成名 15 秒 - Cosmos People перевод на немецкий

成名 15 秒

背對著聚光燈 我即將轉身
期待著嘲笑聲裡唯一的掌聲
影子裡藏著我的恐懼和天真
每個跌倒 自嘲玩笑都是認真的

當你得憂鬱症 我是你的醫生
我像是萬花筒隨意轉換我的角色
鏡子裡哪個才是真正的我呢
人生劇本 任君挑選
皆大歡喜 悲慘世界 都是我的

忘記我的姓 忘記我的名
請你記得我表情 記得我的心
在哪個頻道 在哪個場景遇到
都是我存在的證明
忘記我的姓 忘記我的名
殘酷的鈴聲響起 淘汰或繼續
收起眼淚戴上面具 演完這場戲
就算只有15秒而已

當你得憂鬱症 我是你的醫生
我像是萬花筒隨意轉換我的角色
鏡子裡哪個才是真正的我呢
人生劇本 任君挑選
皆大歡喜 悲慘世界 都是我的

忘記我的姓 忘記我的名
請你記得我表情 記得我的心
在哪個頻道 在哪個場景遇到
都是我存在的證明
忘記我的姓 忘記我的名
殘酷的鈴聲響起 淘汰或繼續
收起眼淚戴上面具 演完這場戲
就算只有15秒而已

忘記我的姓 忘記我的名
請你記得我表情 記得我的心
在哪個頻道 在哪個場景遇到
都是我存在的證明
忘記我的姓 忘記我的名
殘酷的舞台繼續 只剩我自己
收起眼淚戴上面具 演完這場戲
就算只有15秒也可以

Ruhm in 15 Sekunden

Mit dem Rücken zum Scheinwerfer drehe ich mich um
Hoffe auf den einzigen Applaus im Gelächter
Schatten verbergen meine Ängste und Naivität
Jeder Sturz, jeder selbstironische Witz ist ernsthaft

Wenn du Depressionen hast, bin ich dein Arzt
Ich bin ein Kaleidoskop, wechsle meine Rollen willkürlich
Welches im Spiegel ist das wahre Ich?
Lebensdrehbücher, wähl nach deinem Belieben
Heiteres und Freudvolles, Elendszeitalter – alles gehört mir

Vergiss meinen Nachnamen, vergiss meinen Vornamen
Erinnere dich an meinen Ausdruck, erinnere dich an mein Herz
Auf welchem Kanal, in welcher Szene wir uns auch begegnen
All das beweist meine Existenz
Vergiss meinen Nachnamen, vergiss meinen Vornamen
Grausames Klingeln ertönt: Eliminierung oder Weiterkommen
Wische Tränen weg, setze die Maske auf, spiel das Stück zu Ende
Selbst wenn es nur 15 Sekunden sind

Wenn du Depressionen hast, bin ich dein Arzt
Ich bin ein Kaleidoskop, wechsle meine Rollen willkürlich
Welches im Spiegel ist das wahre Ich?
Lebensdrehbücher, wähl nach deinem Belieben
Heiteres und Freudvolles, Elendszeitalter – alles gehört mir

Vergiss meinen Nachnamen, vergiss meinen Vornamen
Erinnere dich an meinen Ausdruck, erinnere dich an mein Herz
Auf welchem Kanal, in welcher Szene wir uns auch begegnen
All das beweist meine Existenz
Vergiss meinen Nachnamen, vergiss meinen Vornamen
Grausames Klingeln ertönt: Eliminierung oder Weiterkommen
Wische Tränen weg, setze die Maske auf, spiel das Stück zu Ende
Selbst wenn es nur 15 Sekunden sind

Vergiss meinen Nachnamen, vergiss meinen Vornamen
Erinnere dich an meinen Ausdruck, erinnere dich an mein Herz
Auf welchem Kanal, in welcher Szene wir uns auch begegnen
All das beweist meine Existenz
Vergiss meinen Nachnamen, vergiss meinen Vornamen
Grausame Bühne geht weiter, nur ich selbst bleibe übrig
Wische Tränen weg, setze die Maske auf, spiel das Stück zu Ende
Selbst wenn es nur 15 Sekunden sind, ist es genug