Cosey - Oak Trees - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Cosey - Oak Trees




Oak Trees
Дубы
We got something we can do right now
У нас есть кое-что, чем мы могли бы заняться прямо сейчас.
Just, Just me and you right now baby
Только ты и я, детка, прямо сейчас.
We got something we can do right now
У нас есть кое-что, чем мы могли бы заняться прямо сейчас.
Just, Just me and you right now baby
Только ты и я, детка, прямо сейчас.
We got something we can do right now
У нас есть кое-что, чем мы могли бы заняться прямо сейчас.
Just, Just me and you right now baby
Только ты и я, детка, прямо сейчас.
We got, we got, we got
У нас есть, у нас есть, у нас есть
We got something we can do right now
У нас есть кое-что, чем мы могли бы заняться прямо сейчас.
Just, Just me and you right now baby
Только ты и я, детка, прямо сейчас.
We got something we can do right now
У нас есть кое-что, чем мы могли бы заняться прямо сейчас.
Just, Just me and you right now baby
Только ты и я, детка, прямо сейчас.
We got something we can do right now
У нас есть кое-что, чем мы могли бы заняться прямо сейчас.
Just, Just me and you right now baby
Только ты и я, детка, прямо сейчас.
We got, we got, we got
У нас есть, у нас есть, у нас есть
Felt a way about since I seen you first
Я почувствовал это, как только увидел тебя в первый раз.
Saw it in your eyes I could see the hurt
Я увидел это в твоих глазах, я мог видеть боль.
I felt it in mines
Я чувствовал ее в своих.
And I heard through the vines
И я слышал сквозь лозу,
That fed up with your man this time
Что ты сыта по горло своим мужчиной на этот раз.
Cuz he done cheated
Потому что он тебе изменил,
And it ain't the first
И это не в первый раз.
But baby you was special since the day of birth
Но, детка, ты была особенной с самого рождения.
Ofcourse I wasn't there but I heard
Конечно, меня там не было, но я слышал,
That you caused tears to stream and
Что ты заставляешь слезы литься рекой и,
Lacking other words
Не хватает слов,
You're amazing
Ты потрясающая.
I'm feeling we're adjacent
Я чувствую, что мы близки.
Feelings overflowing every I time I see your face and
Чувства переполняют меня каждый раз, когда я вижу твое лицо, и
Wonder if the beggar ever get to choose his fate or
Интересно, может ли нищий когда-нибудь выбрать свою судьбу, или
Wonder if I'm miscorrect and falling out of place for
Интересно, ошибаюсь ли я, выпадая из колеи,
Approaching you in ways that's
Обращаясь к тебе так,
Making you uncomfortable
Что тебе становится некомфортно.
My goal is to help you develop never want
Моя цель - помочь тебе развиваться, я никогда не хотел
Control of you
Контролировать тебя.
Maybe we should grow together do what we
Может быть, нам стоит расти вместе, делать то, что мы
Supposed to do
Должны делать,
And put the key in the ignition and just
И повернуть ключ зажигания и просто
Lose control
Отпустить контроль.
We got something we can do right now
У нас есть кое-что, чем мы могли бы заняться прямо сейчас.
Just, Just me and you right now baby
Только ты и я, детка, прямо сейчас.
We got something we can do right now
У нас есть кое-что, чем мы могли бы заняться прямо сейчас.
Just, Just me and you right now baby
Только ты и я, детка, прямо сейчас.
We got something we can do right now
У нас есть кое-что, чем мы могли бы заняться прямо сейчас.
Just, Just me and you right now baby
Только ты и я, детка, прямо сейчас.
We got, we got, we got
У нас есть, у нас есть, у нас есть
So we can kick it if you want
Так что мы можем потусоваться, если хочешь,
Fly around the solar system land upon a star
Летать по Солнечной системе, приземлиться на звезду,
Look into your eyes and I can see all of the scars
Смотреть в твои глаза, и я вижу все твои шрамы.
But baby just believe me I ain't come this far to stalk
Но, детка, просто поверь мне, я не зашел так далеко, чтобы преследовать тебя.
I just wanna talk, get to know you better
Я просто хочу поговорить, узнать тебя поближе.
Talking for some hours and we getting introspective
Мы говорим уже несколько часов и становимся интроспективными,
Questioning our true religion and our life objectives
Ставя под сомнение нашу истинную религию и жизненные цели.
Possibly dancing just to let out our aggression
Возможно, танцуя, просто чтобы выплеснуть нашу агрессию.
And we danced all night
И мы танцевали всю ночь.
We was getting closer we was on thin ice
Мы становились ближе, мы были на тонком льду.
But the feeling was right
Но это чувство было правильным,
And we ain't fall
И мы не упали,
Till you tripped into my arms and the lights went off
Пока ты не споткнулась и не упала в мои объятия, и свет погас.
Now
Теперь
In a magic room where no magic happens
В волшебной комнате, где не происходит никакой магии,
Only thing that happen happiness and sadness
Единственное, что происходит, - это счастье и грусть,
But Words to start happen then we spark the matches
Но слова, чтобы начать, появляются, и мы зажигаем спички.
Now what we have is real ain't no room for plastic
То, что у нас есть, реально, в нем нет места пластику.





Авторы: Jared Cosey


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.