Helm Street 121 - Costa Gold перевод на французский

Helm Street 121

E eu, liguei os parceiro pra falar: Qual é?
A quanto tempo 'cês não toma' banho e sai pra dar um rolé?
Ou fazer uma rima 'cês quer' evitar fadiga
Já liguei pro Pedro Lotto, loco fazer outra batida
Ele não tinha um beat, então liguei pro Spliff
E esse aqui é six six six
Predella trouxe o marrom
E eu fiquei bem loco de tabela
Filha da puta fuma muito e não abaixa a janela
Agora tudo gira e esses vagabundo' tira
Fumam muito eu fico burro e saio tipo curupira
Juro que me dá agonia, é cada bucha de beck
Até arrepia, como se eu visse a Bruxa de Blair
Sigo no estilo sombrio que eu fico pique macabro
Que afasta até meus amigo' se eu ligo é tipo "O Chamado"
Que que 'tá errado comigo?
Sigo sozinho e assustado, qualquer rolê 'tô' em perigo
Só da treta e o que me resta é fazer rap

Eu quero sair, andar por aí
Mas pelo visto como 'tá num dá não
Os bico 'tá aqui, os bico 'tá ali
Até os amigo hoje deixou na mão

Eu quero sair, andar por aí
Mas pelo visto como 'tá num dá não
Os bico 'tá aqui, os bico 'tá ali
Até os amigo hoje deixou na mão

E essa noite eu vou lá
Pus o meu melhor pisante no pé, meu boné, "peraí"
Se essa nega me olhar, é hoje, é hoje

E hoje só amanhã
O pai só volta se for com as duas loira que estaciono o sedan
Pá no pano, endoida a dose que se fosse pra ficar suave eu não era do Damassaclan, porra
Bico 'tá no desespero e é Zona Oeste onde reside esses meu' verso' de bueiro
Se os "polícia" cola é só cheiro
Salve Pedro Qualy e meus amigo' é adaga da cena
Eu 'tô' montado de munição pra ser rude
E foca no assalto Lotto e foca e "pa puli"
Predella é petróleo é necessário ele assume
É folgado pra caralho é peixe raro no assude
É fato num é trute
'Cês é fake, fake, fake nós é Bape de Supply
Pra acabar com essa putaria, pa' para tudo
É pr'os que viraram a casaca e pra calar essa puta, aí

É né Nog
Fala me'mo
Mas a fita é essa aí né meu
Se num tem um rap nacional aí pra molecada a quebrada 'tá perdida 'pô'
Pode crê, pode crê

Eu quero sair, andar por aí
Mas pelo visto como 'tá num dá não
Os bico 'tá aqui, os bico 'tá ali
Até os amigo hoje deixou na mão

Eu quero sair, andar por aí
Mas pelo visto como 'tá num dá não
Os bico 'tá aqui, os bico 'tá ali
Até os amigo hoje deixou na mão

Helm Street 121

Et moi, j'ai appelé les gars pour leur dire : "Quoi de neuf ?"
Combien de temps ça fait que vous n'avez pas pris de douche et que vous êtes sortis pour faire un tour ?
Ou faire un rhyme pour éviter la fatigue ?
J'ai appelé Pedro Lotto, il est fou de faire une autre beat
Il n'avait pas de beat, alors j'ai appelé Spliff
Et c'est six six six
Predella a apporté le brun
Et je suis devenu fou de table
Cette salope fume beaucoup et ne baisse pas la fenêtre
Maintenant tout tourne et ces vagabonds prennent
Ils fument beaucoup, je deviens stupide et je sors comme un curupira
Je jure que ça me donne des crampes, c'est chaque bouffée de beuh
J'ai même des frissons, comme si je voyais la Sorcière de Blair
Je continue dans le style sombre que je deviens pique macabre
Qui éloigne même mes amis si j'appelle, c'est comme "The Ring"
Qu'est-ce qui ne va pas avec moi ?
Je continue seul et effrayé, tout roule, je suis en danger
Rien que des problèmes et ce qui me reste, c'est de faire du rap

Je veux sortir, me promener
Mais apparemment comme ça, ça ne va pas
Les mecs sont ici, les mecs sont là
Même les amis aujourd'hui ont laissé tomber

Je veux sortir, me promener
Mais apparemment comme ça, ça ne va pas
Les mecs sont ici, les mecs sont là
Même les amis aujourd'hui ont laissé tomber

Et ce soir, j'y vais
J'ai mis mes meilleures chaussures, mon béret, "attends"
Si cette meuf me regarde, c'est aujourd'hui, c'est aujourd'hui

Et aujourd'hui seulement demain
Le père ne revient que s'il est avec les deux blondes que je gare dans la berline
Plante-toi dans le tissu, rends la dose folle, car si c'était pour rester doux, je ne ferais pas partie du Damassaclan, putain
Les mecs sont dans le désespoir et c'est dans l'ouest de la ville que résident ces vers de canalisation
Si les "flics" collent, c'est juste de l'odeur
Salut Pedro Qualy et mes amis, c'est le poignard de la scène
Je suis monté de munitions pour être rude
Et concentre-toi sur le hold-up Lotto et concentre-toi et "pa puli"
Predella est du pétrole, il est nécessaire qu'il assume
Il est arrogant comme l'enfer, c'est un poisson rare dans l'étang
C'est un fait, ce n'est pas un trucage
Vous êtes faux, faux, faux, nous sommes Bape de Supply
Pour mettre fin à cette putain de merde, pa' pour tout
C'est pour ceux qui ont retourné leur veste et pour faire taire cette pute, là

C'est ça Nog
Dis le vraiment
Mais la bande est comme ça, hein mon
Si il n'y a pas de rap national pour les enfants, le quartier est perdu, merde
Crée, crée

Je veux sortir, me promener
Mais apparemment comme ça, ça ne va pas
Les mecs sont ici, les mecs sont là
Même les amis aujourd'hui ont laissé tomber

Je veux sortir, me promener
Mais apparemment comme ça, ça ne va pas
Les mecs sont ici, les mecs sont là
Même les amis aujourd'hui ont laissé tomber