One Night Without You - Cosima De Vito перевод на немецкий

One Night Without You

Been telling my arms
They don? t need your touch
Been telling my heart
You don? t mean that much

Baby, it? s just a phase I? ll get through
I? m not in love with you
I may say that I don? t care about you

[Chorus]
But one night without you
I? m runnin? back, I? m runnin? back to you
One night without you
I? m losing my mind, I? m crazy about you
I know, I need to hold you
I know, I can? t deny
I can? t take, I can? t take, I can? t take
One night without you
One night without you

If you ever go
I won? t miss your kiss
I? m better alone (better alone)
I keep saying this

Baby, I don? t dream of your touch
I don? t need it that much
You should know that I don? t think about you

But one night without you
I? m runnin? back, I? m runnin? back to you
One night without you
I? m losing my mind, I? m crazy about you
I know, I need to hold you
I know, I can? t disguise
I can? t take, I can? t take, I can? t take
One night without you

I don? t need you that bad
I could walk away sad
Every day that? s what I? ll try to tell myself

Baby, it? s just a phase I? ll get through
I? m not in love with you
You should know that I don? t think about you
I don? t think about you oh?(one night without you)
Yeah? oh? (I? m runnin? back, I? m runnin? back to you)
(One night without you)

I? m losing my mind, I? m crazy about you
I know, I need to hold you
I know, I can? t disguise
I can? t take, I can? t take, I can? t take
One night without you
One night without you (one night without you)

I? m losing my mind without you
I? m losin? my mind (one night without you)
(Without you) hey? see, I? m losin? my mind without you
Losin? my mind
(One night without you)

One night without you
One night without you
I? m losing my mind without you
Without you

Eine Nacht ohne dich

Ich sage meinen Armen
Sie brauchen deine Berührung nicht
Ich sage meinem Herzen
Du bedeutest nicht so viel

Baby, das ist nur eine Phase, die ich überstehen werde
Ich bin nicht in dich verliebt
Ich sage vielleicht, dass du mir egal bist

[Refrain]
Aber eine Nacht ohne dich
Ich laufe zurück, ich laufe zurück zu dir
Eine Nacht ohne dich
Ich verliere den Verstand, ich bin verrückt nach dir
Ich weiß, ich muss dich halten
Ich weiß, ich kann es nicht leugnen
Ich ertrag's nicht, ich ertrag's nicht, ich ertrag's nicht
Eine Nacht ohne dich
Eine Nacht ohne dich

Wenn du jemals gehst
Ich werde deinen Kuss nicht vermissen
Mir geht es alleine besser (alleine besser)
Das sage ich immer wieder

Baby, ich träume nicht von deiner Berührung
Ich brauche sie nicht so sehr
Du solltest wissen, dass ich nicht an dich denke

Aber eine Nacht ohne dich
Ich laufe zurück, ich laufe zurück zu dir
Eine Nacht ohne dich
Ich verliere den Verstand, ich bin verrückt nach dir
Ich weiß, ich muss dich halten
Ich weiß, ich kann es nicht verbergen
Ich ertrag's nicht, ich ertrag's nicht, ich ertrag's nicht
Eine Nacht ohne dich

Ich brauche dich nicht so dringend
Ich könnte traurig weggehen
Jeden Tag versuche ich mir das einzureden

Baby, das ist nur eine Phase, die ich überstehen werde
Ich bin nicht in dich verliebt
Du solltest wissen, dass ich nicht an dich denke
Ich denke nicht an dich, oh… (eine Nacht ohne dich)
Yeah… oh… (Ich laufe zurück, ich laufe zurück zu dir)
(Eine Nacht ohne dich)

Ich verliere den Verstand, ich bin verrückt nach dir
Ich weiß, ich muss dich halten
Ich weiß, ich kann es nicht verbergen
Ich ertrag's nicht, ich ertrag's nicht, ich ertrag's nicht
Eine Nacht ohne dich
Eine Nacht ohne dich (eine Nacht ohne dich)

Ich verliere den Verstand ohne dich
Ich verliere den Verstand (eine Nacht ohne dich)
(Ohne dich) hey… siehst du, ich verliere den Verstand ohne dich
Verliere den Verstand
(Eine Nacht ohne dich)

Eine Nacht ohne dich
Eine Nacht ohne dich
Ich verliere den Verstand ohne dich
Ohne dich