Sulle ali del cavallo bianco - Cosmo перевод на русский

Sulle ali del cavallo bianco

Lì, sul letto del fiume io e te
Stesi io e te
E via nella corrente
Con gli occhi lucenti di chi va
Sì, dentro a quest'acqua, da qui
Nasce tutto da qui
Il sogno, l'amore struggente
La luna crescente che ci cambierà

E poi, all'improvviso
Si muove sotto di noi
E lì, la sua schiena bianca
Le ali potenti, la testa elegante ci prendeva su

Vola, vola
Sempre più in alto il cavallo bianco
Cavalca a tempo il sentimento
Vola lontano
Oltre l'amore, oltre il dolore
Vola e va

Un salto incosciente
Più su, più su, di più, sempre più su
Ormai le case, la gente
Le parole, la mente, non ci sono più
Per noi una discarica di stelle
In cui rovistare, cercarsi e perdersi un po'
Per poi tornare alla fonte
Con gli occhi innocenti e la voglia di dirsi
Per sempre di sì, di sì, di sì

Vola, vola
Sempre più in alto il cavallo bianco
Cavalca a tempo il sentimento
Vola lontano
Oltre l'amore, oltre il dolore
Oltre l'amore, oltre il dolore
Oltre l'amore, oltre il dolore
Senza barriere, senza paure
Vola, vola

На крыльях белого коня

Там, на дне реки, мы с тобой
Лежим, я и ты
И уносимся течением
С сияющими глазами путника
Да, в этой воде, отсюда
Всё начинается здесь
Мечта, жгучая любовь
Растущая луна, что изменит нас

И вдруг, внезапно
Он движется под нами
И вот, его белая спина
Мощные крылья, изящная голова подхватывают нас

Лети, лети
Всё выше и выше белый конь
Скачи в такт чувствам
Лети далеко
За пределы любви, за пределы боли
Лети и улетай

Безрассудный прыжок
Выше, выше, ещё, всё выше и выше
Теперь дома, люди
Слова, мысли, больше не существуют
Для нас - свалка звёзд
Где можно рыться, искать друг друга и немного теряться
Чтобы затем вернуться к истоку
С невинными глазами и желанием сказать
Навсегда да, да, да

Лети, лети
Всё выше и выше белый конь
Скачи в такт чувствам
Лети далеко
За пределы любви, за пределы боли
За пределы любви, за пределы боли
За пределы любви, за пределы боли
Без барьеров, без страхов
Лети, лети