Shiny Is The View - Bunty , Cosmo Sheldrake перевод на французский

Shiny Is The View

We'll be hanging till the lights are out
We'll be running till the night has come
We'll be shouting till our time is up
We'll be loving till the day is done
I float on a lake in a boat (Froze awake)
Not far from the island (Words left dangling over)
A word on the page that you wrote (Pan around)
A noise in the silence (See a fist in the air)
A drop in the ocean (Its golden)
A tree in the wind (Frozen time)
Silent party crew
Slow, shiny is the
View
We'll be hanging till the lights are out
We'll be running till the night has come
We'll be shouting till our time is up
We'll be loving till the day is done
A goat on the mountain side (Jump, mid-air)
A shed in the garden (Leg and arm make a pattern)
A gap in the hedge over there (Kiss a pout)
A fridge in the kitchen (Longing, all in the eyes)
A hole in the pocket (Its frozen)
The side of the road (Golden)
Time
Float above the scene
Somewhere in between this
Dream
We'll be hanging till the lights are out
We'll be running till the night has come
We'll be shouting till our time is up
We'll be loving till the day is done
We'll be hanging till the lights are out (Bubbling round like we can)
We'll be running till the night has come (Shaking it out so we can)
We'll be shouting till our time is up (Wobbling round so we could)
We'll be loving till the day is done (Jumping about like monkeys)
We'll be hanging till the lights go out
We'll be loving till the scene is done

Une Vue Brillante

On restera jusqu'à ce que les lumières s'éteignent
On courra jusqu'à la tombée de la nuit
On criera jusqu'à la fin des temps
On aimera jusqu'à la fin du jour
Je flotte sur un lac dans une barque (Réveillé en sursaut)
Non loin de l'île (Les mots laissés en suspens)
Un mot sur la page que tu as écrite (Panorama)
Un bruit dans le silence (Je vois un poing en l'air)
Une goutte dans l'océan (Dorée)
Un arbre dans le vent (Temps figé)
Équipe de fête silencieuse
Lente, brillante est la
Vue
On restera jusqu'à ce que les lumières s'éteignent
On courra jusqu'à la tombée de la nuit
On criera jusqu'à la fin des temps
On aimera jusqu'à la fin du jour
Une chèvre sur le flanc de la montagne (Saut, en plein vol)
Un abri dans le jardin (Jambe et bras forment un motif)
Une ouverture dans la haie là-bas (Un baiser boudeur)
Un réfrigérateur dans la cuisine (Nostalgie, tout est dans les yeux)
Un trou dans la poche (C'est figé)
Le bord de la route (Doré)
Temps
Flotter au-dessus de la scène
Quelque part entre les deux, ce
Rêve
On restera jusqu'à ce que les lumières s'éteignent
On courra jusqu'à la tombée de la nuit
On criera jusqu'à la fin des temps
On aimera jusqu'à la fin du jour
On restera jusqu'à ce que les lumières s'éteignent (Pétillant comme on peut)
On courra jusqu'à la tombée de la nuit (Se secouant comme on peut)
On criera jusqu'à la fin des temps (Vacillant comme on pourrait)
On aimera jusqu'à la fin du jour (Sautant partout comme des singes)
On restera jusqu'à ce que les lumières s'éteignent
On aimera jusqu'à la fin de la scène