Текст и перевод песни Cosmos People - 不用大腦

不用大腦

現在該喝咖啡還是脫光去洗澡
身體已累倒精神卻想要逃跑
眼球在跳 你好不好
是否和我一樣 聽見了鳥叫

愛因斯坦你吃了什麼我也想要
相對的人際關係少了我最好
為什麼笑 我不知道
旁邊的人在笑 我也跟著笑

寂寞的夜裡我睡不著
是隔壁太吵 還是房間太小
想要的卻怎麼也得不到
躲在棉被裡尋找 誰的擁抱

美好的日子我找不到
是長得太大還是眼光太高
得不到的我也不再想要
現在就停止思考 我不要大腦

如果可以我想把錯誤用力擦掉
只怪痕跡太深翻頁還是看得到
忘了多好 可惜做不到
有誰能夠偷走 我不會計較

如果可以我想把煩惱換成鈔票
買一杯調酒 再買一座小島
那有多好 有夢最好
夢裡有你 不停回頭對我微笑

我要消滅無聊的世界
在這世界消滅我之前
時間改變我也跟著改變
快告訴我這一切都是幻覺

寂寞的夜裡我睡不著
是隔壁太吵還是房間太小
想要的卻怎麼也抓不到
躲在棉被裡尋找 誰的擁抱

美好的日子我找不到
是長得太大還是眼光太高
得不到的我也不再想要
現在就停止思考 我不要大腦

寂寞的夜裡我睡不著
是隔壁太吵還是房間太小
想要的卻怎麼也抓不到
躲在棉被裡尋找 誰的擁抱

美好的日子我找不到
是長得太大還是眼光太高
得不到的我也不再想要
現在就停止思考 我不需要大腦

Ненужный мозг

Что бы сейчас мне сделать: пойти попить кофе или раздеться и принять душ?
Тело валится с ног, но разум требует побега,
Глаза дёргаются. Дорогая, как ты?
Ты тоже слышишь эти птичьи трели?

Эйнштейн, чем ты питался? Мне бы тоже такое,
А без меня в твоих отношениях было бы лучше,
Почему смеюсь, я не понимаю,
Но и я смеюсь вслед за окружающими.

В одинокую ночь я не могу уснуть,
Из-за шумных соседей или крошечной комнатки?
Как ни старайся, желаемого не достигнешь,
Прячусь под одеялом, ищу чьих-то объятий.

Не нахожу хорошего дня,
Вырос ли я слишком большим или слишком требовательным?
Уже не хочу того, чего не могу получить,
Сейчас же перестать думать! Мне не нужен мозг.

Если бы я только мог стереть все эти ошибки,
Но шрамы слишком глубоки, и я вижу их снова и снова,
Могу забыть многое, но не могу стереть этого,
Кто-нибудь, украдите это у меня, мне всё равно.

Если бы мог, я превратил бы все проблемы в деньги,
Купил бы коктейль, а заодно и островок,
Как бы это было прекрасно! Мечтать не вредно,
И во сне есть ты, обернувшаяся и с улыбкой.

Мне нужно уничтожить этот скучный мир,
До того, как этот мир уничтожит меня.
Время течёт, и я меняюсь вместе с ним,
Пожалуйста, скажи, что всё это не настоящее!

В одинокую ночь я не могу уснуть,
Из-за шумных соседей или крошечной комнатки?
Как ни старайся, желаемого не достигнешь,
Прячусь под одеялом, ищу чьих-то объятий.

Не нахожу хорошего дня,
Вырос ли я слишком большим или слишком требовательным?
Уже не хочу того, чего не могу получить,
Сейчас же перестать думать! Мне не нужен мозг.

В одинокую ночь я не могу уснуть,
Из-за шумных соседей или крошечной комнатки?
Как ни старайся, желаемого не достигнешь,
Прячусь под одеялом, ищу чьих-то объятий.

Не нахожу хорошего дня,
Вырос ли я слишком большим или слишком требовательным?
Уже не хочу того, чего не могу получить,
Сейчас же перестать думать! Мне не нужен мозг.