Costa Gold feat. KayBlack & 9 House 1 - 04: 25 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Costa Gold feat. KayBlack & 9 House 1 - 04: 25




04: 25
04: 25
4:25 da madruga' o biriri barulhando e não tem nenhum mistério
4h25 du matin, le bordel fait du bruit et il n'y a aucun mystère
Ou a mula trouxe carga nova (ou o quê?)
Soit la mule a ramené une nouvelle cargaison (ou quoi ?)
Ou seus tio trombaram as tchuca e planejou um bagulho sério
Soit tes potes ont rencontré les meufs et ont planifié un truc sérieux
Festa clandestina (só copão cheio)
Fête clandestine (que des verres pleins)
Bailinho de quebrada, amanhã às 7 hora eu de (mas)
Petit bal de quartier, demain à 7 heures je suis debout (mais)
que hoje a tropa vai pra revoada
Sauf qu'aujourd'hui l'équipe va faire la fête
Bonde precipício (só madrugadão)
On fonce tête baissée (que des noctambules)
Loucura com doideira o bicho)
La folie avec la folie (c'est la folie)
O brilho vem da alma e os velhinho perguntando
L'éclat vient de l'âme et les vieux demandent
Se é o cordão ou o peso na carteira
Si c'est la chaîne ou le poids du portefeuille
Eu nem vou entrar nos assunto de nota
Je ne vais même pas aborder le sujet de l'argent
Zóião é aquilo: paga pau e pega a sobra
Les envieux c'est ça : ils bavent et ne prennent que les restes
Avisa que é festa no gueto
Dis-leur que c'est la fête dans le ghetto
Não vai chamar 40 louco pra ficar de bico seco
On ne va pas appeler 40 fous pour qu'ils restent sur leur faim
Põe o gelinho no copo dela
Mets des glaçons dans son verre
Põe onde ela quiser
Mets-le elle veut
Deixa ela, deixa, ela não se queixa
Laisse-la, laisse-la, elle ne se plaint pas
Tem gosto de ameixa, fode bem gostoso minha gueixa
Elle a un goût de pêche, putain qu'elle est bonne ma meuf
acontecendo, acontecendo
C'est en train de se passer, c'est en train de se passer
As linda tão se envolvendo (já 'conteceu, vendo?)
Les belles sont déjà en train de s'impliquer (ça s'est déjà produit, tu vois ?)
Nóis é chefão supremo
On est les boss suprêmes
Depois do beijo que eu dei nela
Après le bisou que je lui ai donné
Eu entendi o por que de menina veneno
J'ai compris pourquoi on appelle les filles "poison"
E o baile é bom se toca funk e rap
Et la fête est bonne s'il y a du funk et du rap
Se tem mulher, uísque, som e beck
S'il y a des femmes, du whisky, du son et de la beuh
Os veinho bom não nega
Les gentils vieux ne disent pas non
O crime rola firme, chefe
Le crime tourne bien, chef
E se todos ingressos acabarem, é Costa com Kayblack
Et si tous les billets sont vendus, c'est Costa avec Kayblack
Tirei o escape da 150, é o bode
J'ai retiré l'échappement de la 150, c'est le bordel
Tenho o dom do toque
J'ai le don du toucher
Os drake não param pra rocambole
Les mecs ne s'arrêtent pas pour une pipe
As info' canta, eu levo algumas Polo da Lacoste
Les infos' chantent, je prends quelques polos Lacoste
Eu bonitão de Nike, ela linda de Cyclone
Moi beau gosse en Nike, elle magnifique en Cyclone
Tô, de quebradinha, veinho, cês por onde?
Je suis, je suis dans le quartier, les vieux, vous êtes ?
Tô, no perreco com a cunhada
Je suis, je suis en train de draguer ma belle-sœur
são quatro e pouco, vocês puxou de bonde ou não?
Il est déjà quatre heures passées, vous avez déjà ramené vos copines ou pas ?
