Costa Cordalis - Carolina komm - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Costa Cordalis - Carolina komm




Deine Sehnsucht nach dem blauen meer
Твоя тоска по синему морю
Trieb dich zu mir vom Norden her.
Подъезжай ко мне с севера.
Du warst fremd in meinem schönen Land
Ты был чужаком в моей прекрасной стране
Da nahm ich dich an deiner Hand.
Тогда я взял тебя за руку.
Deine Hände waren wie Eis
Твои руки были как лед
Meine Sonn ebrannte so heiß;
Мое солнце пылало так жарко;
Carolina
Каролина
Komm
Прийди
Carolina
Каролина
Komm
Прийди
Komm
Прийди
Carolina
Каролина
Komm mit nach Theben
Пойдем со мной в Фивы
Immer nur mit dir
Всегда только с тобой
Immer will ich mit dir dort leben.
Я всегда хочу жить там с тобой.
Carolina
Каролина
Komm
Прийди
Carolina
Каролина
Komm
Прийди
Komm
Прийди
Carolina
Каролина
Komm
Прийди
Geh' nie wieder.
Никогда больше не уходи.
Gehst du mal nach Haus
Ты когда-нибудь пойдешь домой
Geht die Sonne für immer aus!
Солнце гаснет навсегда!
Carolina
Каролина
Komm
Прийди
Carolina
Каролина
Komm
Прийди
Komm
Прийди
Carolina
Каролина
Komm mit nach Theben
Пойдем со мной в Фивы
Immer nur mit dir
Всегда только с тобой
Immer will ich mit dir dort leben.
Я всегда хочу жить там с тобой.
Carolina
Каролина
Komm
Прийди
Carolina
Каролина
Komm
Прийди
Komm
Прийди
Carolina
Каролина
Komm
Прийди
Geh' nie wieder.
Никогда больше не уходи.
Gehst du mal nach Haus
Ты когда-нибудь пойдешь домой
Geht die Sonne für immer aus!
Солнце гаснет навсегда!
Dann kam eine blaue Sommernacht
Затем наступила синяя летняя ночь
Die Götter selbst sind aufgewacht.
Проснулись сами боги.
Helena blieb ganz verlassen steh'n
Хелена осталась совершенно безучастной.
Denn Paris fand nur dich so schön.
Потому что Париж считал такой красивой только тебя.
Carolina
Каролина
Das ist die Nacht
Это ночь
Deine Liebe ist heut' erwacht.
Твоя любовь сегодня проснулась.
Carolina
Каролина
Komm
Прийди
Carolina
Каролина
Komm
Прийди
Komm
Прийди
Carolina
Каролина
Komm mit nach Theben
Пойдем со мной в Фивы
Immer nur mit dir
Всегда только с тобой
Immer will ich mit dir dort leben.
Я всегда хочу жить там с тобой.
Carolina
Каролина
Komm
Прийди
Carolina
Каролина
Komm
Прийди
Komm
Прийди
Carolina
Каролина
Komm
Прийди
Geh' nie wieder.
Никогда больше не уходи.
Gehst du mal nach Haus
Ты когда-нибудь пойдешь домой
Geht die Sonne für immer aus!
Солнце гаснет навсегда!





Авторы: Ralph (jun.) Siegel, Kurt Hertha


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.