Текст и перевод песни Cosmin 13 - Damn Gurl

Damn Gurl

Si e din nou august
Si e din nou august
Si e din nou august
Si e din nou august
Damn gurl
Oh damn gurl
Damn gurl
Oh damn gurl

Si e din nou august
Si e din nou august
Si e din nou august
Si e din nou august
Damn gurl
Oh damn gurl
Damn gurl
Oh damn gurl

Si e din nou august ca-i foarte poetic
Ceru′ de seara arata indicii
Tonuri de mov peste Petrosani
Peste Focsani, peste pamant
Floriile pe camp formeaza geometrii
Iti intra in mood, e felu' de-a fi
E starea de spirit, e sfarsitu′ de vara
Bag o piesa chill, cand apare seara

Si e din nou august
Si e din nou august
Si e din nou august
Si e din nou august
Damn gurl
Oh damn gurl
Damn gurl
Oh damn gurl

Si e din nou august
Si e din nou august
Si e din nou august
Si e din nou august
Damn gurl
Oh damn gurl
Damn gurl
Oh damn gurl

Damn gurl, parca povestesc multe chestii
Ascultam Penelope in slowed reverb, sunt chestii
De la geam vedeam un cer mov, era august, era un drog
Eu nu iau drog, nu iau pills, si fac overdose de feel, my boi
Oh damn gurl, beau apa Borsec
Litru dupa litru ca sa ma regenerez
Vreau vant rece in serile de vara
Pe malul lacului la fel ca odinioara

Черт возьми, девчонка

И снова август
И снова август
И снова август
И снова август
Черт возьми, девчонка
О, черт возьми, девчонка
Черт возьми, девчонка
О, черт возьми, девчонка

И снова август
И снова август
И снова август
И снова август
Черт возьми, девчонка
О, черт возьми, девчонка
Черт возьми, девчонка
О, черт возьми, девчонка

И снова август, как это поэтично
Вечернее небо даёт подсказки
Лиловые тона над Петрошани
Над Фокшани, над землей
Полевые цветы образуют геометрические фигуры
Создают настроение, это своего рода бытие
Это состояние души, это конец лета
Включаю чилловую музыку, когда наступает вечер

И снова август
И снова август
И снова август
И снова август
Черт возьми, девчонка
О, черт возьми, девчонка
Черт возьми, девчонка
О, черт возьми, девчонка

И снова август
И снова август
И снова август
И снова август
Черт возьми, девчонка
О, черт возьми, девчонка
Черт возьми, девчонка
О, черт возьми, девчонка

Черт возьми, девчонка, кажется, я много чего рассказываю
Слушал Penelope в замедленном ревербе, это что-то
Из окна видел лиловое небо, был август, это был наркотик
Я не употребляю наркотики, не глотаю таблетки, и ловлю передоз от чувств, мой друг
О, черт возьми, девчонка, пью воду "Борсек"
Литр за литром, чтобы восстановиться
Хочу холодный ветер летними вечерами
На берегу озера, как когда-то