Alquimia Marginal - Costa Gold перевод на немецкий

Alquimia Marginal

Estúdio de responda, tá ligado
Riscano nos beats

É tipo cia mais és guerow, isso que eu venero
Nois ná marginal com o som no talo eu acelero
Voz da banca forte zona oeste e zona norte
Nunca perco nosso porte sapatinho sem mizeria
Vem de ladainha mas não é isso que eu quero
Só fico na minha de ganjinha sempre espero
Nunca desmereço conheço o conceito
O respeito de um guerreiro bem vilão daquele jeito

Floow, Ploow!
Vazos quebrados mais cacos tem sangue ó, bang bang e dó
Eu quero champagne
Drunk... dunk, kunk, funky, fuck, soul e só
Assino o b. o, ensino melhor, um peregrino que exala suor
Pinga na mente, no pote bem forte
Que fode minha cuca pinóte sem dó

Né no? Sério critério que nunca me tira
De ser quem eu sou
Faz meu padrão, superar dicção, melodia, refrão espancando no flow, plow
Homegrow sobe fácil pra mente dos crise
Na febre de quem acompanha
A rapeize que tá no registro acha bem sinistro
E fraga a manha

Quero lasanha haxixe e uma taça de vinho
Sem desviar meu caminho
Cambo os mulambo, nesse mambo mambo
Candango cagando eu espanco facinho
Alquimia, marginal, sintonia, sincronia
Na cabeça uma euforria, conteúdo surreal
Cela, zela, sigo naquela, os meus sãos pilaco
Não confunde com pela
Ouse falar nesse master volume
Que lobo treinado já chega e atropela
Liga o Adonai, o Nog, o Eros, o Dj Cidy, Th, Predella
Do flow pesado, com verso embaçado
Strumba de doce e azéda funkeiro

Como assim? Quero sim pra mim
Din din sim sem fim fácin!
Se eu puder fazer alquimia, magia, sinsalabin!
Pózin' da sinin' da cor que é do green
Pra poder usar a magia e depois sair rapidin
Nog, mas antes caim
Tocando camapainha como no halloween
Num rolê out com rap all-in!

É Peter pan no rap, rapper quer ser best-seller
Gravar na Roc-A-Fella e virar um Elvis Presley!
Tudo bem, tudo se pode, mas neguim nem tudo convém
Eu to no iPod e mesmo branquinho não sô eminem
Use o que tem!
Eu não te conheço mas é pro seu bem
Não pense que fazer seu rap atrai mulheres que falam hey man!

É mais foda que isso
Na junção de magos de cada distrito e é
Antes de fazer poção nêgo presta atenção
Só pra ver se já num foi escrito

Respeite os mendigo de rua
Senhor orador da praça da sé
Que tem a vivência maior do que a sua
E viver não é pra zé!
A diferença é que eu trago na crença
E na letra com flow explicando o que é
Política e guerra é cacique, rap é alquimia de pajé

Então vai bruxão desenrola
É a chance de tirar esse coelho da cartola
Não vá pra grupo com o cheiro da marola
Química mais forte que a do próprio marcola
Quando o assunto é verme noiz degola
Quando o assunto é devaneio noiz decola
Quando ta rolando fita errada noiz descola
Mata na idéia nem precisa de pistola

Chega na batalha quem não guenta noiz trola
Na roda põe o gold desde antes noiz bola
Pronto pro sistema eu tô então bora
Com mais de mil plano bolado na cachola

Nova escola é questão de respeito
Minha universidade é formada aqui no meu peito
Elástico tático caminho só no estreito
Então não vem dizer que eu não faço isso direito

Vários capeta com trato feito, não digo que aceito
Tentação que me tente mas eu sou sujeito
Religião é preconceito
Rap é a seita que eu aceito

Encostado eu já deito cansado magia rodeia cabeça
E me faz imperfeito
Como mc me completa na alma na calma dos versos que eu faço no leito
Feito do meu jeito, pro meu filho sentimento
Com minha mina respeito
Força que toma meu corpo e meu medo

Marginale Alchemie

Studio der Verantwortung, verstehst du
Kratzend auf den Beats

Es ist wie CIA, aber du bist ein Krieger, das ist es, was ich verehre
Wir auf der Randstraße mit dem Sound auf Anschlag, ich geb Gas
Stimme der starken Crew, Westzone und Nordzone
Ich verliere nie unsere Haltung, schicke Schuhe ohne Elend
Du kommst mit Gejammer, aber das ist nicht, was ich will
Ich bleib nur für mich, mit Ganja warte ich immer
Ich missachte nie, ich kenne das Konzept
Der Respekt eines Kriegers, ganz Bösewicht, auf diese Art

