Costa Lacoste - Ласточка - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Costa Lacoste - Ласточка




Ласточка
Swallow
Ласточка пикирует вниз
Swallow swoops down
Лакоста за? Нет Лакоста против
Lacoste for? No Lacoste against
Силуэты без лиц
Silhouettes without faces
Ласточка пикирует вниз, пикирует вниз
Swallow swoops down, swoops down
Пикирует вниз, пикирует вниз
Swoops down, swoops down
Силуэты без лиц, силуэты без лиц
Silhouettes without faces, silhouettes without faces
Превращаются в птиц
Transform into birds
Ласточка пикирует вниз, пикирует вниз
Swallow swoops down, swoops down
Пикирует вниз, пикирует вниз
Swoops down, swoops down
Силуэты без лиц, силуэты без лиц
Silhouettes without faces, silhouettes without faces
Превращаются в птиц
Transform into birds
Я крыльями остановлю ветер
With my wings I'll stop the wind
Пролетаю молнией, за мной бегут дети
I fly by like lightning, children run after me
Над пустыней жаркаю, над парханом плавно я
Soaring over the desert, gliding over the parched earth
Пронесусь как ручеек, над лучами яркими
I'll rush past like a brook, over the bright rays
На свободе крики, никто не увидит
Freedom cries out, no one can see
Слезы мои в дождь, я прошу вас превратите
My tears, I ask you to turn to rain
Что бы не обидеть не касайся и не трожь
So that you may not offend, don't touch or come close
Ведь клетка просто ложь
For the cage is merely a lie
Ласточка пикирует вниз, пикирует вниз
Swallow swoops down, swoops down
Пикирует вниз, пикирует вниз
Swoops down, swoops down
Силуэты без лиц, силуэты без лиц
Silhouettes without faces, silhouettes without faces
Превращаются в птиц
Transform into birds
Лети за мной лети, сметай все на пути
Fly behind me, fly, sweep away all that's in your path
Тебя мне не догнать, тебя мне не найти
You can't catch up to me, you can't find me
По ветру плавно вдаль и ты увидеш край
Floating smoothly downwind you too will see the edge
И не смотри назад, ведь им тебя не жаль
And don't look back, because they don't pity you
Невесомый полет для нас
A weightless flight for us
Где в небесах наш свет погас
Where our light went out in the heavens
Где души разбивались насмерть
Where souls were shattered to death
Но у нас нет пути назад
But there is no way back for us
Ласточка пикирует вниз, пикирует вниз
Swallow swoops down, swoops down
Пикирует вниз, пикирует вниз
Swoops down, swoops down
Силуэты без лиц, силуэты без лиц
Silhouettes without faces, silhouettes without faces
Превращаются в птиц
Transform into birds
Ласточка пикирует вниз, пикирует вниз
Swallow swoops down, swoops down
Пикирует вниз, пикирует вниз
Swoops down, swoops down
Силуэты без лиц, силуэты без лиц
Silhouettes without faces, silhouettes without faces
Превращаются в птиц
Transform into birds
Ласточка пикирует вниз
Swallow swoops down





Авторы: Georgii Polezhaev, Konstantin Bondarenko


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.