Текст и перевод песни Cosmo - Stupid Like This

Stupid Like This

Well I don′t know what to do when things go wrong
And it's a hopeless situation
God knows how
And I know
And I find
Some peace of mind
How is the man that talks about you now?
It became a hopeless situation when he left town
And I know
Yeah I know
This peace of mind
Cause I′m stupid like this
And I'm stupid like that
I'm stupid cause I make a mass of things to get you back
I never wanna see you′re happy without me
I wish I could′ve been somebody else
Been somebody else
Standing in a single spot of compromise the
Things we all have to say that no one ever knew
A drink expanse the ride you caught
The college's girls think I′m a joke
The day's of run have past
Each one′s like the last
Yeah yeah...
Cause I'm stupid like this
And I′m stupid like that
I'm stupid cause I make a mass of things to get you back
I never wanna see you're happy without me
I wish I could′ve been somebody else
Each one′s like the last...

Глупый, как я

Ну, я не знаю, что делать, когда всё идёт не так,
И это безнадёжная ситуация.
Бог знает как,
И я знаю,
И я нахожу
Немного покоя.
Как поживает тот, кто сейчас говорит о тебе?
Всё стало безнадёжным, когда он уехал из города.
И я знаю,
Да, я знаю,
Этот покой —
Потому что я глупый,
И я глупый вот так.
Я глупый, потому что творю всякую ерунду, чтобы вернуть тебя.
Я никогда не хочу видеть тебя счастливой без меня.
Жаль, что я не мог быть кем-то другим,
Кем-то другим.
Стоя на шаткой почве компромисса,
Мы говорим вещи, о которых никто никогда не знал.
Выпивка скрасит твою поездку,
Студентки считают меня посмешищем.
Дни беготни прошли,
Каждый как последний.
Да, да...
Потому что я глупый,
И я глупый вот так.
Я глупый, потому что творю всякую ерунду, чтобы вернуть тебя.
Я никогда не хочу видеть тебя счастливой без меня.
Жаль, что я не мог быть кем-то другим.
Каждый как последний...