Floow, Ploow!
Zerbrochene Vasen, mehr Scherben, da ist Blut, oh, Bang Bang und Leid
Ich will Champagner
Drunk... Dunk, Kunk, Funky, Fuck, Soul und nur das
Ich unterschreibe den B.O., lehre besser, ein Pilger, der Schweiß ausströmt
Tropft in den Geist, in den sehr starken Topf
Der meinen Verstand fickt, Sprung ohne Gnade

Nicht wahr? Ernstes Kriterium, das mich nie davon abbringt
Zu sein, wer ich bin
Macht meinen Standard, übertrifft Diktion, Melodie, Refrain, der im Flow zuschlägt, Plow
Homegrow steigt leicht in die Köpfe der Krisengeplagten
Im Fieber derer, die mitmachen
Die Jungs, die registriert sind, finden es ziemlich unheimlich
Und verstehen den Trick

Ich will Lasagne, Haschisch und ein Glas Wein
Ohne von meinem Weg abzuweichen
Ich wechsle die Penner, in diesem Mambo Mambo
Ein prahlender Candango, den ich leicht verprügle
Alchemie, marginal, Harmonie, Synchronizität
Im Kopf eine Euphorie, surrealer Inhalt
Zelle, wache, ich folge dem, meine Heiligen sind Gauner
Verwechsle es nicht mit Haut
Wage es, in dieser Master-Lautstärke zu sprechen
Dass ein trainierter Wolf schon kommt und überrollt
Ruf Adonai, Nog, Eros, DJ Cidy, Th, Predella an
Mit schwerem Flow, mit undeutlichem Vers
Süßer und saurer Strudel eines Funkers

Wie meinst du das? Ja, ich will es für mich
Geld, Geld, ja, endlos, einfach!
Wenn ich Alchemie machen könnte, Magie, Simsalabim!
Staub von der Glocke, in der Farbe von Grün
Um die Magie zu nutzen und dann schnell zu verschwinden
Nog, aber zuerst Kain
Klingelt an der Tür wie an Halloween
Auf einem Ausflug mit Rap All-in!

Es ist Peter Pan im Rap, Rapper wollen Bestseller sein
Bei Roc-A-Fella aufnehmen und ein Elvis Presley werden!
Alles gut, alles ist möglich, aber Neger, nicht alles ist ratsam
Ich bin im iPod und obwohl ich weiß bin, bin ich kein Eminem
Benutze, was du hast!
Ich kenne dich nicht, aber es ist zu deinem Besten
Denk nicht, dass dein Rap Frauen anzieht, die "Hey Mann!" sagen

Es ist krasser als das
In der Vereinigung von Magiern aus jedem Bezirk, und es ist
Bevor du einen Trank machst, Neger, pass auf
Nur um zu sehen, ob es nicht schon geschrieben wurde

Respektiere die Straßenbettler
Herr Redner vom Praça da Sé
Die mehr Lebenserfahrung haben als du
Und leben ist nichts für Schwächlinge!
Der Unterschied ist, dass ich es im Glauben trage
Und im Text mit Flow erkläre, was es ist
Politik und Krieg sind Häuptlingssache, Rap ist die Alchemie eines Schamanen

Also los, Hexenmeister, roll es aus
Es ist die Chance, diesen Hasen aus dem Hut zu ziehen
Geh nicht in eine Gruppe mit dem Geruch von Marihuana
Stärkere Chemie als die von Marcola selbst
Wenn es um Würmer geht, köpfen wir
Wenn es um Tagträume geht, heben wir ab
Wenn etwas Schlechtes passiert, lösen wir uns davon
Töte mit der Idee, du brauchst nicht mal eine Pistole

Wer im Kampf nicht standhält, den trollen wir
Im Kreis legen wir das Gold schon vorher, wir rollen
Bereit für das System bin ich, also los
Mit mehr als tausend ausgeheckten Plänen im Kopf

Neue Schule ist eine Frage des Respekts
Meine Universität ist hier in meiner Brust geformt
Elastisch, taktisch, ich gehe nur auf dem schmalen Pfad
Also komm nicht und sag, ich mache das nicht richtig

Viele Teufel mit gemachten Abkommen, ich sage nicht, dass ich akzeptiere
Versuchung, die mich versucht, aber ich bin ein Mensch
Religion ist Vorurteil
Rap ist die Sekte, die ich akzeptiere

Angelehnt liege ich schon müde, Magie umgibt meinen Kopf
Und macht mich unvollkommen
Als MC vervollständigt es mich in der Seele, in der Ruhe der Verse, die ich im Bett mache
Auf meine Weise gemacht, für meinen Sohn Gefühl
Mit meiner Frau Respekt
Kraft, die meinen Körper und meine Angst ergreift