fila se rompa
Que la file d'attente se brise
No le miren mal ni monten trompa
Ne les regardez pas mal et ne faites pas les fiers
A ustedes le mandan cerrar la pompa
On vous ordonne de fermer la boutique
Estoy carolanguan
Je suis dans mon délire
A mi no me hables si no tienes rango
Ne me parle pas si tu n'as pas de rang
Que vuelan bajito como los mango
Vous volez bas comme des mangues
Mami
Bébé
Rompe la pista
Bouge sur la piste
Como se supone
Comme tu sais le faire
No escamete el auto tu
Ne te retiens pas
Pa gatito se entone
Pour que chaton soit aux anges
Los maliantes de conflei
Les bandits de Conflé
Estas baliando los bloones
Tu danses sur mes tubes
Y las gatas como siempre pidiendo mis canciones
Et les filles comme toujours me réclament mes chansons
(El princi!)
(Le prince!)
Mucho draculeo por el area
Beaucoup de frimeurs dans le coin
La roncaera no es necesaria
La vantardise n'est pas nécessaire
Baby dile que a mi na-nadie me lleva a la contraria
Dis-lui que personne ne me fait reculer
O les dejamo en el melon la cesaria (brrr)
Ou on leur fait une césarienne sur le crâne (brrr)
Las doce de la noche
Minuit
Y voy pa la disco
Et je vais en boîte
Un par de gatas tirando en asterisco
Deux ou trois filles qui se la jouent stars
Y yo arisco siempre con mi perro on fire
Et moi, toujours sur mes gardes, avec mon chien sur les dents
Ready para el que se pase de la raya
Prêt à bondir si quelqu'un dépasse les bornes
Las doce de la noche
Minuit
Y voy pa la disco
Et je vais en boîte
Un par de gatas tirando en asterisco
Deux ou trois filles qui se la jouent stars
Y yo arisco siempre con mi perro on fire
Et moi, toujours sur mes gardes, avec mon chien sur les dents
Ready para el que se pase de la raya
Prêt à bondir si quelqu'un dépasse les bornes
Y vamo
Et allez
Rompan Fila
Cassez les rangs
Vamo Rompan Fila
Allez, cassez les rangs
Y vamo
Et allez
Rompan Fila
Cassez les rangs
Vamo Rompan Fila
Allez, cassez les rangs
Y vamo
Et allez
Rompan Fila
Cassez les rangs
Vamo Rompan Fila
Allez, cassez les rangs
Vamo, vamo, vamo, vamo
Allez, allez, allez, allez
Rompan Fila
Cassez les rangs
Y vamo
Et allez
Rompan Fila
Cassez les rangs
Vamo Rompan fila
Allez, cassez les rangs
Rompan Fila
Cassez les rangs
Vamo Rompan fila
Allez, cassez les rangs
Rompan Fila
Cassez les rangs
Vamo Rompan fila
Allez, cassez les rangs
Vamo, vamo, vamo, vamo
Allez, allez, allez, allez
Rompan Fila
Cassez les rangs
Rompa el combo
Faites exploser l'ambiance
Hay mucha gente
Il y a beaucoup de monde
Mucha gatubela
Beaucoup de jolies femmes
Mucho delincuente
Beaucoup de voyous
Mucho tiguerito
Beaucoup de petits caïds
Disfrazao de valiente
Déguisés en durs à cuire
Y en ve'lda son demasiao
Et en vrai, ils ne sont rien du tout
Otros 20 laura mercier
Encore 20 Laura Mercier
Uh bombata
Uh, la bombe
No me des lata
Ne me cherche pas
Saco el one way
Je sors le billet
One two Pla-placa
Un, deux, plaque d'immatriculation
Y anda con la socia tuya en la mini cooper
Et tu roules avec ta meuf en Mini Cooper
Y viene el lamborghini rojo como super
Et voilà la Lamborghini rouge comme un super-héros
My you girla
Ma belle
Mucho gusto en conouserla
Enchanté de te rencontrer
Yo no soy blanquito
Je ne suis pas blanc
Yo soy blanco perla
Je suis blanc perle
Y famouso
Et célèbre
Dicen que estoy poderouso
On dit que je suis puissant
Y que no temo si te pones sabrouso(ou)
Et que je ne recule devant rien (ou)
Las doce de la noche
Minuit
Y voy pa la disco
Et je vais en boîte
Un par de gatas tirando en asterisco
Deux ou trois filles qui se la jouent stars
Y yo arisco siempre con mi perro on fire
Et moi, toujours sur mes gardes, avec mon chien sur les dents
Ready para el que se pase de la raya
Prêt à bondir si quelqu'un dépasse les bornes
Las doce de la noche
Minuit
Y voy pa la disco
Et je vais en boîte
Un par de gatas tirando en asterisco
Deux ou trois filles qui se la jouent stars
Y yo arisco siempre con mi perro on fire
Et moi, toujours sur mes gardes, avec mon chien sur les dents
Ready para el que se pase de la raya
Prêt à bondir si quelqu'un dépasse les bornes
Y vamo
Et allez
Rompan Fila
Cassez les rangs
Vamo Rompan Fila
Allez, cassez les rangs
Y vamo
Et allez
Rompan Fila
Cassez les rangs
Vamo Rompan Fila
Allez, cassez les rangs
Y vamo
Et allez
Rompan Fila
Cassez les rangs
Vamo Rompan Fila
Allez, cassez les rangs
Vamo, vamo, vamo, vamo
Allez, allez, allez, allez
Rompan Fila
Cassez les rangs
Y vamo
Et allez
Rompan Fila
Cassez les rangs
Vamo Rompan fila
Allez, cassez les rangs
Rompan Fila
Cassez les rangs
Vamo Rompan fila
Allez, cassez les rangs
Rompan Fila
Cassez les rangs
Vamo Rompan fila
Allez, cassez les rangs
Vamo, vamo, vamo, vamo
Allez, allez, allez, allez
Rompan Fila
Cassez les rangs
Is the guagua
C'est le patron
El famous
Le célèbre
Rottweilas
Rottweilas
Wambo
Wambo
El mueka
Le Mueca
Young hollywood
Young Hollywood
Dimelo chal
Dis-moi, Chal
Rottweilasinc
Rottweilasinc
White lion
White Lion




Авторы: Jose Gomez, Wilfredo Rivera, Elijah A Sarraga, Jose F Cosculluela
Cosculluela - El Niño
Альбом
El Niño
дата релиза
23-01-2012

1 No Piensas en Mi
2 Ratatatat
3 Tú Me Dices, Yo Te Digo
4 Si Tu No Estás
5 Si tú no estás (remix)
6 Chambel Patrás
7 Left Right Left
8 Soñando Despierto
9 Funeral
10 Rompan Fila
11 Air Jamaica
12 Plastika
13 Si Tú No Estás (Remix)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.