Costa Gold - 30 Bandido! - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Costa Gold - 30 Bandido!




30 Bandido!
30 Bandido!
Trinta bandido parado, é função
Trente bandits debout, c'est une fonction
Faz o passin de favela com a mão
Fais le pas de la favela avec ta main
Vai passar batido com as gata latindo
Tu vas passer inaperçu avec les filles qui aboient
Na porra do baile ela joga o rabão
Dans la fête, elle secoue son derrière
Qual que é a situação?
Quelle est la situation ?
lazer, ladrão
Du loisir, du voleur
É duas facada quebrando firminho
C'est deux coups de couteau qui cassent fermement
Faço igual Firmino com a cara na mão
Je fais comme Firmino avec le visage dans la main
Trinta bandido parado, é função
Trente bandits debout, c'est une fonction
Faz o passin de favela com a mão
Fais le pas de la favela avec ta main
Vai passar batido com as gata latindo
Tu vas passer inaperçu avec les filles qui aboient
Na porra do baile ela joga o rabão
Dans la fête, elle secoue son derrière
Qual que é a situação?
Quelle est la situation ?
lazer, ladrão
Du loisir, du voleur
É duas facada quebrando firminho
C'est deux coups de couteau qui cassent fermement
Faço igual Firmino com a cara na mão
Je fais comme Firmino avec le visage dans la main
Wow, quebrada toca meu rap (Favela)
Wow, la rue joue mon rap (Favela)
Na banca cola os de (Wow)
Dans le stand, ne colle que ceux qui ont la foi (Wow)
Golzinho volta de ré, wow
La petite voiture revient en marche arrière, wow
É bunda que sobe e que desce
C'est le derrière qui monte et qui descend
Nine e Nox bola o beck
Nine et Nox roulent le joint
Pra fazer esse beat filé (Hmm)
Pour faire ce beat délicieux (Hmm)
Predella e Nog faz cash, ayy
Predella et Nog font du cash, ayy
′Cês paga pau, ayy, não fala que não
Tu dois leur payer un respect, ayy, ne dis pas que non
Se o Nog no beat se prepara pra visão
Si Nog est sur le beat, prépare-toi à la vision
Vem cá, vacilão, se arma, cuzão
Viens ici, crétin, arme-toi, connard
Quando me trombar não vou aceitar pedir perdão
Quand tu me croiseras, je n'accepterai pas de demander pardon
Quis me tirar, agora se vira
Tu voulais me prendre, maintenant débrouille-toi
Se quiser bater de frente eu vou te liquidar
Si tu veux te battre contre moi, je vais te liquider
Sem se intimidar, vem aqui me dar
Sans t'intimider, viens ici me donner
'Cê é do tipo que eu não ligo se eu me endividar, uh
Tu es du genre que je ne m'en fiche pas si je m'endette, uh
Trinta bandido parado, é função
Trente bandits debout, c'est une fonction
Faz o passin de favela com a mão
Fais le pas de la favela avec ta main
Vai passar batido com as gata latindo
Tu vas passer inaperçu avec les filles qui aboient
Na porra do baile ela joga o rabão
Dans la fête, elle secoue son derrière
Qual que é a situação?
Quelle est la situation ?
lazer, ladrão
Du loisir, du voleur
É duas facada quebrando firminho
C'est deux coups de couteau qui cassent fermement
Faço igual Firmino com a cara na mão
Je fais comme Firmino avec le visage dans la main
Trinta bandido parado, é função
Trente bandits debout, c'est une fonction
Faz o passin de favela com a mão
Fais le pas de la favela avec ta main
Vai passar batido com as gata latindo
Tu vas passer inaperçu avec les filles qui aboient
Na porra do baile ela joga o rabão
Dans la fête, elle secoue son derrière
Qual que é a situação?
Quelle est la situation ?
lazer, ladrão
Du loisir, du voleur
É duas facada quebrando firminho
C'est deux coups de couteau qui cassent fermement
Faço igual Firmino com a cara na mão
Je fais comme Firmino avec le visage dans la main
Rádio na cinta, fumando balão
La radio dans la ceinture, en fumant un ballon
Gelo de coco fervendo o bailão
Glace de coco faisant bouillir la fête
Elas descendo, é elas descendo, descendo o bumbum
Elles descendent, c'est juste qu'elles descendent, descendent le derrière
Apoiado na mão
Soutenu par la main
Ela quer baile com mais patrão
Elle veut une fête avec plus de patron
Acabou com a pedra, pega a rota, polícia não sobe
Fin de la pierre, prends la route, la police ne monte pas
É o coro comendo, as criança correndo descalça no chão
C'est le chœur qui mange, les enfants courent pieds nus sur le sol
Viva o trecho BF, morrão
Vive le tronçon BF, morrão
Quarenta quilos, quarenta morte
Quarante kilos, quarante morts
Vila Pompeia nas minhas oração
Vila Pompeia dans mes prières
Quarenta corte no copo de drink
Quarante coupures dans le verre de boisson
Pra quarenta brinde no copo do irmão
Pour quarante toasts dans le verre du frère
Cinquenta tiro de .40
Cinquante coups de .40
É Tio Predella e os quarenta ladrão
C'est Oncle Predella et les quarante voleurs
Trinta bandido parado, é função
Trente bandits debout, c'est une fonction
Faz o passin de favela com a mão
Fais le pas de la favela avec ta main
Vai passar batido com as gata latindo
Tu vas passer inaperçu avec les filles qui aboient
Na porra do baile ela joga o rabão
Dans la fête, elle secoue son derrière
Qual que é a situação?
Quelle est la situation ?
lazer, ladrão
Du loisir, du voleur
É duas facada quebrando firminho
C'est deux coups de couteau qui cassent fermement
Faço igual Firmino com a cara na mão
Je fais comme Firmino avec le visage dans la main
Trinta bandido parado, é função
Trente bandits debout, c'est une fonction
Faz o passin de favela com a mão
Fais le pas de la favela avec ta main
Vai passar batido com as gata latindo
Tu vas passer inaperçu avec les filles qui aboient
Na porra do baile ela joga o rabão
Dans la fête, elle secoue son derrière
Qual que é a situação?
Quelle est la situation ?
lazer, ladrão
Du loisir, du voleur
É duas facada quebrando firminho
C'est deux coups de couteau qui cassent fermement
Faço igual Firmino com a cara na mão
Je fais comme Firmino avec le visage dans la main





Авторы: Lucas Predella De Araujo, Caio Martins Nogueira, Michel De Andrade Vitale Souza


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.