Текст и перевод песни Costa Gold - Sereia

Sereia

Pretinha, eu fico louco quando cê me olha (Fico louco)
Eu gosto quando você fica louca (Fica louca)
Fica doidinha e quer arrancar a roupa toda
Entrelaçando a mão na minha
Eu fico bobo quando você gosta (Fico louco)
E cada vez da mais água na boca
Doida é toda, essa moça vai me enlouquecer
E ela quer ir pra Vila Madalena, olha lá
Onde ela para dá problema, olha lá
É só uma dose no copo com gelo e vodka pode pá (Baby)

Essa mina me pirou e eu fiquei crazy
Essa mina me pirou e eu fiquei crazy

Hum, diz que me ama
Todas as suas amiga me querendo e se dana
Dana, dana, danada quer tá na minha cama
Quer ser só minha, quer maresia, final de semana
Mana, mana, feliz o maluco falou que essa porra acabava
Pra viver como se não houvesse amanhã
E que a gente só vive uma vez
E eu me lembro tanto
Já que daqui só levamos lembranças
Nem prata, nem ouro levamos, hey
E eu me lembro bem da pele, da boca dela
Do beijo, vestido de pintor
Eu nem sei se eu pensei, quanto tempo
Tô te querendo, vem logo

Essa mina me pirou e eu fiquei crazy
Essa mina me pirou e eu fiquei crazy

Ela é ganja, me deixou pensativo que nem marijuana
I wanna wanna wanna, I wanna I want com a dama
Essa mina é um perigo que fez um feitiço
Que eu só penso em transa
E aquele olhar me atingiu como se fosse um soco
Pra calcular o que eu senti foi pior que sudoku
Escutei num sopro, que eu já passei sufoco
Mas eu pensei bem, tudo bem
Nem que eu fiquei sem ninguém

E eu falo que eu conto com a fé
Monto a levada pra dar no que der
Que eu sigo tranquilo, que eu vou sem vacilo
Pra já não acabar tudo com outra mulher
Mas olha que foda como é que Deus é
Taca na cara essa coisa mais linda
E mais cheia de graça
Ela menina que vem e que passa
Passa como a maré

Purificando a minha alma, ela é igual rei
Que só por causa dela, eu vi que to mais crazy
Pronto pra acabar com tudo, igual vi no Scarface
Simples assim, tipo Nog era uma vez
Ela me seduz, e como a medusa só com o olhar
Mexeu, mexeu comigo, assim como a lua que mexe o mar
Ela me seduz, e como a medusa só com o olhar
Só com o olhar, como a lua mexe o mar

Essa mina me pirou e eu fiquei crazy
Essa mina me pirou e eu fiquei crazy

Siren

Baby girl, I go crazy when you look at me (Go crazy)
I like it when you go wild (Go wild)
You get crazy and want to rip all your clothes off
Intertwining your hand with mine
I get silly when you like it (Go crazy)
And every time, it makes my mouth water more
She's totally crazy, this girl will drive me insane
And she wants to go to Vila Madalena, look there
Wherever she stops, it's a problem, look there
It's just a shot in the glass with ice and vodka, okay (Baby)

This girl drove me crazy and I went crazy
This girl drove me crazy and I went crazy

Hmm, say you love me
All your friends want me and they're screwed
Screwed, screwed, this naughty girl wants to be in my bed
She wants to be only mine, wants the ocean breeze, the weekend
Girl, girl, lucky the crazy guy said this shit would end
To live as if there were no tomorrow
And that we only live once
And I remember so much
Since from here we only take memories
We don't take silver or gold, hey
And I remember well your skin, your lips
The kiss, dressed as a painter
I don't even know if I thought, how long
I've been wanting you, come soon

This girl drove me crazy and I went crazy
This girl drove me crazy and I went crazy

She's ganja, left me thoughtful like marijuana
I wanna wanna wanna, I wanna I want with the lady
This girl is a danger that cast a spell
That I only think about sex
And that look hit me like a punch
To calculate what I felt was worse than sudoku
I heard in a whisper, that I've already gone through hell
But I thought it through, it's okay
Even if I'm left with no one

And I say that I rely on faith
I build the beat to give it my all
That I go on calmly, that I go without hesitation
So I don't end up with another woman
But look how awesome God is
He throws this most beautiful thing in my face
And most full of grace
She's a girl who comes and goes
She passes like the tide

Purifying my soul, she's like a king
That just because of her, I saw that I'm more crazy
Ready to end it all, like I saw in Scarface
Simple as that, like Nog once was
She seduces me, and like Medusa with just a glance
She moved, moved me, just like the moon moves the sea
She seduces me, and like Medusa with just a glance
Just with a glance, like the moon moves the sea

This girl drove me crazy and I went crazy
This girl drove me crazy and I went crazy