Текст и перевод песни Costa Gold feat. Xis - Si Lude Não!
Nem
quero
fingir
aqui
Не
хочу
притворяться,
здесь
Se
não
aguentar
se
tá
fudido
Если
не
выстоит,
если
tá
fudido
Iludido!
Sua
mãe
devia
ter
engolido
Заблуждение!
Его
мать,
должно
быть,
проглотил
Nem
duvido
Не
сомневаюсь,
Que
se
pá
antes
de
rimar
eu
tô
possuído
Что
если
весло,
прежде
чем
рифмы
я
я
имено
Num
quero
te
assustar,
quando
eu
for
cantar
Хочу
вас
пугать,
когда
я
буду
петь
Mas
se
extravasar
num
quero
perder
o
juízo
Но
если
сдерживать
хочу
потерять
суд
O
movimento
é
antiquado
e
sem
espaço
Движение-это
старомодно
и
без
пространства
Pra
esses
franja
roxa,
de
tanga
frouxa,
uns
manjar
Ведь
эти
челки,
фиолетовый,
танга
слабым,
друг
manjar
A
grana
é
pouca
Деньги
мало
Num
dá
pra
ganja
boa
В
dá
pra
гянджа
хорошее
Num
da
pras
loira
doida
В
pras
блондинка
карте
Aqui
a
fama
é
outra
Здесь,
слава
это
другое
O
rap
tá
virando
moda,
quando
eu
ia
pra
escola
Rap
tá
поворота
моды,
когда
ходил
в
школу
Não
era
tão
dahora
fazer
rima
pra
umas
paty
Это
было
не
так
dahora
сделать
рифмы,
ты,
друг
пати
Não
duvido
agora
se
virar
trilha
sonora
Не
сомневаюсь,
что
теперь,
если
повернуть
саундтрек
Pruma
foda
do
frota
com
a
Rita
Cadillac
Pruma
ебать
от
флота
с
Rita
Cadillac
Se
pá
fica
esquisito
Если
лопата
находится
слоеное
Se
o
sabota
ouve
isso,
vai
ter
outro
piripac
Если
саботирует
слышите,
это
будет
иметь
другой
piripac
Uns
se
vendeu,
outros
se
rendeu
Друг,
если
вы
продали,
другие
сдались
O
rap
não
é
mais
como
antes
Рэп
не
как
раньше
E
até
parece
que
foi
sonho
meu
И
даже,
кажется,
что
это
моя
мечта
Cê
só
quer
grava
seu
rap,
pensando
no
casa
Рус
просто
хотите
записывает
свой
рэп,
думая,
что
в
доме
(Fala
baixo
ou
você
sabe)
(Говорит
тихо,
или
вы
знаете)
Se
você
só
curte
a
rima,
quando
as
bunda
mexe
Если
вы
только
хотите
рифма,
когда
задницу
столовых
(Uma
mentira
deles,
10
verdades)
(Ложь
из
них,
10
истин)
Cê
só
cola
no
meu
show,
pra
arruma
estress
Рус
только
клей
в
моем
шоу,
ведь
опрятный
напряжению
(Gostavam
mais
de
ouvir
e
aprender)
(Любят
слушать
и
учиться)
Se
iludi
com
essa
fama,
com
as
xana,
com
a
grana
Если
iludi
с
такой
славой,
с
xana,
с
деньгами
Pra
querer
ser
superman,
vai!]
Я
бы
быть
супермен,
будет!]
Os
bicos
sujos
querem
projeção
Форсунки
грязные
хотят
проекции
Mic
sucção,
fama
pra
chamar
no
cap
Mic
всасывания,
славы
чтоб
вызвать
в
cap
Estrelas
no
meu
céu
Звезды
в
моем
небе
Sofro
outra
punkeação,
pulsação
ouvindo
big
daddy
Страдаю
другой
punkeação,
сердцебиение
слушать
big
daddy
São
luzes
de
neon,
cabelo
camaleão
Они
неоновые
огни,
волосы
хамелеон
Endereçadas
a
um
novo
CEP
Адресованные
новый
почтовый
ИНДЕКС
O
tempo
passou,
futuro
chegou
Время
прошло,
будущее
пришло
Piliko
brisou,
mas
eu
afirmo
que
não
estou
pra
teste
Piliko
brisou,
но
я
утверждаю,
что
не
я
тебя
тест
Meu
camp
guilherme
Faveli
Мой
лагерь
вильгельма
Faveli
Belly
confere
sem
verme,
Panther
na
pele
sem
blefe!
