Costa Gold feat. André Nine - Criminal - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Costa Gold feat. André Nine - Criminal




Criminal
Преступник
Bien, me gano la vida haciendo negocios
Давай, дорогая, я зарабатываю на жизнь, занимаясь бизнесом
Así que pues fresco, tranquilo
Так что спокойно, не напрягайся
Ustedes pueden aceptar mi negocio
Вы можете принять мое предложение
O aceptar las consecuencias
Или принять последствия
Plata o plomo!
Деньги или жизнь!
Criminal! (Tráfico)
Преступник! (Торговля наркотиками)
Cartel latino são narcos, piratas com quilos no litoral! (el kilo)
Латинские картели наркоторговцы, пираты с килограммами на побережье! (килограмм)
La cocaína, la plata, la polícia, la marijuana! (ilegal)
Кокаин, деньги, полиция, марихуана! (нелегально)
Passa la chica! Pasta latina, original!
Держи, девушка! Паста Кока, оригинал!
Bienvenido ao país tropical! (vem)
Добро пожаловать в тропическую страну! (иди)
Esse país transpira diversão
Эта страна живет только весельем
Policia envolvida em conspiração
Полиция участвует в заговоре
Erva, cachaça, farinha, pira não!
Трава, выпивка, порошок, будь осторожна!
O que tem que define, sua situação
То, что у тебя есть, определяет твое положение
Um, dois, ninguém viu, na-na-ni-na-não!
Раз, два, никто не видел, не-не-нет!
Uma nave gringa, cocaína e a chica
Зарубежный корабль, кокаин и девушка
De boca na pica atrás da direção
С открытым ртом после секса за рулем
Mistura de adrenalina e de tesão
Смесь адреналина и возбуждения
Aqui liberado!, pega a de 100, vem
Здесь свободно!, бери сто, детка
A economia depende do artigo 33
Экономика держится на статье 33
E os empresários comem minas de 16
А бизнесмены путаются с 16-летними
Quem tem dinheiro não fica preso nem 6 mês', né?
У кого есть деньги, тот не сядет ни на 6 месяцев, да?
Governo ou tráfico, quem faz mais?
Правительство или торговля наркотиками, кто делает больше?
Governador e traficante dando hi five
Губернатор и наркоторговец дают друг другу пять
E a juventude, pra educação fala bye bye
А молодежь говорит образованию "пока"
Bebendo copo colorido que nem tai dai!
Пьют цветные напитки, как будто им все равно!
E eu também sou refém
И я тоже заложник
Não vou te falar que o nog é o exemplo do bem, se liga!
Не буду говорить тебе, что ниггер - пример для подражания, слушай!
Eu escrevo o que eu sei
Я просто пишу то, что знаю
Aqui se aprende com o rap, não se aprende com a lei, se liga!
Здесь учатся с рэпом, а не с законом, слушай!
E avisa os pivete, a vida não é teste
И скажи детям, что жизнь не испытание
Tem dívida com Deus? A dívida cresce!
Есть долг перед Богом? Долг только растет!
O crime é igual o rap e nisso eu virei chefe
Преступление похоже на рэп, и в этом я стал боссом
E se o crime é igual o rap, então eu me sentindo um
И если преступление похоже на рэп, то я чувствую себя одним из
Criminal! (Tráfico)
Преступник! (Торговля наркотиками)
Cartel latino são narcos, piratas com quilos no litoral! (El kilo)
Латинские картели наркоторговцы, пираты с килограммами на побережье! (килограмм)
La cocaína, la plata, la polícia, la marijuana! (Ilegal)
Кокаин, деньги, полиция, марихуана! (нелегально)
Passa la chica! Pasta latina, original!
Держи, девушка! Паста Кока, оригинал!
Bienvenido ao país tropical! Vem
Добро пожаловать в тропическую страну! Иди
Hola mi hermano, estoy con charuto Cubano
Привет, брат, я курю кубинскую сигару
Na ponte esperando o avião descer
Жду, когда прилетит самолет
Acalma papa, vou descer jajá, te encontro chegando aê!
Успокойся, папаша, я скоро прилечу, встретимся там!
O pressentimento me move e eu sei que tem algo pra acontecer
Предчувствие меня гложет, и я знаю, что должно что-то произойти
Há! O barato louco, os cara chegou!
Ха! Наркота пошла в ход, чуваки пришли!
É que a Policia no alto, o rato falou
Полиция начеку, крыса сдала нас
O plano desses pau no cu é queimar todas papoulas
План этих мудаков сжечь все маковые плантации
E as folhas de coca, o barato moio
И листья коки, весь товар
Arma os bodes de fuga, os heli' voando
Готовьте машины для побега, вертолеты летают
Vai transportando o patrão, junto com o filho
Транспортируют босса вместе с сыном
Depois da quinta marcha, sai metendo pé!
После пятой передачи давай по газам!
E se os gambé aparecer, pode encher eles de tiro
А если появятся копы, можете поливать их свинцом
É pá, bem no alto!
Па-па-па-па, высоко в небе!
Vai ter festa de comemoração
Будет вечеринка в честь победы
Vai ter presente pa' todas cunhadas!
Будут подарки для всех золовкам!
Nós vai na maldade dos zoião
Мы будем отплясывать до упаду
Vai ter banho de Champagne nos compadres
Будет шампанское для друзей
Pras comadres, as sacola com 1 milhão!
А для подруг сумки с миллионами!
Pras crianças, paga a faculdade
Заплатим за обучение детям
Sem esquecer de ensinar, educação!
Не забыв преподать воспитание!
E o baile de hoje acaba tarde
А этот бал сегодня закончится поздно
Nóis quebro o sistema, é cuzão
Мы ломаем систему, просто охренеть
Mata velho, criança e vicia os pobres de quebrada
Убиваем стариков и детей, насаживаем подростков из бедных кварталов
Oprimi a população!
Угнетаем население!
Então se pergunta se o narcotráfico
Так что ты спрашиваешь себя, является ли наркоторговля
É saída ou explicação?
Выходом или оправданием?
De quem nasce na terra, país latino
Тех, кто родился на земле, в латиноамериканской стране
Viveno' na guerra sem opção!
Живущих в войне без выбора!
Criminal!
Преступник!
Cartel latino são narcos, piratas com quilos no litoral! (el kilo)
Латинские картели наркоторговцы, пираты с килограммами на побережье! (килограмм)
La cocaína, la plata, la polícia, la marijuana! (Ilegal)
Кокаин, деньги, полиция, марихуана! (нелегально)
Passa la chica! Pasta latina, original!
Держи, девушка! Паста Кока, оригинал!
Bienvenido ao país tropical! Vem
Добро пожаловать в тропическую страну! Иди





Авторы: André Nine, Nog, Predella


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.