往前 - Cosmos People перевод на немецкий

往前

慢慢張開了眼睛
忘了天空多美麗
你是否也和我望著一樣的雲

以為渺小的自己
忘了有奔跑的權力
是什麼讓我綁住我的心

每天和自己在告別
每天離自己越來越遠
每天睜一只眼閉一只眼

抱怨自己的今天
羨慕別人擁有的明天
回憶就留在美好的昨天

我只能往前
沒有後路退
沒有停止線

掙脫了邊界
征服了極限 永遠
有你在我身邊

每天和自己在告別
每天離自己越來越遠
每天睜一只眼閉一只眼

抱怨自己的今天
羨慕別人擁有的明天
回憶就留在美好的昨天

我只能往前
沒有後路退
沒有停止線

掙脫了邊界
征服了極限 永遠
有你在我身邊

這次又站在這懸崖邊
這次會下墜還是會飛
沒有時間能浪費
浪費在後悔的眼淚
在害怕在退卻 想念過去的美
現在 現在 和我一起唱

一起往前
征服了極限 永遠
有你在我身邊

Vorwärts

Langsam öffne ich meine Augen
Vergaß die Schönheit des Himmels
Schaußt du auf dieselben Wolken wie ich?

Hielt mich für unbedeutend
Vergaß das Recht zu rennen
Was fesselt mein Herz so fest?

Verabschiede mich täglich selbst
Entferne mich täglich mehr von mir
Halte täglich ein Auge verschlossen

Beklage mich heut'
Beneide anderer Morgen
Erinnerung bleibt im schön' Gestern

Nur vorwärts gehts
Kein Rückweg frei
Kein Endstrich hier

Durchbrech' die Grenze
Besieg das Limit für immer
Bist du an meiner Seite

Verabschiede mich täglich selbst
Entferne mich täglich mehr von mir
Halte täglich ein Auge verschlossen

Beklage mich heut'
Beneide anderer Morgen
Erinnerung bleibt im schön' Gestern

Nur vorwärts gehts
Kein Rückweg frei
Kein Endstrich hier

Durchbrech' die Grenze
Besieg das Limit für immer
Bist du an meiner Seite

Steh wieder am Abgrundrand
Fall ich diesmal oder flieg?
Keine Zeit zu vergeuden
Vergeuden mit tränen Reue
Angst und Zögern nach schöner Vergangenheit
Sing jetzt, jetzt mit mir zusammen

Vorwärts gemeinsam
Besieg das Limit für immer
Bist du an meiner Seite