Belly
дает
без
червя,
Panther
в
кожу,
не
блеф!
Mas
que
beleza
mais
um
dia
de
sol
Но,
что
красота-еще
один
солнечный
день
Francamente
eu
quero
mesmo
Честно
говоря,
я
хочу,
É
rap
e
futebol
no
jogo
Это
рэп
и
футбол
в
игре
Talento
é
pra
quem
tem,
se
você
não
tem
Талант-это
для
тех,
кто
имеет,
если
вы
не
имеете
Vai
tomar
no
cu,
meu
rap
é
zulu
Будете
принимать
в
задницу,
мой
рэп-это
zulu
Se
fodeu
denovo
Если
опять
трахал
Eu
chapo
o
coco
Я
чапо
кокос
Mas
juro,
não
pago
de
louco
Но,
клянусь,
не
платят
сумасшедшие
No
vai
e
vem,
rima
têm
В
идет
и
идет,
рифма
есть
Representando
o
povo
Представляющий
народ
Respeito
o
novo,
mas
sou
da
velha
Относительно
новый,
но
я
из
старого
A
rua
é
pura,
e
eu
gosto
dela
На
улице
чисто,
и
я
люблю
ее
A
verdadeira
escola
Реальная
школа
Cês
tem
que
entender
que
rap
Cês
должны
понимать,
что
рэп
Não
se
assemelha
a
quantidade
de
likes
no
selfie
Не
напоминает
количество
likes
в
selfie
Isso
que
a
dirce
pede?
Это
что
dirce
просит?
Flexão
de
consciência
sem
levada
nerd
Изгиб
сознания
без
левада-ботаник
Dedo
yellow
e
olho
red
Палец,
желтые
и
глаз
red
As
novinhas
portam
herpes
As
novinhas-носители
герпеса
Tricky
nas
flip,
tracks
Tricky
в
флип,
tracks
Nunca
rimo
só
o
que
o
beat
pede
Никогда
не
rimo
только
то,
что
просит
beat
Um
gordo
toca
um
violão
debaixo
do
sovaco
Жирные
играет
на
гитаре
под
sovaco
É
a
globo
e
seus
programas
chatos
Это
глобус
и
их
программы,
скучно
Meu
pais
já
me
dizia:
Мои
родители
уже
говорила
мне:
"Lucas,
vai
ouvir
2Pac!"
"Лука,
будет
слушать
2Pac!"
"O
rap
ilude
menos
que
as
promessas
do
Kassab"
"Рэп
заблуждается
меньше,
что
обещания
Kassab"
É
o
lançamento
do
Cinemark
Релиз
Cinemark
O
Lula
dá
um
raio
e
mata
o
Fernando
Haddad
Squid
дает
луч
и
убивает
Fernando
Haddad
Maluff
não
dá
mais
Maluff
не
дает
больше
Foda-se
vocês
eu
vou
virar
Hamais
Ебать
вас,
я
буду
обращаться
Hamais
Costa
gold
e
Xis
Costa
gold
и
Xis
Letras
e
batidas,
pela
cor,
pela
vida
Буквы
и
удары,
за
цвет,
за
жизнь
E
não
pras
puta
pedir
bis
И
не
pras
шлюха
просить
на
бис
Só
bem
pior
foi,
não
sentir
medo
Только
хуже
было,
не
чувствовать
страха
A
massa
quer
a
moda
Тесто
хочет,
мода
E
eu
respondo
só
com
o
dedo
И
я
отвечаю:
только
пальцем
Cê
só
quer
grava
seu
rap,
pensando
no
cash
Рус
просто
хотите
записывает
свой
рэп,
думая,
cash
(Fala
baixo
ou
você
sabe)
(Говорит
тихо,
или
вы
знаете)
Se
você
só
curte
a
rima,
quando
as
bunda
mexe
Если
вы
только
хотите
рифма,
когда
задницу
столовых
(Uma
mentira
deles,
10
verdades)
(Ложь
из
них,
10
истин)
Cê
só
cola
no
meu
show,
pra
arruma
estress
Рус
только
клей
в
моем
шоу,
ведь
опрятный
напряжению
(Gostavam
mais
de
ouvir
e
aprender)
(Любят
слушать
и
учиться)
Se
iludi
com
essa
fama,
com
as
xana,
com
a
grana
Если
iludi
с
такой
славой,
с
xana,
с
деньгами
Pra
querer
ser
superman,
vai!
Я
бы
быть
супермен,
будет!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Costa Gold
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.