Tô, na clandestina, me resgata
Je suis, je suis à la fête clandestine, venez me chercher
Eu chique, passei na mata
Je suis au top, je suis déjà passé par la forêt
Peguei a Multistrada do tanque vermelho sangue
J'ai pris la Multistrada au réservoir rouge sang
Uh, hoje é revoada
Ouais, aujourd'hui c'est la folie
Chama as faixa rosa que eu vou atacar de bonde
Appelle les meufs, je vais toutes les faire
Pra molhar as palavra
Pour faire passer les mots
Desce Ballentines que é a real água de band
Sers du Ballantine's, c'est la vraie eau des bandits
Uh, parece as Árabia
Ouais, on dirait l'Arabie
Onde o couro come, é cinco mina em cada homem
les choses sérieuses se passent, il y a cinq meufs pour chaque homme
E ae Nog encostando mano?
Alors Nog tu arrives bientôt mec ?
eu e o Predella aqui cota aqui, nóis esperando você
Il y a déjà moi et Predella ici, on t'attend
Revoada não vai começar nunca sem você
La fête ne commencera jamais sans toi
Yeah, festinha boa tem gata, tem uísque e tem beck
Ouais, une bonne fête a des meufs, du whisky et de la beuh
Ela quer dar pro Predella, pra mim e pro KayBlack
Elle veut se donner à Predella, à moi et à Kayblack
Doidona de loló, manda essa bitch, layback
Cette folle de proto, envoie-la chier
Que eu perdi a conta dos shots, uns cinco, seis, sete?
Parce que j'ai perdu le compte des shots, cinq, six, sept ?
É que eu misturo no suco tudo essas drugs
C'est que je mélange toutes ces drogues dans mon jus
O bang é bruto e nóis gasta todo o lucro do rap e funk
On s'éclate bien et on dépense tout le bénéfice du rap et du funk
Kayblack, eu juro (coé, Nog, tranqui'?)
Kayblack, je te jure (quoi, Nog, ça va ?)
Pros bico sujo na maldade é murro de black trunk (demoro)
Pour les envieux malveillants, c'est juste des coups de poing (vas-y)
Não quero fight, se eu vou pro baile sabe
Je ne veux pas me battre, si je vais en soirée tu sais
aumenta o grave do som que hoje minha mente para em Bali
Augmente juste les basses du son parce qu'aujourd'hui mon esprit est à Bali
rabetão na party, uma pra cada na garagem
Que des dingues à la fête, une pour chacun dans le garage
Me fala, qual que te atrai, Maseratti, Porsche ou Ferrari?
Dis-moi, qu'est-ce qui t'attire le plus, Maserati, Porsche ou Ferrari ?
Máquina do sexo, eu sou um animal
Machine de sexe, je suis un animal
Que ela não sabe se balança a lata ou se chupa meu pau
Elle ne sait pas si elle doit remuer son boule ou sucer ma bite
Olha que bailinho mil grau
Regarde-moi cette fête de ouf
Eu nem vi nascer o sol e nem perto do final, bitch
Je n'ai même pas vu le soleil se lever et je ne suis pas près de m'arrêter, salope
chique, passei na mata
Je suis au top, je suis déjà passé par la forêt
Peguei a Multistrada do tanque vermelho sangue
J'ai pris la Multistrada au réservoir rouge sang
Uh, hoje é revoada
Ouais, aujourd'hui c'est la folie
Chama as faixa rosa que eu vou atacar de bonde
Appelle les meufs, je vais toutes les faire
Pra molhar as palavra
Pour faire passer les mots
Desce Ballentines que é a real água de band
Sers du Ballantine's, c'est la vraie eau des bandits
Uh, parece as Árabia
Ouais, on dirait l'Arabie
Onde o couro come, é cinco mina em cada homem
les choses sérieuses se passent, il y a cinq meufs pour chaque homme






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.