Текст и перевод песни Costa feat. Cairo Rich - Pini Kata

Pini Kata

පිණි කැට වැටෙනවා අහසින් පොද
සැරසුනේ මම ගෙදර දුවන්නට
කුඩයක් යයි මම ඉහලන්නට
නමුත් හිත ගියේ වැස්සේ තෙමෙන්නට
පිණි කැට වැටෙනවා අහසින් පොද
සැරසුනේ මම ගෙදර දුවන්නට
කුඩයක් යයි මම ඉහලන්නට
නමුත් හිත ගියේ වැස්සේ තෙමෙනවා
අපි තෙමෙනවා
මම තෙමෙනවා
අපි තෙමෙනවා

පිණි කැට වැටෙනවා අහසින් පොද
සැරසුනේ මම ගෙදර දුවන්නට
කුඩයක් යයි මම ඉහලන්නට
නමුත් හිත ගියේ වැස්සේ තෙමෙනවා
මම තෙමෙනවා
අපි තෙමෙනවා

මම තෙමෙනවා

අපි ඇයි දැන් වැස්සේ තෙමෙන්නෙ
අපි ඇයි දැන් පස්සට යන්නෙ
වැස්සත් ලස්සනයි නේ ද මම
මල් වැස්සක් අස්සේ ඉන්නේ
නුඹේ අත් අල්ලාගෙන මම
තව පන්දම් අල්ලාගෙන
අපි මන්දාරම යට
අද වැස්සත් මම ආ ගස් යට
අපි
ඉන්නේ පාවෙවී ගස් යට
කවුරුත් ඉන්නෙ නෑ නේ බස් යට
අපි ආදරේ කෙරුවේ නෑ නෙ බස් වල
අපි ඉන්නේ අද ගස් යට
වැස්සෙන් වැහිලා ඉනේ ගස් යට

එලියෙන් වහිනවා නෑ කුඩ අපි ලග
නෑ නෙ වෙලාවට බස් එකත්

පිණි කැට වැටෙනවා අහසින් පොද

සැරසුනේ මම ගෙදර දුවන්නට
කුඩයක් යයි මම ඉහලන්නට
නමුත් හිත ගියේ වැස්සේ තෙමෙන්නට

පිණි කැට වැටෙනවා අහසින් පොද
සැරසුනේ මම ගෙදර දුවන්නට
කුඩයක් යයි මම ඉහලන්නට

නමුත් හිත ගියේ වැස්සේ තෙමෙනවා
මම තෙමෙනවා
අපි තෙමෙනවා
මම තෙමෙනවා

පිණි කැට වැටෙනවා අහසින් පොද
සැරසුනේ මම ගෙදර දුවන්නට
කුඩයක් යයි මම ඉහලන්නට
නමුත් හිත ගියේ වැස්සේ තෙමෙනවා
මම තෙමෙනවා
අපි තෙමෙනවා
මම තෙමෙනවා

Ледяные капли

Ледяные капли падают с небес,
Я собирался бежать домой.
Я хотел взять зонт,
Но мое сердце хотело промокнуть под дождем.
Ледяные капли падают с небес,
Я собирался бежать домой.
Я хотел взять зонт,
Но мое сердце хотело промокнуть под дождем.
Мы мокнем.
Я мокну.
Мы мокнем.

Ледяные капли падают с небес,
Я собирался бежать домой.
Я хотел взять зонт,
Но мое сердце хотело промокнуть под дождем.
Я мокну.
Мы мокнем.

Я мокну.

Почему мы сейчас мокнем под дождем?
Почему мы сейчас возвращаемся?
Дождь ведь тоже прекрасен, не правда ли?
Я стою под дождем из цветов.
Держа тебя за руку,
Держа еще и факелы,
Мы под беседкой.
Сегодня под дождем и я пришел под дерево.
Мы
Стоим, паря под деревом.
Никого нет под автобусом.
Мы не любили друг друга в автобусах.
Сегодня мы под деревом.
Укрываемся от дождя под деревом.

Снаружи дождь не льет, зонты у нас.
И автобуса нет вовремя.

Ледяные капли падают с небес,

Я собирался бежать домой.
Я хотел взять зонт,
Но мое сердце хотело промокнуть под дождем.

Ледяные капли падают с небес,
Я собирался бежать домой.
Я хотел взять зонт,

Но мое сердце хотело промокнуть под дождем.
Я мокну.
Мы мокнем.
Я мокну.

Ледяные капли падают с небес,
Я собирался бежать домой.
Я хотел взять зонт,
Но мое сердце хотело промокнуть под дождем.
Я мокну.
Мы мокнем.
Я мокну.