Текст и перевод песни Cosmic Gate feat. Denise Rivera - Body of Conflict

Body of Conflict

When I'm lost
Can't find my way
You're the light that leads to harbor
When I'm crushed can't find my strength
You are all elements of life
Giving me skin so warm so tender
Giving me deep a sense of believe
All I know, all there is
A reflection of you
A home to this body of conflict
Deep into my love
Deep into my heart
Deep into surrender
When I'm blocked
Can't find my words
You're the lines
Making a sentence
When I'm hurt
Can't find the sense
You're the sun
That heals all sorrow
All I know, all there is
A reflection of you
A home to this body of conflict
Deep into my love
Deep into my heart
Deep into surrender

Corps de Conflit

Quand je suis perdu
Je ne trouve pas mon chemin
Tu es la lumière qui me guide vers le port
Quand je suis écrasé, je ne trouve pas ma force
Tu es tous les éléments de la vie
Me donnant une peau si chaude, si tendre
Me donnant une profonde conviction
Tout ce que je sais, tout ce qui existe
Un reflet de toi
Un foyer pour ce corps de conflit
Profondément dans mon amour
Profondément dans mon cœur
Profondément dans l'abandon
Quand je suis bloqué
Je ne trouve pas mes mots
Tu es les lignes
Qui forment une phrase
Quand je suis blessé
Je ne trouve pas le sens
Tu es le soleil
Qui guérit toute la tristesse
Tout ce que je sais, tout ce qui existe
Un reflet de toi
Un foyer pour ce corps de conflit
Profondément dans mon amour
Profondément dans mon cœur
Profondément dans l'abandon