Текст и перевод песни Cosmos People - 陪我玩 (艾肯娛樂吉祥物「熊寶」形象主題曲)

陪我玩 (艾肯娛樂吉祥物「熊寶」形象主題曲)

又過了一關 命都沒了還想繼續玩
跟面子無關 頭洗下去就不能只到一半

他來了 新的挑戰者 我坐在王位上看著
別再撐了收拾行李 趕快搭上末班車
有事情 我罩着 新手包可以丟了
等你開好房間就邀請我加入一起

Oh Play One 陪我玩
在每個漫漫長夜都不孤單
Oh Play One 陪我玩
就設定永遠和你綁定不分開

陪我陪我玩 陪我陪我玩
陪我陪我玩 陪我陪我玩
陪我陪我玩 陪我陪我玩
陪我陪我玩 Oh yea-eh

Eh 怎麼辦 我好想找到靈魂的另一半 Yeah
就像 Batman 和 小丑
當不了隊友也是最強的對手

他來了 新的挑戰者 我坐在王位上看著
別再撐了收拾行李 趕快搭上末班車
有事情 我罩著 新手包可以丟了
等你開好房間就邀請我加入一起

Oh Play One 陪我玩
在每個漫漫長夜都不孤單
Oh Play One 陪我玩
就設定永遠和你綁定不分開

陪我陪我玩 陪我陪我玩
陪我陪我玩 陪我陪我玩
陪我陪我玩 陪我陪我玩
陪我陪我玩 Oh yea-eh

I can do this all day
I can do this all night
I can do this all day
I can do this all night

Oh Play One 陪我玩
在每個漫漫長夜都不孤單
Oh Play One 陪我玩
就設定永遠和你綁定不分開

陪我陪我玩 陪我陪我玩
陪我陪我玩 陪我陪我玩
陪我陪我玩 陪我陪我玩
陪我陪我玩 Oh yea-eh

Joue avec moi (Thème musical de la mascotte d'Aiken Entertainment "Bear Treasure")

J'ai encore passé un niveau, j'ai presque perdu la vie, mais j'ai envie de continuer à jouer
Ce n'est pas une question de fierté, une fois que tu as commencé à te laver les cheveux, tu ne peux pas t'arrêter à mi-chemin

Il est là, un nouveau challenger, je suis assis sur mon trône et je l'observe
Arrête de faire semblant, fais tes valises et prends le dernier train
Si tu as des problèmes, je te couvre, tu peux jeter ton sac de débutant
Une fois que tu as réservé ta chambre, invite-moi à te rejoindre

Oh Play One, joue avec moi
Chaque longue nuit, je ne suis plus seule
Oh Play One, joue avec moi
Je suis liée à toi pour toujours, on ne se séparera jamais

Joue avec moi, joue avec moi, joue avec moi
Joue avec moi, joue avec moi, joue avec moi
Joue avec moi, joue avec moi, joue avec moi
Joue avec moi, Oh yea-eh

Eh, que faire, j'ai tellement envie de trouver l'autre moitié de mon âme, Yeah
Comme Batman et le Joker
Si on ne peut pas être des partenaires, on sera des adversaires redoutables

Il est là, un nouveau challenger, je suis assis sur mon trône et je l'observe
Arrête de faire semblant, fais tes valises et prends le dernier train
Si tu as des problèmes, je te couvre, tu peux jeter ton sac de débutant
Une fois que tu as réservé ta chambre, invite-moi à te rejoindre

Oh Play One, joue avec moi
Chaque longue nuit, je ne suis plus seule
Oh Play One, joue avec moi
Je suis liée à toi pour toujours, on ne se séparera jamais

Joue avec moi, joue avec moi, joue avec moi
Joue avec moi, joue avec moi, joue avec moi
Joue avec moi, joue avec moi, joue avec moi
Joue avec moi, Oh yea-eh

Je peux faire ça toute la journée
Je peux faire ça toute la nuit
Je peux faire ça toute la journée
Je peux faire ça toute la nuit

Oh Play One, joue avec moi
Chaque longue nuit, je ne suis plus seule
Oh Play One, joue avec moi
Je suis liée à toi pour toujours, on ne se séparera jamais

Joue avec moi, joue avec moi, joue avec moi
Joue avec moi, joue avec moi, joue avec moi
Joue avec moi, joue avec moi, joue avec moi
Joue avec moi, Oh yea-eh