Costa Mee, Pete Bellis & Tommy - The Morning Rise - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Costa Mee, Pete Bellis & Tommy - The Morning Rise




The Morning Rise
Le lever du soleil
Rise up before we all fall down
Lève-toi avant qu'on ne s'écroule tous
Rise up tonight, rise up tonight
Lève-toi ce soir, lève-toi ce soir
Won't stop because we don't know how
On ne s'arrêtera pas parce qu'on ne sait pas comment faire
Now's our time to be stronger
C'est le moment d'être plus forts
Now you're gone, now you're gone
Maintenant tu es partie, maintenant tu es partie
Now your not around, what do I do?
Maintenant que tu n'es plus là, que dois-je faire ?
It's like my time's running out
C'est comme si mon temps était compté
I'm broken and bruised and maybe it's a blessing
Je suis brisé, meurtri et peut-être que c'est une bénédiction
I got nothing to lose but it's wearing me down
Je n'ai rien à perdre mais ça m'use
Now you're gone, now you're gone
Maintenant tu es partie, maintenant tu es partie
I know, many times I've been here before
Je sais, je suis déjà passé par plusieurs fois
It's a pattern
C'est un schéma qui se répète
So long cause I can't pretend anymore
C'est fini parce que je ne peux plus faire semblant
What does it matter?
Qu'est-ce que ça peut faire ?
It's wearing me down and now what do I do?
Ça m'use et maintenant que dois-je faire ?
It's wearing me down and now what do I do?
Ça m'use et maintenant que dois-je faire ?
I do
Je le fais
I do
Je le fais
I do
Je le fais
Rise up before we all fall down
Lève-toi avant qu'on ne s'écroule tous
Rise up tonight, rise up tonight
Lève-toi ce soir, lève-toi ce soir
Won't stop because we don't know how
On ne s'arrêtera pas parce qu'on ne sait pas comment faire
Now's our time to be stronger
C'est le moment d'être plus forts
Oh, tonight slip away into the morning light
Oh, ce soir, glisse-toi dans la lumière du matin
Let it all come down
Laisse tout tomber
Wanna hide and I won't be back
Je veux me cacher et je ne reviendrai pas
Until the night is over, over
Tant que la nuit ne sera pas finie, finie
You got me feeling something
Tu me fais ressentir quelque chose
You got me feeling
Tu me fais ressentir
Rise up tonight, rise up tonight
Lève-toi ce soir, lève-toi ce soir
Now you're gone, now you're gone
Maintenant tu es partie, maintenant tu es partie
I know, many times I've been here before
Je sais, je suis déjà passé par plusieurs fois
It's a pattern
C'est un schéma qui se répète
So long cause I can't pretend anymore
C'est fini parce que je ne peux plus faire semblant
What does it matter?
Qu'est-ce que ça peut faire ?
Now your not around, what do I do?
Maintenant que tu n'es plus là, que dois-je faire ?
It's like my time's running out
C'est comme si mon temps était compté
I'm broken and bruised and maybe it's a blessing
Je suis brisé, meurtri et peut-être que c'est une bénédiction
I got nothing to lose but it's wearing me down
Je n'ai rien à perdre mais ça m'use
Now you're gone, now you're gone
Maintenant tu es partie, maintenant tu es partie
It's wearing me down and now what do I do?
Ça m'use et maintenant que dois-je faire ?
Now you're gone, now you're gone
Maintenant tu es partie, maintenant tu es partie
It's wearing me down and now what do I do?
Ça m'use et maintenant que dois-je faire ?
I do
Je le fais
I do
Je le fais
I do
Je le fais
Rise up before we all fall down
Lève-toi avant qu'on ne s'écroule tous
Rise up tonight, rise up tonight
Lève-toi ce soir, lève-toi ce soir
Won't stop because we don't know how
On ne s'arrêtera pas parce qu'on ne sait pas comment faire
Now's our time to be stronger
C'est le moment d'être plus forts
Oh, tonight slip away into the morning light
Oh, ce soir, glisse-toi dans la lumière du matin
Let it all come down
Laisse tout tomber
Wanna hide and I won't be back
Je veux me cacher et je ne reviendrai pas
Until the night is over, over
Tant que la nuit ne sera pas finie, finie
There's no one like you
Il n'y a personne comme toi
You got me feeling something
Tu me fais ressentir quelque chose
Feeling something
Ressentir quelque chose
Feeling something
Ressentir quelque chose
You got me feeling something
Tu me fais ressentir quelque chose
You got me feeling something
Tu me fais ressentir quelque chose
You got me feeling something
Tu me fais ressentir quelque chose
You got me feeling
Tu me fais ressentir
You got me feeling something
Tu me fais ressentir quelque chose
You got me feeling something
Tu me fais ressentir quelque chose
You got me feeling something
Tu me fais ressentir quelque chose
You got me feeling something
Tu me fais ressentir quelque chose
You got me feeling
Tu me fais ressentir
You got me feeling something
Tu me fais ressentir quelque chose
Rise up tonight, rise up tonight
Lève-toi ce soir, lève-toi ce soir
You got me feeling something
Tu me fais ressentir quelque chose
Now you're gone, now you're gone
Maintenant tu es partie, maintenant tu es partie
Wanna hide and I won't be back
Je veux me cacher et je ne reviendrai pas
Until the night is over, over
Tant que la nuit ne sera pas finie, finie
You got me feeling something
Tu me fais ressentir quelque chose
You got me feeling something
Tu me fais ressentir quelque chose
You got me feeling something
Tu me fais ressentir quelque chose
You got me feeling
Tu me fais ressentir
You got me feeling something
Tu me fais ressentir quelque chose
You got me feeling something
Tu me fais ressentir quelque chose
You got me feeling something
Tu me fais ressentir quelque chose
You got me feeling something
Tu me fais ressentir quelque chose
You got me feeling
Tu me fais ressentir
You got me feeling something
Tu me fais ressentir quelque chose
You got me feeling something
Tu me fais ressentir quelque chose
You got me feeling something
Tu me fais ressentir quelque chose
You got me feeling something
Tu me fais ressentir quelque chose
You got me feeling
Tu me fais ressentir
You got me feeling something
Tu me fais ressentir quelque chose
You got me feeling something
Tu me fais ressentir quelque chose
You got me feeling something
Tu me fais ressentir quelque chose
You got me feeling something
Tu me fais ressentir quelque chose
You got me feeling
Tu me fais ressentir
You got me feeling something
Tu me fais ressentir quelque chose





Авторы: Konstantinos Milaios


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.