Текст и перевод песни Cosmos People - 我討厭你 - Hate

我討厭你 - Hate

我討厭你穿高跟鞋
我討厭你畫的眼線
我討厭你擺動你的肩
我討厭你貼近我的背
我討厭你離開酒杯的嘴
我討厭你假裝在聽音樂
我討厭你假裝看不見
我討厭你討厭我討厭你討厭我
我討厭你向我靠近
卻又閃開用最微小的距離
我討厭你不經意的觸碰
換我當鬼又抓了一個空
我討厭你做國民外交
英法德美日俄義奧
我討厭你假裝不知道
我喜歡你討厭我喜歡你討厭我
Taiwan girls are not easy for you and me
Taiwan girls are so easy for John and Mike and Jim
Taiwan girls are not easy for you and me
Taiwan girls are so easy for John and Mike and Jim
Taiwan girls are not easy for you and me
Taiwan girls are so easy for John and Mike and Jim

Je te déteste - Hate

Je déteste tes talons hauts
Je déteste ton eye-liner
Je déteste la façon dont tu bouges tes épaules
Je déteste la façon dont tu te blottis contre mon dos
Je déteste la façon dont tu quittes ton verre à lèvres
Je déteste la façon dont tu fais semblant d'écouter de la musique
Je déteste la façon dont tu fais semblant de ne pas voir
Je déteste que tu me détestes, que tu me détestes, que tu me détestes
Je déteste que tu t'approches de moi
Mais tu t'éloignes, à la plus petite distance
Je déteste tes contacts involontaires
Je me retrouve comme un fantôme, ratant mon coup une fois de plus
Je déteste que tu fasses de la diplomatie publique
Angleterre, France, Allemagne, États-Unis, Japon, Russie, Italie, Autriche
Je déteste que tu fasses semblant de ne pas savoir
J'aime que tu me détestes, j'aime que tu me détestes
Les filles taïwanaises ne sont pas faciles pour toi et moi
Les filles taïwanaises sont si faciles pour John, Mike et Jim
Les filles taïwanaises ne sont pas faciles pour toi et moi
Les filles taïwanaises sont si faciles pour John, Mike et Jim
Les filles taïwanaises ne sont pas faciles pour toi et moi
Les filles taïwanaises sont si faciles pour John, Mike et Jim