Luv - Cosha перевод на французский

Luv

Last mile of a drag race
He'd slash tires with a switch blade
I tried to get away
But then there was a rave

My guy was a psycho
A thick heavy hand on my throat
I tried to get away
Don't know what to say

You're makin' it hard
You're makin' it hard on me
Is the risk worth taking?
I see what you're saying

But we got this far
Kind of a shame to leave

But I don't know what to say
Couldn't get away

He's rough, but I love it
Shy, but I want it
You're right that's nice, but I
Get hot when my guy hard
Rude, but I love it
Wise, yeah my guy wise he
So smart like Harvard law
Go hard go hard go hard
He, go hard go hard go

I have an addiction.
I spent all night in a crack den and
It's poison everyday
Needle in my veins

This guy was a psycho
I couldn't leave till he said so
He became a king
I became a slave

But I don't know what to say
Couldn't get away

He's rough, but I love it
Shy, but I want it
You're right that's nice, but I
Get hot when my guy hard
Rude, but I love it
Wise, yeah my guy wise he
So smart like Harvard law
Go hard go hard go hard
He, go hard go hard go

You won't ever let me get away
I don't ever wanna leave you
You're crazy for me in a bad way
But I'd just love you to love me

You won't ever get away
I don't ever wanna leave you
You're crazy for me in a bad way
But I'd just love you to love me

Luv

Dernier kilomètre d'une course de dragsters
Il entaillait les pneus avec une lame
J'ai essayé de m'échapper
Mais alors il y a eu une rave

Mon mec était un psychopathe
Une main épaisse et lourde sur ma gorge
J'ai essayé de m'échapper
Je ne sais pas quoi dire

Tu me rends les choses difficiles
Tu me rends les choses difficiles
Le risque vaut-il la peine d'être pris ?
Je vois ce que tu veux dire

Mais on est arrivé si loin
C'est un peu dommage de partir

Mais je ne sais pas quoi dire
Je n'ai pas pu m'échapper

Il est rude, mais j'aime ça
Timide, mais je le veux
Tu as raison, c'est bien, mais je
J'ai chaud quand mon mec est dur
Grossier, mais j'aime ça
Sage, oui mon mec est sage il
Tellement intelligent comme le droit de Harvard
Va fort va fort va fort
Il, va fort va fort va

J'ai une addiction.
J'ai passé toute la nuit dans un crack den et
C'est du poison tous les jours
Une aiguille dans mes veines

Ce mec était un psychopathe
Je n'ai pas pu partir avant qu'il ne me le dise
Il est devenu un roi
Je suis devenue une esclave

Mais je ne sais pas quoi dire
Je n'ai pas pu m'échapper

Il est rude, mais j'aime ça
Timide, mais je le veux
Tu as raison, c'est bien, mais je
J'ai chaud quand mon mec est dur
Grossier, mais j'aime ça
Sage, oui mon mec est sage il
Tellement intelligent comme le droit de Harvard
Va fort va fort va fort
Il, va fort va fort va

Tu ne me laisseras jamais m'échapper
Je ne veux jamais te quitter
Tu es fou de moi d'une mauvaise façon
Mais j'aimerais juste que tu m'aimes

Tu ne t'échapperas jamais
Je ne veux jamais te quitter
Tu es fou de moi d'une mauvaise façon
Mais j'aimerais juste que tu m'aimes