Costa Lacoste - Иностранец - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Costa Lacoste - Иностранец




Иностранец
L'étranger
Лакоста за? Нет, Лакоста против
Lacoste pour? Non, Lacoste contre
Туман, тёмные полосы на автостраде (Е)
Le brouillard, des bandes sombres sur l'autoroute (E)
Я на тебе оставляю печати
Je laisse mes empreintes sur toi
И я молчу, как в первый раз мальчишка
Et je me tais, comme un garçon pour la première fois
В блеске пьяных глаз затишье
Dans l'éclat des yeux ivres, le calme
Ты не виновата, слышишь?
Ce n'est pas de ta faute, tu entends?
Сила в правде, но ты слабая
Le pouvoir est dans la vérité, mais tu es faible
Мне так жаль, мне так жаль, послушай
Je suis tellement désolé, je suis tellement désolé, écoute
Ты уходишь, я не замечаю
Tu pars, je ne le remarque pas
И печаль не берёт за душу
Et la tristesse ne me prend pas au cœur
Подари последний танец
Offre-moi une dernière danse
Попрощайся со мной, но молча
Dis au revoir, mais en silence
В твоей жизни я иностранец
Dans ta vie, je suis un étranger
Депортация невозможна
La déportation est impossible
Подари мне последний танец
Offre-moi une dernière danse
Попрощайся со мной, но молча
Dis au revoir, mais en silence
В твоей жизни я иностранец
Dans ta vie, je suis un étranger
Депортация неотложна
La déportation est urgente
Во-о-о-о
Oo-oo-oo-oo
Во-о-о-о
Oo-oo-oo-oo
Во-о-о-о-о-о
Oo-oo-oo-oo-oo
Позабыв как дышать по черным клавишам ко мне бежала
Ayant oublié comment respirer, tu as couru vers moi sur les touches noires
Погоди, сделай шаг, позади только ей гордость мешала
Attends, fais un pas, seule la fierté se tenait derrière elle
Сука любовь создавала моё настроение минорное
La salope de l'amour créait mon humeur mineure
Руки горячие, а сердце холодное
Des mains chaudes, et un cœur froid
Подари последний танец
Offre-moi une dernière danse
Попрощайся со мной, но молча
Dis au revoir, mais en silence
В твоей жизни я иностранец
Dans ta vie, je suis un étranger
Депортация невозможна
La déportation est impossible
Подари мне последний танец
Offre-moi une dernière danse
Попрощайся со мной, но молча
Dis au revoir, mais en silence
В твоей жизни я иностранец
Dans ta vie, je suis un étranger
Депортация неотложна
La déportation est urgente
Во-о-о-о
Oo-oo-oo-oo
Во-о-о-о
Oo-oo-oo-oo
Во-о-о-о-о-о
Oo-oo-oo-oo-oo
Во-о-о-о
Oo-oo-oo-oo
Во-о-о-о
Oo-oo-oo-oo
Депортация неотложна
La déportation est urgente





Авторы: рувинский даниил


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.