Текст и перевод песни Cosmosis - The First Step

The First Step

This whole physical universe is a created hologram. We have a focusing device called "physical body" and we percieve time-space through that physical body and within that time-space physical body focusing mechanism is what I like to call a discriminator circuit, that holds off all of the other spectrum of consciousness, and that spectrum is virtually endless, and we are just penetrating other parts of that consciousness spectrum with this human mind. This whole physical universe is a hologram.
This whole physical universe is a hologram.
Time, time, time-space.
Time-space is a hologram.
There is an inherent energy field and it permeates all time-space but is not of time-space.
This whole physical universe is a hologram.

Le Premier Pas

Tout cet univers physique est un hologramme créé. Nous avons un dispositif de focalisation appelé "corps physique" et nous percevons l'espace-temps à travers ce corps physique, et dans ce mécanisme de focalisation du corps physique espace-temps, se trouve ce que j'aime appeler un circuit discriminant, qui retient tout le reste du spectre de la conscience, et ce spectre est virtuellement infini, et nous ne faisons que pénétrer d'autres parties de ce spectre de la conscience avec cet esprit humain. Tout cet univers physique est un hologramme.
Tout cet univers physique est un hologramme.
Le temps, le temps, l'espace-temps.
L'espace-temps est un hologramme.
Il existe un champ d'énergie inhérent qui imprègne tout l'espace-temps, mais qui n'est pas de l'espace-temps.
Tout cet univers physique est un hologramme.