Текст и перевод песни Cosmic Girl - I'm OK
Oh
maybe
Oh
peut-être
If
I'm
a
liar
Si
je
suis
une
menteuse
사소한
감정을
앞에서
티
내는
Je
ne
montre
pas
mes
petits
sentiments
devant
toi
그런
짓
하지도
않어
Je
ne
fais
pas
ce
genre
de
choses
난
너네처럼
대놓고
Je
ne
suis
pas
comme
vous,
je
ne
cache
pas
감추는
내숭도
없어
Je
n'ai
pas
de
faux
airs
non
plus
그냥
솔직한
게
더
좋아
J'aime
mieux
être
honnête
편안한
게
더
C'est
plus
confortable
뒤에선
나를
욕해
Parle
de
moi
dans
mon
dos
내가
뭘
하겠냐고
해
Dis
ce
que
je
vais
faire
그저
날
까내리고
Tu
me
rabaisses
juste
무시하고
헛소리만해
Tu
m'ignores
et
tu
dis
des
bêtises
넌
그렇게
해야지
Tu
dois
faire
ça
자존감을
지킬
수
있으니
C'est
comme
ça
que
tu
peux
maintenir
ton
estime
de
soi
평생
그렇게
Toute
ta
vie,
comme
ça
잘
지내
그렇게
Vis
bien
comme
ça
니가
뭘
하든지
아무렇지
않으니
Peu
importe
ce
que
tu
fais,
je
m'en
fiche
Don't
bother
me
Ne
m'embête
pas
누가
뭐라든지
아무렇지
않으니
Peu
importe
ce
que
les
gens
disent,
je
m'en
fiche
Don't
bother
me
Ne
m'embête
pas
아무리
뭐래도
난
Peu
importe
ce
que
tu
dis,
moi
It's
ok
Ça
va
I'm
ok
Je
vais
bien
I'm
ok
Je
vais
bien
누가
날
뭐래도
난
Peu
importe
ce
que
les
gens
disent,
moi
It's
ok
Ça
va
I'm
ok
Je
vais
bien
I'm
ok
Je
vais
bien
아무리
뭐래도
난
Peu
importe
ce
que
tu
dis,
moi
Don't
judge
me
Ne
me
juge
pas
I
am
not
a
liar
Je
ne
suis
pas
une
menteuse
너처럼
작은걸
부풀려
티내고
Tu
gonfles
les
petites
choses
et
tu
les
montres
자랑은
하지도
않어
Je
ne
me
vante
pas
non
plus
그릇이
달러
1등을
Les
plats
sont
différents,
la
première
place
해내도
모자란
dollar
Même
si
je
gagne
le
dollar,
ce
dollar
같은
취급은
말어
Ne
me
traite
pas
de
la
même
façon
어울리지도
않어
On
ne
s'entend
pas
내
걱정
하지는
마
Ne
t'inquiète
pas
pour
moi
너보단
더
잘하니까
Je
fais
mieux
que
toi
나처럼
살지도
마
Ne
vis
pas
comme
moi
그런
거
다
안
어울리니까
Tout
ça
ne
te
va
pas
날
누르려거든
Si
tu
veux
me
rabaisser
다시
태어나는
게
빠름
Il
vaut
mieux
que
tu
renaisses
평생
그렇게
잘
지내
그렇게
Toute
ta
vie,
comme
ça,
vis
bien
comme
ça
니가
뭘
하든지
아무렇지
않으니
Peu
importe
ce
que
tu
fais,
je
m'en
fiche
Don't
bother
me
Ne
m'embête
pas
누가
뭐라든지
아무렇지
않으니
Peu
importe
ce
que
les
gens
disent,
je
m'en
fiche
Don't
bother
me
Ne
m'embête
pas
아무리
뭐래도
난
Peu
importe
ce
que
tu
dis,
moi
It's
ok
Ça
va
I'm
ok
Je
vais
bien
I'm
ok
Je
vais
bien
누가
날
뭐래도
난
Peu
importe
ce
que
les
gens
disent,
moi
It's
ok
Ça
va
I'm
ok
Je
vais
bien
I'm
ok
Je
vais
bien
아무리
뭐래도
난
Peu
importe
ce
que
tu
dis,
moi
니가
아는
게
Ce
que
tu
sais
내
모습의
전부는
아냐
Ce
n'est
pas
tout
de
moi
니가
할
수
있는
건
Ce
que
tu
peux
faire
날
욕하고
손가락질뿐이야
C'est
juste
m'insulter
et
me
montrer
du
doigt
신경쓰지
마
Ne
t'en
fais
pas
Watch
your
mouth
Fais
attention
à
tes
paroles
니가
뭘
하든지
아무렇지
않으니
Peu
importe
ce
que
tu
fais,
je
m'en
fiche
Don't
bother
me
Ne
m'embête
pas
누가
뭐라든지
Peu
importe
ce
que
les
gens
disent,
아무렇지
않으니
Je
m'en
fiche
Don't
bother
me
Ne
m'embête
pas
아무리
뭐래도
난
Peu
importe
ce
que
tu
dis,
moi
It's
ok
Ça
va
I'm
ok
Je
vais
bien
I'm
ok
Je
vais
bien
누가
날
뭐래도
난
Peu
importe
ce
que
les
gens
disent,
moi
It's
ok
Ça
va
I'm
ok
Je
vais
bien
I'm
ok
Je
vais
bien
아무리
뭐래도
난
Peu
importe
ce
que
tu
dis,
moi
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.