Текст и перевод песни Cosmo Sheldrake - Old Ocean

Old Ocean

Old ocean
Thank you for holding me
Won't be the same without you
Facts on the move again
Truths on the hoof they say
Oh, can't you see
It's lost in the everyday
It slid so far away
From you and me
Old ocean
Thank you for holding me
Rocked by an endless motion
Afloat in a ceaseless sea
Won't be the same without you
Loves on the loose again
Long in the tooth they say
Or lost at sea
Good has gone away
It seems it's there to stay
What will be will be
Old ocean
Thank you for holding me
Rocked by an endless motion
Afloat in a ceaseless sea
Won't be the same without you
Whether calm or weather stormy
Whether green or blue
Whether vain or whether haughty
Whether win or lose
Whether truth or just a story
You can't pick and choose
Whether blunt or whether thorny
It's not up to you
Old ocean
Thank you for holding me
Rocked by an endless motion
Afloat in a ceaseless sea
Won't be the same without you

Старый океан

Старый океан,
Спасибо, что держишь меня,
Без тебя всё будет не так,
Факты снова в движении,
Истины скачут, говорят,
О, разве ты не видишь,
Это потеряно в буднях,
Это так далеко ускользнуло
От нас с тобой.
Старый океан,
Спасибо, что держишь меня,
Укачиваемый бесконечным движением,
На плаву в бескрайнем море.
Без тебя всё будет не так,
Любовь снова на свободе,
Давно не молода, говорят,
Или потеряна в море.
Добро ушло,
Кажется, оно останется там.
Что будет, то будет.
Старый океан,
Спасибо, что держишь меня,
Укачиваемый бесконечным движением,
На плаву в бескрайнем море.
Без тебя всё будет не так,
В штиль и в бурю,
Зелёный ты или синий,
Тщеславный или надменный,
Побеждаешь ты или проигрываешь,
Правда это или просто сказка,
Ты не можешь выбирать.
Резкий ты или колючий,
Это не зависит от тебя.
Старый океан,
Спасибо, что держишь меня,
Укачиваемый бесконечным движением,
На плаву в бескрайнем море.
Без тебя всё будет не так.