Cosey - Bad Company - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Cosey - Bad Company




Bad Company
Плохая компания
When it all falls down who gone be standing up?
Когда всё рухнет, кто останется стоять?
I was down on my last I had to give it up
Я была на последнем издыхании, мне пришлось сдаться.
I didn't write my for months I put it on the shelf
Я не писала свою (музыку) несколько месяцев, я положила её на полку.
I was in bad company but I was by my
Я была в плохой компании, но я была сама по себе.
When it all falls down who gone be standing up?
Когда всё рухнет, кто останется стоять?
I was down on my last I had to give it up
Я была на последнем издыхании, мне пришлось сдаться.
I didn't write my for months I put it on the shelf
Я не писала свою (музыку) несколько месяцев, я положила её на полку.
I was in bad company but I was by myself
Я была в плохой компании, но я была сама по себе.
So where the Love go?
Так куда делась любовь?
Where my heart at?
Где моё сердце?
Cuz once you lose yo mind really ain't no coming back
Ведь как только ты теряешь рассудок, пути назад уже нет.
You lost your smile and lost everything we had attached
Ты потерял свою улыбку и потерял всё, что было между нами.
How you put me down and question if you coming back
Как ты мог бросить меня и спрашивать, вернёшься ли ты?
Make a decision so we can get on track
Прими решение, чтобы мы могли двигаться дальше.
Constantly indecisive it's this or that...
Постоянно нерешительный, то это, то то...
Tryna make space for things that'll never fit
Ты пытаешься освободить место для вещей, которые никогда не подойдут.
I was on my way but you was never here
Я была на своём пути, но тебя там никогда не было.
Heart was broke I feel attacked
Сердце разбито, я чувствую себя атакованной.
Forget you that's the hardest part
Забыть тебя вот что самое трудное.
Stay or leave I'm feeling trapped
Остаться или уйти, я чувствую себя в ловушке.
You was there when it was dark
Ты был рядом, когда было темно.
Now it's bright I start to see
Теперь светло, и я начинаю видеть,
You was never there for me
Что тебя никогда не было рядом со мной.
You ain't ever love the seed
Ты никогда не любил наше семя,
You just want some maple leaf
Ты просто хотел кленовый лист.
I made you who you are but really that's my ego talking
Я сделала тебя тем, кто ты есть, но, честно говоря, это моё эго говорит.
I don't ever wanna see you even when I'm in a coffin
Я не хочу видеть тебя, даже когда буду в гробу.
Cuz you dead to me...
Потому что ты для меня мертв...
And a piece of me died to
И часть меня тоже умерла.
Now I'm looking for pieces pray that peace never finds you
Теперь я ищу осколки и молюсь, чтобы ты никогда не обрёл покой.
Pray that peace don't define you
Молюсь, чтобы покой не определял тебя.
And I live divinely
А я живу божественно.
Live like a fine king and dine with a fine piece
Живу, как король, и вкушаю с королевой.
These niggas wanna find me but
Эти ниггеры хотят найти меня, но
But I'm a fine space where dime taste like fine wine and
Я в прекрасном месте, где дешёвка на вкус как изысканное вино, и
Man
Мужчина...





Авторы: Jared Cosey


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.